Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sony MSAC-US40
Resumen de contenidos para Sony MSAC-US40
- Página 1 3-197-477-62(1) Memory Stick USB Reader/Writer Manual de instrucciones MSAC-US40...
- Página 2 Aviso para los clientes de países en los que se aplican las directivas de la UE El fabricante de este producto es Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato- ku Tokyo, 108-0075, Japón. El representante autorizado en lo referente al cumplimiento de la directiva EMC y a la seguridad de los productos es Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Alemania.
- Página 3 , “MagicGate”, “OpenMG”, , “SonicStage” y son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Sony Corporation. • Windows y Windows Vista son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países. • Pentium es una marca comercial o una marca comercial registrada de Intel Corporation o de sus subsidiarias en los Estados Unidos y en otros países.
-
Página 4: Precauciones De Uso
Precauciones de uso Preste atención a los puntos siguientes cuando utilice esta unidad. • Si la unidad se ensucia, límpiela con un paño suave. No utilice nunca bencina, alcohol, diluyente de pintura ni otros disolventes, ya que podrían provocar que la unidad se deformase o funcionase mal. •... -
Página 5: Tabla De Contenido
Índice Precauciones de uso ..................... 4 Comprobación de los elementos incluidos ............6 Tipos de “Memory Stick” (no suministrados) que pueden utilizarse con esta unidad ......................7 Requisitos del sistema ..................8 Software suministrado para el Windows OS ..........11 Acerca del manual de instrucciones y la opción Ayuda ....... -
Página 6: Comprobación De Los Elementos Incluidos
Comprobación de los elementos incluidos • Lector/escritor USB de Memory Stick (1) PNota (Ranura compatible con el “Memory Stick” de tamaño estándar/tamaño Duo) Es posible utilizar un “Memory Stick” de tamaño estándar o compacto en la misma ranura. No es necesario utilizar ningún adaptador. (No es posible utilizar ambos tamaños de “Memory Stick”... -
Página 7: Tipos De "Memory Stick" (No Suministrados) Que Pueden Utilizarse Con Esta Unidad
Memory Stick PRO-HG Duo Memory Stick Micro (M2)* • Sony no garantiza que esta unidad funcione con todos los tipos de “Memory Stick”. Se ha probado que esta unidad funciona con todos los tipos de “Memory Stick” de hasta 8 GB de capacidad (MSX-M8GS) (a partir de julio de 2007). -
Página 8: Requisitos Del Sistema
Requisitos del sistema Entorno de Windows OS recomendado • OS Windows 2000: Windows 2000 Professional Service Pack 4 o posterior Windows XP: Windows XP Home Edition Service Pack 2 o posterior/Windows XP Professional Service Pack 2 o posterior/Windows XP Media Center Edition 2004 Service Pack 2 o posterior/Windows XP Media Center Edition 2005 Service Pack 2 o posterior Windows Vista:... -
Página 9: Si Se Utiliza Un Windows Os
Entorno recomendado para Mac OS • OS: Mac OS 9.2.2/X (v10.2~10.4) * Los sistemas operativos mencionados arriba deberán estar instalados en su PC al salir de fábrica. * La operación no se garantizará para sistemas operativos actualizados incluso aunque sean los mencionados arriba. •... - Página 10 Acerca de Restaurar sistema y Windows XP/Windows Vista Si se utiliza Windows XP o Windows Vista y se ejecuta el elemento “Restaurar sistema” de las herramientas del sistema, es posible que no pueda reproducir las canciones administradas por el software “SonicStage CP”.
-
Página 11: Software Suministrado Para El Windows Os
Software suministrado para el Windows OS El CD-ROM para Windows suministrado contiene los programas de software siguientes. Controlador de dispositivos Es necesario instalar el controlador de dispositivos antes de utilizar la unidad. Para obtener más información acerca de cómo instalar el controlador de dispositivos, consulte la página 14. -
Página 12: Acerca Del Manual De Instrucciones Y La Opción Ayuda
Acerca del manual de instrucciones y la opción Ayuda Acerca del manual de instrucciones contenido en el CD-ROM Con respecto a cómo utilizar esta unidad, consulte este manual de instrucciones. Para ver archivos PDF se requerirá el programa Adobe Reader de Adobe Systems Incorporated. - Página 13 • Cuadro izquierdo Aquí se visualiza el índice o las palabras clave. • Cuadro derecho Aquí se visualizan las explicaciones. Si hace clic en las partes subrayadas del texto, se visualizarán las explicaciones relacionadas. 13-ES...
-
Página 14: Instalación Del Software Suministrado En El Ordenador (Cuando Se Utiliza El Windows Os)
Instalación del software suministrado en el ordenador (cuando se utiliza el Windows OS) Siga las instrucciones que se facilitan a continuación para instalar el software antes de conectar esta unidad al ordenador. PNotas • No instale el software con la unidad conectada al ordenador. •Es posible que algunos sistemas operativos(OS) completen automáticamente una parte de la instalación. - Página 15 Para finalizar la instalación del software en este punto, haga clic en [Salir]. Si lo hace, el software “SonicStage CP” no se instalará. Para ver el manual de instrucciones, seleccione [Iniciar] – [Todos los programas] – [Sony Memory Stick Reader Writer] – [MSAC-US40 Instructions Manual]. 15-ES...
-
Página 16: Instalación Del Software "Sonicstage Cp" En El Ordenador
Instalación del software “SonicStage CP” en el ordenador Haga lo siguiente para instalar el software “SonicStage CP” Haga clic en el botón [SonicStage] en el menú. Seleccione su región en el cuadro de diálogo Seleccion de region y haga clic en el botón [Siguiente]. Haga clic en el botón [Instalar SonicStage]. -
Página 17: Conexión De Esta Unidad A Su Pc
Conexión de esta unidad a su PC Conecte el puerto USB de esta unidad a un puerto USB del ordenador mediante el cable USB especial suministrado. Puerto USB Conector Puerto USB mini B Conector A Lámpara de acceso Acerca del cable USB Conector A: se conecta a un puerto USB del ordenador. -
Página 18: Formas Recomendadas De Conectar Esta Unidad
Formas recomendadas de conectar esta unidad La operación de esta unidad ha sido confirmada conectándola a un PC de cualquiera de las formas siguientes. • Cuando esta unidad se conecta a un puerto USB de la unidad principal del ordenador y no se han conectado otros dispositivos en el resto de puertos USB de dicha unidad. -
Página 19: Confirmación De Las Conexiones
Confirmación de las conexiones En las instrucciones siguientes, se utiliza el Windows XP OS. Dependiendo del tipo de sistema operativo (OS) y de los ajustes, las pantallas pueden tener un aspecto diferente. Abra la carpeta “Mi PC”. Aparecerá la carpeta de “Mi PC”. Compruebe si aparece el icono Memory Stick-MG(F:) nuevamente reconocido. -
Página 20: Desconexión De La Unidad De Su Pc
Haga clic en este icono. Esta sección es la bandeja de tareas. Haga clic en “Extracción segura de Sony Memory Stick USB Reader/Writer (MSAC-US40) – Unidad(I:)” Haga clic en esta sección. * La letra de la unidad “(F:)”, etc. dependerá del PC utilizado. - Página 21 Se visualizará [Ahora se puede quitar con toda seguridad el dispositivo "Sony Memory Stick USB Reader/Writer (MSAC- US40)" del sistema.]. En esta condición, podrá extraer de forma segura esta unidad de su PNota Es posible que las indicaciones sean distintas según el sistema operativo que usted esté...
-
Página 22: Forma De Utilización (Cuando Se Utiliza El Mac Os)
Forma de utilización (cuando se utiliza el Mac OS) Usted podrá utilizar el software suministrado como característica estándar del sistema operativo. Realice la operación descrita a continuación. Es posible que el idioma que se utiliza en las pantallas de visualización, incluyendo los botones, menús y mensajes, sea su idioma materno en lugar de inglés. - Página 23 “Memory Stick”. Desconecte el cable USB o retire el “Memory Stick” después de realizar estos pasos. Sony no se hará responsable por los daños causados debido a no seguir las instrucciones mencionadas arriba. 23-ES...
-
Página 24: Acerca Del Software "Sonicstage Cp
Acerca del software “SonicStage CP” “SonicStage CP” es un software de administración de música que permite escuchar archivos musicales. Con el software “SonicStage CP”, es posible escuchar fuentes de música, tales como discos CD de música, etc., o importar música al disco duro del PC para administrar completamente su colección. - Página 25 Transferencia de datos de música importados a otro dispositivo o “Memory Stick” para escucharlos fuera del entorno del PC Los archivos de música importados en el disco duro (“Mi biblioteca”) del ordenador pueden transferirse a un “Memory Stick”. Los archivos de música transferidos a un “Memory Stick” pueden reproducirse fuera del entorno del ordenador mediante dispositivos como un reproductor de audio portátil, etc.
-
Página 26: Antes De Utilizar El Software "Sonicstage Cp
Antes de utilizar el software “SonicStage CP” Antes de utilizar el software “SonicStage CP”, lea detenidamente los siguientes elementos de precaución. Precauciones relacionadas con el inicio del software “SonicStage CP” y demás software compatible con “OpenMG” No inicie simultáneamente el software “SonicStage CP” ni otro software compatible con “OpenMG”... - Página 27 El software “SonicStage CP” emplea la tecnología de protección de los derechos de autor de “OpenMG” desarrollada por Sony-para proteger los derechos de autor de contenido musical. Ello permite disfrutar de una amplia variedad de música a través de servicios de distribución de música en línea.
-
Página 28: Inicio Del Software "Sonicstage Cp
Inicio del software “SonicStage CP” Desde el botón [Inicio] de Windows, haga clic en [Todos los programas] – [SonicStage] – [SonicStage]. Se iniciará el software “SonicStage CP” y aparecerá la ventana principal. PSugerencias • Cuando utilice el Windows 2000 OS, haga clic en el botón [Start] de Windows para iniciar el software “SonicStage CP”... -
Página 29: Formateo (Inicialización) De Un "Memory Stick
Formatter”, consulte el manual suministrado con el “Memory Stick Formatter”. Usted podrá descargar el “Memory Stick Formatter” del sitio de la Web siguiente: http://www.sony.net/memorystick/supporte/ PNota Si formatea un “Memory Stick” que contenga datos grabados, éstos se borrarán. Tenga cuidado para no borrar inadvertidamente datos importantes. -
Página 30: Precauciones Para La Utilización De "Memory Stick
– Cuando utilice el “Memory Stick” en un lugar sometido a electricidad estática o ruido eléctrico • Haga siempre una copia de protección de los datos importantes. Sony no se hará responsable por la pérdida de los datos. • Los datos protegidos por los derechos de autor mediante “MagicGate”... - Página 31 • Para transportar o almacenar un “Memory Stick”, guárdelo en la caja de almacenamiento suministrada. • No toque la sección del conector A con los dedos ni con objetos metálicos. • No doble, deje caer, ni someta el “Memory Stick” a golpes intensos. •...
-
Página 32: Desinstalación (Borrado) Del Software
Desinstalación (Borrado) del software Después de iniciar sesión como administrador, lleve a cabo el procedimiento que se describe a continuación. Para obtener información sobre cómo iniciar sesión como administrador, consulte el manual del ordenador que esté utilizando. Es posible que el idioma que se utiliza en las pantallas de visualización, incluyendo los botones, menús y mensajes, sea su idioma materno en lugar de inglés. -
Página 33: Solución De Problemas
Solución de problemas Causa/Solución Síntoma •El soporte no está conectado No se visualiza el icono correctamente. de Memory Stick (disco t Conecte correctamente. (pág. 17) extraíble). •Además de esta unidad, hay otro dispositivo conectado al puerto USB del ordenador. t Desconecte los otros dispositivos USB menos esta unidad. -
Página 34: Especificaciones
Humedad 20 % a 80 % (condensación no permitida) El diseño y las especificaciones están sujetos a cambio sin previo aviso. Si tiene alguna pregunta/comentario en relación con este producto, visite nuestro sitio Web de ayuda al cliente en http://www.sony.net/memorystick/supporte/ 34-ES... - Página 35 Sony Corporation...