Vaillant calorMATIC 350f Instrucciones De Instalación

Vaillant calorMATIC 350f Instrucciones De Instalación

Ocultar thumbs Ver también para calorMATIC 350f:
Tabla de contenido
Instrucciones de instalación
Para el técnico especialista
Instrucciones de instalación
calorMATIC 350f
VRT 350f
ES
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Vaillant calorMATIC 350f

  • Página 1 Instrucciones de instalación Para el técnico especialista Instrucciones de instalación calorMATIC 350f VRT 350f...
  • Página 2 © Vaillant GmbH 2012 No se permite la reproducción, en su totalidad o en parte, de estas instrucciones sin el expreso consenti- miento por escrito de Vaillant GmbH. Todas las denominaciones de los productos que se mencionan en estas instrucciones son marcas comercia- les de las respectivas empresas.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Sustitución de la unidad de recepción por caldera................14 radio ................30 Conexión de la unidad de recepción por radio 10.3 Sustitución del regulador por radio ......31 montada en la habitación .......... 15 0020131988_00 calorMATIC 350f Instrucciones de instalación...
  • Página 4 Puesta fuera de servicio ........32 11.1 Desmontaje de la unidad de recepción por radio ................32 11.2 Desmontaje del regulador por radio ...... 32 11.3 Reciclaje y eliminación de residuos......33 Servicio de atención al cliente ......33 Instrucciones de instalación calorMATIC 350f 0020131988_00...
  • Página 5: Observaciones Sobre La Documentación

    Referencia de artículo trucciones de instalación de los componentes y módulos de la instalación. España 0020124485 Estas instrucciones de instalación se suministran con los respectivos módulos de la instalación así como con los com- ponentes complementarios. 0020131988_00 calorMATIC 350f Instrucciones de instalación...
  • Página 6: Seguridad

    Lleve a cabo únicamente las operaciones que se descri- mantenimiento, reparación y puesta fuera de servicio de ben en estas instrucciones de instalación. productos y accesorios Vaillant solo deben encargarse a un ▶ Durante la instalación tenga en cuenta las indicaciones técnico especialista autorizado.
  • Página 7: Peligro De Escaldaduras Con Agua Potable Caliente

    ▶ Instale el regulador únicamente en habitaciones sin hu- vas según el esquema general de tipos: medad. – Directiva sobre la compatibilidad electromagnética (Di- rectiva 2004/108/CE del Consejo) 0020131988_00 calorMATIC 350f Instrucciones de instalación...
  • Página 8: Utilización Adecuada

    – el cumplimiento de todas las condiciones de inspección y mantenimiento especificadas en las instrucciones. El regulador regula una instalación de calefacción con gene- radores de calor Vaillant con interfaz eBUS mediante con- trol por temperatura ambiente y en función del tiempo pro- gramado.
  • Página 9: Vista General Del Aparato 3

    Contenedor de residuos Eliminación adecuada del aparato El regulador por radio debe montarlo en la pared de una de las habitaciones. Volumen de suministro Canti- Componente Regulador Unidad de recepción por radio 0020131988_00 calorMATIC 350f Instrucciones de instalación...
  • Página 10: Montaje

    ▶ Inserte la regleta de clavijas de 3 polos, suministrada ▶ Retire la regleta de clavijas de 3 polos, si procede. con el regulador, por sus extremos cortos en los 3 Instrucciones de instalación calorMATIC 350f 0020131988_00...
  • Página 11: Montaje De La Unidad De Recepción Por Radio En Una Habitación

    Compruebe si la regleta de clavijas de 3 polos está in- sertada en la placa electrónica del regulador. La regleta de clavijas de 3 polos está insertada en la placa electrónica del regulador. ▶ Retire la regleta de clavijas de 3 polos. 0020131988_00 calorMATIC 350f Instrucciones de instalación...
  • Página 12 Unidad de recepción por Regleta de clavijas con radio bornes para el cable eBUS Soporte de pared Tapa del soporte de pared Aberturas de fijación Ranura para el destornilla- 4 Aberturas para el paso de cables Instrucciones de instalación calorMATIC 350f 0020131988_00...
  • Página 13: Montaje Del Regulador Por Radio

    Soporte de pared Tapa del soporte de pared audible. Aberturas de fijación 2. Separe el soporte de pared de la parte posterior del regulador tirando del soporte de pared hacia abajo. 0020131988_00 calorMATIC 350f Instrucciones de instalación...
  • Página 14: Instalación Eléctrica

    10. Abra el compartimento de las pilas situado en la parte inferior del regulador. 11. Retire las tiras de plástico entre las pilas y la superficie de contacto. Instrucciones de instalación calorMATIC 350f 0020131988_00...
  • Página 15: Conexión De La Unidad De Recepción Por Radio Montada En La Habitación

    6. Compruebe si está instalado el puente entre los bornes 3 y 4 en la placa de circuitos de la caja de distribución; en caso necesario, coloque el puente entre los bornes 3 y 4. 0020131988_00 calorMATIC 350f Instrucciones de instalación...
  • Página 16: Conexión De La Unidad De Recepción Por Radio

    6. Compruebe si está instalado el puente entre los bornes 24V=RT en la placa de circuitos de la caja de distribu- ción; en caso necesario, coloque el puente entre los bor- nes 24V=RT. Instrucciones de instalación calorMATIC 350f 0020131988_00...
  • Página 17: Puesta En Marcha 6

    Todos los ajustes que haya realizado con el asistente de instalación puede modificarlos posteriormente a través del nivel de acceso Nivel de tecnico especialista. Las opciones 0020131988_00 calorMATIC 350f Instrucciones de instalación...
  • Página 18: Vista General De Las Opciones De Ajuste Del Asistente De Instalación

    Idioma Idiomas seleccionables Alemán Tipo de regulación Todo-nada (On/Off), Todo-nada (On/Off) modulante Ajuste distancia Activo, inactivo Activo Acumulador 1) Se muestra solo si en el tipo de regulación se ha ajustado el valor Modulante. Instrucciones de instalación calorMATIC 350f 0020131988_00...
  • Página 19: Uso

    En las instrucciones de funcionamiento del regulador en- contrará información sobre las posibilidades de ajuste y lec- tura para el explotador, el concepto de uso y un ejemplo de manejo. 0020131988_00 calorMATIC 350f Instrucciones de instalación...
  • Página 20: Vista General Del Nivel Técnico Especialista

    * Si no existe ninguna avería, el estado es OK. Si existe una avería, aquí se indica no OK y podrá visualizar el mensaje de error en el capítulo Mensajes de error. 1) Se muestra solo si en el tipo de regulación se ha ajustado el valor Modulante. Instrucciones de instalación calorMATIC 350f 0020131988_00...
  • Página 21 * Si no existe ninguna avería, el estado es OK. Si existe una avería, aquí se indica no OK y podrá visualizar el mensaje de error en el capítulo Mensajes de error. 1) Se muestra solo si en el tipo de regulación se ha ajustado el valor Modulante. 0020131988_00 calorMATIC 350f Instrucciones de instalación...
  • Página 22 * Si no existe ninguna avería, el estado es OK. Si existe una avería, aquí se indica no OK y podrá visualizar el mensaje de error en el capítulo Mensajes de error. 1) Se muestra solo si en el tipo de regulación se ha ajustado el valor Modulante. Instrucciones de instalación calorMATIC 350f 0020131988_00...
  • Página 23: Información De Servicio

    OK. Si pulsa la tecla de selección derecha, se muestra la lista de mensajes de error (→ Página 28). – Puede guardar en el regulador una fecha (día, mes, año) para el siguiente mantenimiento regular. 0020131988_00 calorMATIC 350f Instrucciones de instalación...
  • Página 24: Visualizar La Presión De Agua En La Instalación De Calefacción

    – Con esta función puede visualizar la versión de software Si en la función Modo regulación ha ajustado Analógico, de la pantalla, del generador de calor y de la unidad de podrá disponer de la función Ajuste distancia recepción por radio. Instrucciones de instalación calorMATIC 350f 0020131988_00...
  • Página 25: Configuración Del Sistema Generador De Calor

    Menu → Nivel de tecnico especialista → Configuracion del sistema [C.CALEF. 1 ----] → Cons. Impuls. Calefac. – Con esta función puede determinar si para el modo de Funcionamiento automático está activo un intervalo 0020131988_00 calorMATIC 350f Instrucciones de instalación...
  • Página 26: Visualizar La Histéresis De Temperatura De Impulso De La Caldera

    Consigna ACS). Ajuste la consigna de temperatura en el Fiesta, etc. regulador justo para que la demanda de calor del usuario quede cubierta. En la caldera debe estar la temperatura para el acumulador de agua caliente ajustada al valor máximo. Instrucciones de instalación calorMATIC 350f 0020131988_00...
  • Página 27: Visualizar La Histéresis De Temperatura Del Acumulador De Agua Caliente

    3. Den- tro de los edificios, el alcance de la transmisión por radio depende en gran medida de las condiciones locales (p. ej. de la consistencia del edificio). Por ello no siempre puede ga- 0020131988_00 calorMATIC 350f Instrucciones de instalación...
  • Página 28: Solución De Averías

    Unidad de recepción por radio de recepción por radio fectuoso, unidad de recepción por radio defectuosa Cambiar las pilas Avería del regulador por radio Regulador por radio Pilas del regulador por radio casi vacías Instrucciones de instalación calorMATIC 350f 0020131988_00...
  • Página 29: Solución De Averías

    Ninguna modificación en la indicación Fallo del aparato mediante el mando giratorio dor de calor – Desconecte/conecte la red en el genera- Ninguna modificación en la indicación Fallo del aparato mediante las teclas de selección dor de calor 0020131988_00 calorMATIC 350f Instrucciones de instalación...
  • Página 30: Sustitución De Componentes

    Monte la unidad de recepción por radio en la pared. ▶ Anote todos los ajustes del regulador por radio antes de (→ Página 11) comenzar el trabajo. 2. Monte la unidad de recepción por radio en la caldera. (→ Página 10) Instrucciones de instalación calorMATIC 350f 0020131988_00...
  • Página 31: Sustitución Del Regulador Por Radio

    Unidad de re- de aprendizaje. cepción por radio: activación del aprendizaje ◁ El LED verde parpadea. (→ Página 31) está activada. 2. Active el aprendizaje para el regulador por radio. (→ Página 31) 0020131988_00 calorMATIC 350f Instrucciones de instalación...
  • Página 32: Puesta Fuera De Servicio

    6. Verifique que no hay tensión en la caldera. 3. Desatornille el soporte de pared de la pared. 11.1.1 Desmontaje de la pared Introduzca el destornillador en la ranura del soporte de pared. Instrucciones de instalación calorMATIC 350f 0020131988_00...
  • Página 33: Reciclaje Y Eliminación De Residuos

    Servicio de atención al cliente Vaillant dispone de una amplia y completa red de Servi- cios Técnicos Oficiales distribuidos en toda la geografía 0020131988_00 calorMATIC 350f Instrucciones de instalación...
  • Página 36 0020131988_00 Vaillant S. L. - Atención al cliente Atención al cliente Pol. Industrial Apartado 1.143   C/La Granja, 26 28108 Alcobendas (Madrid) Teléfono +34 9 02 11 68 19   Fax +34 9 16 61 51 97 www.vaillant.es...

Este manual también es adecuado para:

Vrt 350f

Tabla de contenido