Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Tento návod se vztahuje na všechny pohony Typ T5EHz bez ohledu na jejich verze jsou dostupnév aktuálním adresáři.
Účel použití: Pohony T5EHz jsou navrženy pro všechny typy rolet. Osoba, která provádí montáž, musí být odborník v oblasti motori-
zace a domácí automatizace. Tato osoba také musí zajistit, že poháněný výrobek je instalován ve shodě s normami, platnými v zemi
instalace, zejména ČSN EN 13659 pro předokenní rolety.
Odpovědnost: Před montáží a použitím pohonu si pozorně přečtěte tento návod. Kromě pokynů uvedených v tomto návodu
dodržujte také podrobné instrukce uvedené v přiloženém dokumentu Bezpečnostní pokyny. Pohon musí být instalován odborníkem
v oblasti motorizace a domácí automatizace, v souladu s instrukcemi společnosti SIMU a s předpisy platnými v zemi, v níž je daný
product provozován. Jakékoli použití pohonu mimo výše uvedenou oblast použití je zakázáno. Použití mimo stanovenou oblast použití
i jakékoli nedo držení instrukcí v této příručce a v přiloženém dokumentu Bezpečnostní pokyny vede ke ztrátě platnosti záruky a
zprošťuje společnost SIMU jakékoliv odpovědnosti za případné následky. Pracovník zajišťující montáž musí informovat své zákazníky
o podmínkách používání a údržby pohonu a po dokončení instalace pohonu jim musí předat instrukce pro použití a údržbu včetně
přiloženého dokumentu Bezpečnostní pokyny. Poté, co byl pohon instalován, musí veškeré činnosti na něm provádět pouze odbor-
ník v oblasti motorizace a domácí automatizace. Pokud během montáže pohonu narazíte na nejasnosti nebo budete-li potřebovat
dodatečné informace, kontaktujte příslušného pracovníka společnosti SIMU nebo navštivte internetovou stránku www.simu.cz.
1
Instalace
Instalaci, odzkoušení a uvedení do provozu smí provádět pouze osoba odborně způsobilá:
- Podmínky instalace elektrickýchzařízení se řídímístně platnými normami a vyhláškami nebo normou IEC 60364.
- Kabely procházející kovovou stěnou musí být ochráněny a izolovány chráničkou nebo průchodkou.
- Kabel lze demotovat. Je-li poškozený, nahrad'te jej identickým kabelem. Kabel může být připojen k pohonu pouze
kvalifikovaným pracovníkem. Během připojování konektoru nesmí být porušeny kontakty. Musí být zajištěno
uzemnění.
Doporučení: Dodržujte minimální vzdálenost 20 cm mezi dvěma motory T5EHz. Dodržujte minimální vzdálenost 30
cm mezi motory T5EHz a vysílačem Hz. Používání vysílacího zařízení pracujícího na stejném kmitočtu (433,42MHz)
může rušit naše zařízení (např. Bezdrátová sluchátka).
Příprava montážních otvorů
v hřídeli:
Montáž :
1
2
Kabeláž
- Doporučujeme provést instalaci tak, aby u
každého motoru bylo možné individuálně vypnout
napájení (rozpojovací krabice apod).
- Upevněte kabely, aby nedošlo k žádnému dotyku s
pohybující se částí .
- Přívodní kabel H05 VVF musí být ve venkovním
prostředí chráněn proti opakovanému namáhání
pohybem a proti UV záření např. chráničkou nebo
umístěním do instalační lišty.
T5EHz
(230V ~ 50Hz)
55
22,8
4
*
35 Nm max.
T5EHz
8/17 • 10/17 • 15/17
20/17 • 25/17 • 35/17 • 50/12
230V~50Hz
Ø4,8 x 10
OCEL
5
Ø5 x 10
4
2
3
25N.m max.
CZ - PŘEKLAD ORIGINÁLNÍHO NÁVODU
Z.I. Les Giranaux - BP71 - 70103 Arc-Les-Gray CEDEX - FRANCE
RCS VESOUL B 425 650 090 - SIRET 425 650 090 00011
IP44
9910013
9910014
1
5012380G
SIMU S.A.S. au capital de 5 000 000 €
n° T.V.A CEE FR 87 425 650 090
i
A
A
ØB
T
(mm)
(mm)
min.
47
585
5
47
659
5
1
2
3
2
35N.m max.
T5EHz
-20°C / +60°C
4xØB / 90
L1
L2
(mm)
(mm)
598
621
672
695
1
Modrý
Hnědý
Žlutozelený
1/5
Tabla de contenido
