Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
frontal de la carcasa.
3
Si la superfi cie de montaje
presenta desigualdades, éstas
pueden igualarse con las arandelas
separadoras que se adjuntan.
4
Pelar el cable de instalación en un
punto próximo a la pared (aprox.
10 mm) e introducir los hilos en la
placa base. Sujetar la placa base con
4 tornillos.
5
El ángulo de visión de la cámara
puede preajustarse horizontal y ver-
ticalmente en aprox. 30° en función
de la situación de integración. Para
modifi car la dirección de visión de la
cámara, afl ojar ligeramente ambos
tornillos de estrella. Posicionar la
cámara en la dirección deseada.
A continuación, fi jar la posición
deseada con ambos tornillos de
estrella.
6
En función del entorno de integra-
ción, tal vez sea necesario modifi car
el volumen de voz de la estación de
puerta para permitir que la transmi-
sión de voz sea nítida.
7
Enganchar y cerrar el frontal de la
carcasa arriba sobre la placa base.
Atornillar dentro de la placa base
como mínimo 8 vueltas los dos
tornillos Allen situados en el lado
inferior.
Montaje de la fuente de alimen-
tación para bus
8
Montar la fuente de alimentación/
Trasformadore sobre la guía simé-
trica (cuadro de distribución)
9
Es posible el montaje saliente con
el accesorio ZAP 9-0/ZAP 3-0. (no
incluido en el alcance de suministro)
Montaje del teléfono de bus
Pelar el cable hasta una longitud de
80 mm.
10
Abrir el aparato desde el lado
posterior; para ello, introducir hacia
adentro la palanca de enclava-
miento.
11
Altura de montaje recomendada
aprox. 1,50 m/4,9 pies hasta el
centro del aparato.
12
En el montaje directamente en la
pared, sujetar la placa base con
4 tornillos. Asegurarse de que quede
montada hacia arriba/Top.
13
En el montaje en la caja de inter-
ruptores, utilizar las aberturas para
tornillos situadas en el centro del
aparato. Asegurarse de que quede
montada hacia arriba/Top.
14
Realizar la instalación conforme
al esquema eléctrico. Los hilos del
cable de instalación deben guardarse
dentro del espacio libre de instala-
ción en la placa base.
15
Introduzca el conector de
color del cordón helicoidal en la
hembrilla de la carcasa, tras lo cual
debe escucharse el engatillado del
conector.
16
Enchufar el otro extremo del
cordón helicoidal en el microtelé-
fono hasta que quede engatillado
dicho conector. La conexión ya no
puede deshacerse.
17
En la programación en modo
Plug+Play, no cerrar la carcasa hasta
que se haya iniciado la programa-
ción. Enganchar la carcasa arriba
sobre la placa base haciendo una
ligera presión.
Desmontaje de un teléfono de
bus
18
Para retirar la carcasa, empujar
hacia arriba el enclavamiento con un
destornillador de hoja plana. La tar-
jeta de circuito impreso y el auricular
permanecen en la parte superior de
la carcasa.
Identifi cación
19
Abrir la placa de características
desde el exterior, p. ej., con un
destornillador de hoja plana y retirar
la placa de características. Para
insertar la placa de características,
engatillarla haciendo una ligera
presión.
Funciones de los bornes
TaM,TbM
Hilos de bus para el
monitor
TaK,TbK
Hilos de bus para la
cámara
c, b
Tensión 12 V AC
Tö, Tö
Contacto de relé de
abrepuertas 24 V, 2 A
Li, Li
Contacto de relé de luz
24 V, 2 A
Instalación
20
Realizar la conexión según el
esquema eléctrico AS-TVHa-1/1.
Alcance máximo de la fuente de ali-
mentación del vídeo hasta la estación
de puerta, máximo 100 m/328 ft, de
la fuente de alimentación del vídeo
al teléfono de bus más lejano 100
m/328 ft con un material de cables
de 0,8 mm de diámetro. Una vez
realizada la instalación, debe progra-
marse el set de vídeo.
Características técnicas del
CSV 850-...
•
Objetivo: 3,7 mm
•
Altura de montaje: aprox. 1,50 m
•
Temperatura ambiente:
-20°C hasta +40°C
•
Grado de protección: IP 54, IK 8
•
Dimensiones (mm) An x Al x Pr:
100 x 340 x 38
Características técnicas del
BVNG 650-...
•
Tensión de servicio: 230 V AC
+/-10%, 50/60 Hz
•
Intensidad de empleo: 300 mA
•
Tensión de salida: 29 V DC
•
Intensidad de salida: 1,2 A
•
Fusible de pr otección: Protección
térmica primario, secundario resis-
tente a cortocircuitos
•
Tipo de contactos: 2 contactos
normalmente abiertos 24 V, 2 A
•
Grado de protección: IP 30
•
Temperatura ambiente:
0°C hasta +40°C
•
Unidad de paso (TE): 9
•
Dimensiones (mm) An x Al x Pr:
162 x 89 x 60
Características técnicas BTSV/
BFSV 850-...
•
Alimentación a través de sistema
In-Home-Bus
•
Volumen de timbre: máx. 83 dB (A)
•
monitor de televisión 6,3cm (2,5")
•
2 contactos normalmente abiertos
max. 15 V AC, 30V DC, 1A
•
Dimensiones An x Al x Pr:
90 x 261 x 45 mm (BTSV 850-...)
•
Dimensiones An x Al x Pr:
90 x 261 x 27 mm (BFSV 850-...)
39
Tabla de contenido
