Ryobi R18N18G Traducción De Las Instrucciones Originales página 67

gali strigti arba vykti kiti rankio veikimo sutrikimai.
m) Dirbant ant pastoli , kop
keisti k no pad t , negalima naudoti taiso kontaktinio
kalimo režimu. Pasirinkus kontaktinio kalimo režim ,
galima nety ia šauti vin ne vietoje. Kei iant pad t ,
reikia pasirinkti nuoseklaus kalimo režim arba visiškai
atjungti gamin išimant baterij paket . Taip sumaž s
galimyb susižeisti patiems ir sužeisti kitus.
GYLIO NUSTATYMO SAUGOS PERSP JIMAI
a) Prieš nustatydami perforavimo ratuko gyl , b tinai
nuimkite baterij .
b) Netraukite atgal reguliavimo ratuko: j reikia sukti.
c) Nenuspauskite spragtuko, kai reguliuojate perforavimo
ratuko gyl .
d) Prieš nustatydami perforavimo gyl , b tinai pasirinkite
nuoseklaus perforavimo režim .
e) Nustatydami perforavimo gyl , nenukreipkite rankio
save ar kit netoliese esant asmen .
LI IO BATERIJ GABENIMAS
Gabenkite baterij pagal mon s ir valstybinius reikalavimus
ir taisykles.
Gabendama baterijas, tre ioji šalis privalo vadovautis ant
pakuot s ar etike i nurodytais specialiaisiais reikalavimais.
Pasir pinkite, kad gabenant baterijos nesusiliest
kitomis baterijomis ar laidžiomis medžiagomis: ant
jungiam j element užd kite izoliuojan ius, nelaidžius
apsauginius dangtelius arba šiuos elementus apvyniokite
juosta. Negabenkite tr kusi
Išsamesnio patarimo kreipkit s gabentojo mon .
ŠALUTINIS PAVOJUS
Net naudojant gamin griežtai pagal paskirt ne manoma
visiškai atmesti kai kuri liktini
budr s atlikdami prieži ros ar valymo darbus: po rankio
naudojimo geležt kur laik išlieka kaitusi.
Žala klausai
Pastaba: B tina d v ti veiksmingas klausos apsaugos
priemones ir riboti buvim triukšme.
Aki sužeidimai netinkamai kalant vinis arba d l
pasklidusi dulki ir nuolauž .
Pastaba: B tina d v ti tinkam aki apsaug .
Vibracijos sukeliami pažeidimai
Pastaba: rank laikyti už specialiai tam skirt ranken li
ir riboti buvim vibracijos poveikio srityje. Žr. "Rizikos
Veiksni Mažinimas".
dr skimai prisilietus prie aštri gal .
Pastaba: Imti ar d ti vinis apkab reikia ypa atsargiai.
taisas sunkus.
Pastaba: taisas sunkus.
tais , ypa kalant vinis aukštai, reikia saugotis, kad
nepersitemt raumenys.
i ar pakyl , kur reikia
su
ar pratekan i baterij .
rizikos veiksni . B kite
Ilg laik naudojant
RIZIKOS MAŽINIMAS
Pranešama, kad rankini
kai kuriems asmenims gali paskatinti Reino sindromo
vystym si. Šios ligos požymiai yra piršt
nutirpimas ir pabalimas, paprastai pasireiškiantis nuo
šal io. Šie simptomai vystosi d l paveldim
nesisaugant nuo šal io ir dr gm s, d l mitybos, r kymo ir
darbo praktikos. Operatorius gali imtis ši priemoni , kurios
gali sumažinti vibracijos poveik :
Apsirenkite kuo šil iau šaltu oru. Dirbant šiuo prietaisu
m v kite pirštines, kad plaštakos ir riešai b t laikomi
šiltai. Turime pranešim , kad Raynaud sindromas
labiausiai vystosi nuo šalto oro s lyg .
po darbo kiekvien kart pasportuokite, kad pager t
kraujo apytaka;
dažnai darykite darbo pertraukas. Apribokite darbo
laikotarp per dien .
Jei jums pasireiškia kokie nors šios b kl s simptomai,
nedelsdami nutraukite darb ir kreipkit s gydytoj .
SP JIMAS
Ilgai naudojant rank , galima susižaloti arba pakenkti
sveikatai. Ilgiau naudojant rankius, reikia reguliariai
daryti pertraukas.
GERAI IŠMANYKITE APIE GAMIN
Ži r ti 91 psl.
1. Šaudymo režimo rinkiklis
2. LED lempu i jungiklis
3. Valdymo rankena
4. Oro sl gio reguliavimo galvel
5. Vinies gylio reguliavimo ratukas
6. strigimo atleidimo svertas
7. Ruošinio kontaktinio kalimo režimo jungiklis
8. Žemai kalamos vinies indikatoriaus langelis
9. Apkaba
10. Apkabos slinkimo strekt
11. Šaudymo režimo jungiklis
12. Diržo spaustukas
13. Baterijos gnybtas
PRIEŽI RA
SP JIMAS
Perforatoriaus jokiu b du negalima jungti
šaltin montuojant dalis, reguliuojant, valant, atliekant
prieži ros darbus ar
perforatori , jis nepasileis
pasileid s, šis rankis gali sunkiai sužaloti.
a) Sugedusias detales
atsargin mis detal mis. Kit
Lietuviškai
ranki keliamos vibracijos
dilg iojimas,
veiksni ,
maitinimo
jo nenaudojant. Atjungus
atsitiktinai: atsitiktinai
keiskite tik originaliomis
detali naudojimas gali
65
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK