A P R O N F R O N T S I N K
STAINLESS STEEL
FREGADERO DE ACERO INOXIDABLE CON FALDÓN DELANTERO
ÉVIER À TABLIER AVANT EN ACIER INOXYDABLE
SKU: 948499, 948497, 948498
INSTALLATION OPTIONS
OPCIONES DE INSTALACIÓN
OPTIONS D'INSTALLATION
We recommend consulting an experienced cabinet
maker for assistance. Providing the cabinet maker
with the actual sink that is to be installed will ensure a
custom fit.
Note:
It may be necessary to custom scribe the
cabinet sides or, if needed, add wood filler strips to
accommodate the slight taper of the apron front.
Recomendamos consultar a un fabricante de
gabinetes con experiencia para obtener asesoría. Al
proporcionar el fregadero real que se va a instalar al
fabricante de gabinetes, garantizará un ajuste
personalizado.
Nota: Podría ser necesario trazar de forma
personalizada los costados del gabinete o, si fuera
necesario, agregar tiras de relleno de madera para
adaptar el chaflán delgado del faldón delantero.
"Nous recommandons de faire appel à un ébéniste
expérimenté. Penser à fournir l'évier à l'ébéniste afin
que le meuble personnalisé s'adapte parfaitement
à l'évier.
Remarque : Il pourrait être nécessaire de marquer
les côtés du meuble ou d'ajouter des bandes de
bouche-pores pour s'adapter au léger biseau de
l'avant du tablier du meuble.
.
Farmhouse sinks o er installation options depending
on your design.
Los fregaderos Farmhouse ofrecen opciones de
instalación que dependen de su diseño.
iLes éviers Farmhouse offrent des options d'installation
en fonction de votre conception.
undermount installation
instalación bajo la encimera
installation encastrée
fig. 1
built-up installation
instalación empotrada
installation en saillie
2
flush mount installation
instalación de montaje empotrado
installation à fleur du comptoir
fig. 2
fig. 3
1.800.221.3379
