Thule 329 Instrucciones De Instalación página 10

Position handle assembly (F) over lower handle tube.
Attach using M8x40mm carriage bolts (M), washers
(H), and knobs (L) as shown.
Disposer l'assemblée de poignée (F) par-dessus le
tube de poignée plus bas.
Attacher les boulons d'attelage de M8x40mm
d'utilisation (M), les rondelles (H), et les boutons (L)
comme indiqué.
Posicione la asamblea del asidero (F) sobre bajar el
asidero tubo.
Conecte utilizando cerrojos de coche M8x40mm
(M), las arandelas (H), y las perillas (L) como
mostrado.
Center ladder under lift system prior to loading.
Centrer l'échelle sous le système d'ascenseur avant le
chargement.
La escalera central bajo levanta sistema antes de la
carga.
Lift ladder and place into ladder bracket assemblies.
L'échelle d'ascenseur et l'endroit dans l'échelle
mettent entre parenthèses des assemblées.
La escalera del ascensor y el lugar en la escalera
ponen entre paréntesis las asambleas
Insert bottom clamp (U) into ladder bracket
assembly (N) as shown.
Insérer le serre-joint inférieur (U) dans l'assemblée
de crochet (N) comme indiqué.
Meta abrazadera inferiora (U) en la asamblea de
paréntesis (N) como mostrado.
10
loading