Enlaces rápidos

IT
Multi-Card
Reader/Writer
Manual de instrucciones
Antes de utilizar la unidad, lea detenidamente este
documento y consérvelo para futuras referencias.
MRW62E-S2
© 2008 Sony Corporation
4-152-816-62 (1)
JP
FR
DE
ES
IT
CS
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sony MRW62E-S2

  • Página 1 4-152-816-62 (1) Multi-Card Reader/Writer Manual de instrucciones Antes de utilizar la unidad, lea detenidamente este documento y consérvelo para futuras referencias. MRW62E-S2 © 2008 Sony Corporation...
  • Página 2: Normas De Seguridad

    Tokio, 108-0075 Japón. El representante autorizado para la aplicación de la directiva Marcas comerciales EMC y la seguridad de los productos es Sony • , “Memory Stick”, “Memory Stick Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, Duo”, “MagicGate Memory Stick”,...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Tratamiento de los equipos Tabla de eléctricos y electrónicos al final de su vida útil (aplicable en la Unión contenido Europea y en países europeos con sistemas de recogida selectiva de residuos) Normas de seguridad ......2 Este símbolo en el equipo o el embalaje indica que el presente Descripción general ......
  • Página 4: Descripción General

    Descripción Requisitos del general sistema El modelo MRW62E-S2 (en adelante el Requisitos mínimos de configuración del “lector/grabador”) cuenta con las siguientes sistema para el uso del lector/grabador: características: • Sistema operativo • Permite la transferencia de datos de manera ®...
  • Página 5: Soportes Compatibles

    “Memory Stick”. desarrollada por Sony. • A pesar de que las pruebas de funcionamiento se Esta unidad no es compatible con la han realizado con “Memory Stick” de hasta 8 grabación ni reproducción de datos...
  • Página 6: Piezas Y Funciones

    Piezas y funciones Parte frontal Parte posterior Indicador de acceso Puerto USB (mini B) Sirve para conectar la unidad al Este indicador se encuentra ordenador mediante el cable USB permanentemente encendido. El suministrado. indicador parpadea cuando el lector/ grabador accede a los datos de la tarjeta de memoria.
  • Página 7: Conexión Del Lector/Grabador A Un Ordenador

    USB conectados al ordenador o si se utilizan Conexión del simultáneamente varios dispositivos USB. • No es posible acceder a dos o más tarjetas de memoria simultáneamente en un sólo ordenador lector/grabador a mediante la conexión de dispositivos adicionales para tarjetas de memoria. Extraiga las tarjetas de un ordenador memoria del lector/grabador o apague el resto de dispositivos.
  • Página 8 • Siga los pasos que se indican a W -CF USB Device], [Sony Card_R/W - continuación para desactivar el SD USB Device] y [Sony Card_R/W - ajuste de escritura en caché de las SM/xD USB Device]. unidades de disco extraíble. Si deja –...
  • Página 9 – En Windows Me: Abra los elementos que se indican a continuación en el orden siguiente: Botón [Start] (Inicio) - [Settings] (Configuración) - [Control Panel] (Panel de control) - [System] (Sistema) - pestaña [Performance] (Rendimiento) - botón [File System] (Sistema de archivos). En la pestaña [Removable Disk] (Disco extraíble) del cuadro de diálogo de propiedades que aparece, compruebe que...
  • Página 10: Uso Del Lector/Grabador

    En el caso remoto de que una tarjeta de Inserción de una tarjeta de memoria quede atascada en el lector/grabador, memoria consulte al distribuidor local de Sony. Inserte una tarjeta de memoria en la ranura correspondiente del lector/grabador. Al insertar una tarjeta, hágalo...
  • Página 11 Inserte una de las tarjetas siguientes en la Inserte una de las tarjetas siguientes en la ranura: ranura: • MultiMediaCard • SmartMedia • RS-MMC • SD Memory Card • SDHC Memory Card • miniSD Card* • miniSDHC Card* • microSD Card* •...
  • Página 12: Lectura Y Grabación De Datos En Una Tarjeta De Memoria

    Nombre de la Lectura y grabación de datos Tarjeta de memoria unidad del correspondiente en una tarjeta de memoria ordenador Removable Disk (E:) CompactFlash x Para Windows (Disco extraíble (E:)) Microdrive Las ilustraciones de la siguiente explicación Removable Disk (F:) SmartMedia corresponden al sistema operativo Windows (Disco extraíble (F:))
  • Página 13: Extracción De Una Tarjeta De Memoria

    • Es posible que los iconos de disco extraíble Siga los pasos que se indican a continuación. tarden en aparecer. Sony no se hace responsable de ningún daño o • Si los iconos de disco extraíble no pérdida que resulte de la extracción de una tarjeta...
  • Página 14: Lectura Del Indicador De Acceso

    Lectura del indicador de acceso El indicador de acceso cambia como se indica a continuación según el estado del lector/ grabador: Estado del lector/ Indicador de grabador acceso Conectado al Se ilumina ordenador Leyendo/grabando Parpadea datos * En función del entorno operativo o de la tarjeta de memoria que utilice, es posible que el indicador de acceso parpadee tan rápido que parezca que esté...
  • Página 15: Desconexión Del Lector/Grabador Del Ordenador

    • Siga los pasos que se indican a continuación. Sony no se hace responsable de ningún daño o Ahora se puede quitar con toda pérdida que resulte de la desconexión del lector/ seguridad el dispositivo “USB Mass...
  • Página 16: Instalación Del Drive Letter Recognition Software (Sólo Para Windows)

    SmartMedia (F:) xD-Picture Card descargar desde la siguiente MultiMediaCard URL: MMC/SD (G:) SD Memory Card http://support.sony-europe.com Soporte “Memory Memory Stick (H:) Cierre todos los programas que Stick” estén ejecutándose. Notas Haga doble clic en el archivo de •...
  • Página 17: Acerca Del Memory Stick

    • Cuando utilice un “Memory Stick Duo” en Acerca del este producto, asegúrese de insertarlo en la dirección correcta. Memory Stick • Los “Memory Stick Duo” deben mantenerse fuera del alcance de los niños para evitar que lo traguen accidentalmente. •...
  • Página 18: Notas Sobre El Uso

    • Si ajusta el selector de protección contra Notas sobre el uso escritura en la posición “LOCK”, no se podrán grabar, editar ni eliminar datos. • No pegue nada que no sean las etiquetas suministradas en el espacio para la etiqueta Soporte “Memory Stick”...
  • Página 19 Restricciones en modo DOS Tarjetas SmartMedia Card En Windows, el lector/grabador no funcionará en modo DOS. Tarjetas SmartMedia Card Para utilizar el lector/grabador, deberá iniciar compatibles Windows. El lector/grabador admite tarjetas SmartMedia de 3,3 V y de 3 V, pero no En espera admite los modelos más antiguos de 5 V.
  • Página 20: Solución De Problemas

    Solución de problemas Antes de consultar a un representante de Sony, realice las siguientes comprobaciones. Si el problema persiste, póngase en contacto con el distribuidor local de Sony. Problema Solución c Es posible que el ordenador y el lector/grabador no estén El ordenador no detecta el lector/grabador.
  • Página 21: Especificaciones

    Especificaciones Asistencia técnica • Para los clientes en Europa Tasa de transferencia USB Consulte el apartado “Sony at your service” Full-speed (12 Mbps) (Sony a su servicio) del EUROPEAN High-speed (480 Mbps) GUARANTEE INFORMATION La velocidad de transferencia “Alta DOCUMENT (Documento informativo de velocidad”...
  • Página 22: Acuerdo De Licencia Para El Usuario Final

    Sony el derecho de utilizar el Usuario resolverá la disputa a su cargo, PROGRAMA. El Usuario, aparte de y no reclamará nada a Sony ni a la los derechos especificados en este Persona legítima. Acuerdo, no recibe ningún otro derecho.
  • Página 23 8. Sony puede finalizar la licencia del Usuario cuando le sea notificado el incumplimiento de alguno de los términos de este Acuerdo. Dicha finalización no afectará a los pagos ni a cualquier otra compensación por daños. Cuando finalice el contrato, el Usuario deberá...

Tabla de contenido