Búsqueda Y Resolución De Averías - Pentair ULTRATEMP 70 Guía De Instalación Y Usuario

RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO O ELECTROCUCIÓN.
puede ocasionar la muerte o lesiones graves a los usuarios de la piscina, los instaladores u otras personas debido a un choque
eléctrico, y también puede provocar daños a la propiedad. NO trate de efectuar ajustes internos dentro del calefactor.
1. Mantenga sus manos y cabello lejos de las aspas del ventilador para evitar lesiones.
2. Si no está familiarizado con el calefactor y el sistema de fi ltración de su piscina:
a. NO trate de efectuar ajustes o mantenimiento sin consultar a su distribuidor o contratista profesional de piscinas o aire
acondicionados.
b. Lea en su totalidad la Guía de Instalación y del Usuario antes de tratar de utilizar, realizar mantenimiento o de regular
el calefactor o el sistema de fi ltración de la piscina. El interruptor de presión hidráulica debe ajustarse para desactivar el
calefactor cuando la bomba está apagada. Si se establece el interruptor para un cierre con un fl ujo muy bajo, puede dañarse
el aparato. Configure el interruptor para apagar el calefactor, no para encenderlo.
Desconecte el suministro eléctrico de la unidad antes de tratar de efectuar un servicio o reparación.
Nota: Cualquier servicio debe ser hecho por una persona de agencia de servicio autorizada.
Condición de falla
TEMPERATURA ALTA: La temperatura del
agua supera los 108ºF (42.2ºC).
TEMPERATURA BAJA: La temperatura del
agua es inferior a 40ºF (4.4ºC).
BAJO FLUJO: El interruptor de presión que
controla el flujo de agua está abierto.
REMOTO PISC/SPA: Las entradas
remotas de la piscina y el spa se energizan
simultáneamente.
CORTO/SENSOR AGUA: El sensor de
temperatura del agua está en cortocircuito.
ABIERTO/SENSOR AGUA: El circuito del
sensor de temperatura del agua está abierto.
CORTO/SENS DESCONGELAR: El
sensor de temperatura del refrigerante de
descongelación está en cortocircuito.
ABIERTO/SENS DESCONGELAR: El
circuito del sensor de temperatura del
refrigerante de descongelación está abierto.
VOLTAJE BAJO: El voltaje de alimentación
de 24 VCA del panel de control está bajo.
PRECAUCIÓN: Verificación de alto voltaje.
Tenga sumo cuidado o llame al distribuidor o
la fábrica para solicitar asesoramiento antes
de tratar de solucionar un problema con la
Caja Eléctrica.
*
( )
Consulte el Cuadro de resistencia de temperaturas de 10K Ohm en la página 101.
BÚSQUEDA Y RESOLUCIÓN DE AVERÍAS
Posible causa
El termistor o el tablero de control funcionan mal.
El termistor o el tablero de control funcionan mal.
La bomba de circulación de agua está apagada.
Flujo insuficiente de agua.
La válvula externa de derivación está abierta.
El interruptor de presión hidráulica funciona mal.
Los terminales remotos de horquilla de piscina, spa y
común ubicados en la parte posterior del tablero de
control están energizados.
El termistor o el tablero de control funcionan mal.
El termistor o el tablero de control funcionan mal.
El termistor o el tablero de control funcionan mal.
El termistor o el tablero de control funcionan mal.
El transformador funciona mal.
Voltaje de alimentación insuficiente para la bomba de
calor. (Es posible que se requiera un transformador
elevador más cerca de la bomba de calor para
mantener el voltaje dentro del rango adecuado).
Una instalación inadecuada generará un riesgo eléctrico que
Medida correctiva
Mida la temperatura del agua para ver si es correcta, si no lo
es, use una prueba de resistencia de 10K ohm para verificar
el termistor. Si funciona mal, reemplácelo. Si funciona bien,
reemplace el tablero de control.
Mida la temperatura del agua para ver si es correcta, si no lo
es, use una prueba de resistencia de 10K ohm para verificar
el termistor. Si funciona mal, reemplácelo. Si funciona bien,
reemplace el tablero de control.
Verifique que la bomba de circulación de agua esté encendida.
Los filtros están sucios o desgastados, o los colectores de
fibras están obstruidos. Verifique que el filtro esté limpio,
lávelo a contra corriente si es necesario para limpiar el
sistema completo de filtración o reemplace el elemento de
filtración si es necesario. Inspeccione y limpie el propulsor
de la bomba. Ajuste las válvulas de las tuberías. Repare las
pérdidas de aire de succión.
Asegúrese de que la válvula externa de derivación de agua
próxima a la bomba de calor esté cerrada.
Con el agua circulando, verifique la resistencia del interruptor
de presión hidráulica. Si está abierto, reemplace el interruptor.
Modifique la salida del control de automatización de modo
que sólo los terminales de piscina y común o de spa y común
estén energizados.
Use la prueba de resistencia de 10K ohm para verificar el
termistor. Si parece en corto, reemplácelo. Si funciona bien,
reemplace el tablero de control.
Use la prueba de resistencia de 10K ohm para verificar el
termistor. Si parece abierto, reemplácelo. Si funciona bien,
reemplace el tablero de control.
Use la prueba de resistencia de 10K ohm para verificar el
termistor. Si parece en corto, reemplácelo. Si funciona bien,
reemplace el tablero de control.
Use la prueba de resistencia de 10K ohm para verificar el
termistor. Si parece abierto, reemplácelo. Si funciona bien,
reemplace el tablero de control.
El voltaje de alimentación del transformador debe estar entre
208 y 260 voltios. La salida del transformador debe estar
entre 24 y 28 voltios. Si es inferior a este rango, reemplace el
transformador.
Verifique el voltaje de alimentación de la bomba de calor. El
voltaje de alimentación debe estar entre 208 y 260 voltios.
Verifique si alguna fase está fuera de este rango. Debe haber
120 voltios en la línea de puesta a tierra y 240 voltios en las
líneas de potencia.
Guía de Instalación y del Usuario de Bomba de Calor ULTRATEMP
103
*
*
*
*
*
*
®