Indica Que Se Trata De Información Técnica De Especial Importancia Que No Se Debe Ignorar; Identificación Del Fabricante Y De La Máquina - Gallignani GA V6 FARMER Manual De Uso Y Manutención

FINALIDAD DEL MANUAL
Este manual forma parte integrante de la máquina y
ha sido realizado por el fabricante con el fin de su-
ministrar los informes necesarios a las personas ha-
bilitadas para interactuar con la misma durante toda
su vida operativa.
Todas las informaciones son suministradas por el
Fabricante en su propio idioma original (italiano) y
se pueden traducir o otros idiomas para satisfacer
exigencias legislativas y/o comerciales.
Además de tomar las medidas de utilización correc-
tas los destinatarios de las informaciones tendrán
que leerlas atentamente y aplicarlas rigurosamente.
El tiempo dedicado a la lectura de las informaciones
permite evitar comprometer la salud y la seguridad
de las personas y posibles daños económicos.
Guardar este manual en un lugar conocido y fácil-
mente accesible con el fin de mantenerlo siempre a
disposición al tener que consultarlo.
Las informaciones detalladas en el manual que re-
sulten excedentes o bien que no correspondan per-
fectamente a la configuración de la máquina,
quedan fiables y precisas. Sin embargo el lector
puede determinar fácilmente las informaciones que
más le interesan consultando el índice analítico.
IDENTIFICACIÓN DEL FABRICANTE Y DE LA MÁQUINA
La tarjeta de identificación ilustrada
está aplicada directamente sobre la
máquina. Detalla las referencias e in-
dicaciones para pedir asistencia téc-
nica.
A) Identificación del fabricante
B) Modelo máquina
C) Año de fabricación
D) Número de matrícula
E) Tipo de homologación (vigente en
el país de empleo)
F) Número de homologación vial
(otorgado en el país de empleo)
G) Masa total (kg)
H) Revoluciones máximas permiti-
das en la toma de fuerza
L) Masa máxima en el anillo
M) Masa máxima en el eje
Español
1
El fabricante se reserva el derecho de llevar a cabo
posibles modificaciones sin tener que dar previa co-
municación, con tal de no comprometer la seguri-
dad y la salud de los operadores.
Para resaltar partes del texto de especial importan-
cia o para indicar características importantes, han
sido adoptados algunos símbolos cuyo significado
se describe a continuación.
Indica situaciones de grave riesgo que pueden
poner en peligro la salud y la seguridad de las
personas si se ignoran.
Indica que es necesario tomar medidas adecua-
das para no poner en peligro la salud y la segu-
ridad de las personas y no provocar daños de
tipo económico.
Indica que se trata de información técnica de es-
pecial importancia que no se debe ignorar
A
D
E
F
G
L
M
- 3 -
Rotoempacadora GAV6 FARMER Rotoempacadora GAV6
Peligro - Atencion
Cautela
Informaciones
1
B
C
H
Seguridad
IDM-21720306000.tif