Makita DCC500 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Makita Manuales
  4. Cortadoras
  5. DCC500
  6. Manual de instrucciones

Makita DCC500 Manual De Instrucciones

Cortador sin polvo inalámbrico
Ocultar thumbs Ver también para DCC500:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Cordless Dustless Cutter
Scie Diamant sans Fil
Cortador Sin Polvo Inalámbrico
DCC500
IMPORTANT: Read Before Using.
IMPORTANT : Lire avant usage.
IMPORTANTE: Lea antes de usar.
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Makita DCC500

Resumen de contenidos para Makita DCC500

  • Página 46: Especificaciones

    ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: DCC500 Diámetro de la rueda 125 mm (5″) Grosor máx. de la rueda 2,2 mm (3/32″) Capacidad máx. de corte Ángulo de bisel de 0° 40 mm (1-9/16″) Ángulo de bisel de 45° 27 mm (1-1/16″)
  • Página 47 No exponga las herramientas eléctricas a la Si dispone de dispositivos para la conexión de lluvia ni a condiciones húmedas. La entrada de equipos de extracción y recolección de polvo, asegúrese de conectarlos y utilizarlos debida- agua en una herramienta eléctrica aumentará el mente.

  • Página 48: Advertencias De Seguridad Para La Cortadora

    Mantenga los mangos y superficies de asi- Advertencias de seguridad para la cortadora miento secos, limpios y libres de aceite o grasa. Los mangos y superficies de asimiento El protector que se incluye con la herramienta debe resbalosos no permiten una manipulación segura quedar bien instalado y colocado en la herramienta ni el control de la herramienta en situaciones eléctrica para garantizar la máxima seguridad, de tal...
  • Página 49 10. Mantenga a las personas alrededor a una Nunca coloque su mano cerca del accesorio distancia segura del área de trabajo. Cualquier giratorio. El accesorio puede tener un retroceso persona que ingrese al área de trabajo deberá brusco sobre su mano. usar equipo de protección personal.

  • Página 50: Instrucciones Importantes De Seguridad Para El Cartucho De Batería

    Siga las regulaciones locales diámetro relacionadas al desecho de las baterías. 12. Utilice las baterías únicamente con los pro- ductos especificados por Makita. Instalar las Instrucciones importantes de baterías en productos que no cumplan con los seguridad para el cartucho de requisitos podría ocasionar un incendio, un calen-...

  • Página 51: Consejos Para Alargar Al Máximo La Vida Útil De La Batería

    Mantenga siempre la entrada de lesiones personales y daños. Asimismo, esto inva- la ranura limpia. lidará la garantía de Makita para la herramienta y el cargador Makita. 14. Inserte siempre la unidad inalámbrica en la dirección correcta.

  • Página 52: Descripción Del Funcionamiento

    Indicación de la capacidad restante DESCRIPCIÓN DEL de la batería FUNCIONAMIENTO Únicamente para cartuchos de batería con el indicador PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que la herramienta esté apagada y el cartucho de batería haya sido extraído antes de realizar cualquier ajuste o comprobación en la herramienta.

  • Página 53: Sistema De Protección Para La Herramienta/Batería

    Sistema de protección para la Corte en bisel herramienta/batería PRECAUCIÓN: Después de ajustar el ángulo La herramienta está equipada con un sistema de pro- de bisel, apriete siempre el tornillo de fijación con tección para la herramienta/batería. Este sistema corta firmeza.

  • Página 54: Accionamiento Del Interruptor

    El uso de un interruptor que requiere repa- ración puede ocasionar una activación no intencional y provocar lesiones personales graves. Regrese la herramienta al centro de servicio Makita para las reparaciones apropiadas ANTES de continuar su uso. ADVERTENCIA: NUNCA inhabilite el botón de desbloqueo manteniéndolo presionado con...

  • Página 55: Montaje

    PRECAUCIÓN: la lámpara de operación comenzará a parpadear. En Utilice solamente la llave esta situación, reduzca la carga en la herramienta, y la hexagonal suministrada por Makita para extraer e lámpara dejará de parpadear. instalar una rueda de diamante. PRECAUCIÓN: Función eléctrica...

  • Página 56: Bolsa Recolectora De Polvo

    Para extraer la rueda de diamante, presione el bloqueo Bolsa recolectora de polvo del eje por completo de tal forma que la rueda de dia- mante no pueda girar y utilice la llave hexagonal para El uso de la bolsa recolectora de polvo permite realizar aflojar el perno hexagonal en sentido inverso al de las operaciones de corte limpias y facilita la recolección de manecillas del reloj.

  • Página 57: Conexión De La Aspiradora

    Cuando desee realizar una operación de corte limpia, ranuras de guía con las crestas de guía de la carcasa conecte una aspiradora Makita a su herramienta. de engranajes. Luego, apriete el tornillo firmemente. ► 1. Manguera de la aspiradora 2. Tubo de descarga de polvo Instalación de la cubierta del...

  • Página 58: Instalación Del Tanque De Suministro De Agua

    Instalación del tanque de suministro AVISO: Tenga cuidado de no sostener el tanque de agua lleno de agua en posición vertical (con su tapa enros- cable orientada hacia abajo), ya que podrían caer Instale el tanque con la tapa del suministro de agua gotas fuera de la perforación de ventilación.

  • Página 59: Desconexión De La Red De Suministro De Agua

    Desconexión de la red de suministro Desatornille la tapa del suministro de agua colo- cada en el tanque de suministro de agua. de agua Ponga la palanca de suministro de agua de la cubierta de la rueda en la posición de “CERRADA” (O) y cierre el paso del agua.

  • Página 60: Operaciones De Corte En Húmedo

    Corte recto Abra la tapa enroscable del tanque de suministro de agua, y llene el tanque con agua. Posteriormente, coloque el tanque llenado con agua en el soporte de suministro de agua de la herramienta. ► 1. Tapa enroscable Corte en bisel a 45° Sostenga la herramienta con firmeza.

  • Página 61: Corte En Húmedo Con La Manguera De Suministro De Agua

    Encienda la herramienta y espere hasta que la Sostenga la herramienta con firmeza. Coloque la rueda de diamante alcance plena velocidad. Luego, placa de la base sobre la pieza de trabajo que va a cor- mueva la herramienta hacia adelante sobre la superfi- tar sin que la rueda de diamante haga contacto alguno.

  • Página 62: Instalación De La Unidad Inalámbrica

    • Una aspiradora compatible con la función de Inserte la unidad inalámbrica en la ranura y luego activación inalámbrica cierre la tapa. A continuación se presenta la descripción general del Cuando inserte la unidad inalámbrica, alinee las partes ajuste de la función de activación inalámbrica. Consulte salientes con las partes cóncavas en la ranura.

  • Página 63: Registro De La Herramienta Para La Aspiradora

    Registro de la herramienta para la aspiradora NOTA: Para el registro de la herramienta, se requiere una aspiradora Makita compatible con la función de activación inalámbrica. NOTA: Termine de instalar la unidad inalámbrica en la herramienta antes de comenzar con el registro de la herramienta.
  • Página 64 Conecte la manguera de la aspiradora a la Jale el gatillo interruptor de la herramienta. herramienta. Verifique que la aspiradora funcione mientras jala el gatillo interruptor. Para detener la activación inalámbrica de la aspira- dora, oprima el botón de activación inalámbrica en la herramienta.

  • Página 65: Descripción Del Estado De La Luz Indicadora De Activación Inalámbrica

    Descripción del estado de la luz indicadora de activación inalámbrica ► 1. Luz indicadora de activación inalámbrica La luz indicadora de activación inalámbrica muestra el estado de la función de activación inalámbrica. Consulte la tabla a continuación para ver qué significa el estado de la luz indicadora. Estado Luz indicadora de activación inalámbrica Descripción...

  • Página 66: Cancelación Del Registro De La Herramienta Para La Aspiradora

    Si la cancelación se realiza exitosamente, las luces Cancelación del registro de la indicadoras de activación inalámbrica se encenderán herramienta para la aspiradora en rojo durante 2 segundos y comenzarán a parpadear en azul. Realice el siguiente procedimiento para cancelar el NOTA: Las luces indicadoras de activación inalám- registro de la herramienta para la aspiradora.

  • Página 67: Detección Y Solución De Problemas Para La Función De Activación Inalámbrica

    Antes de solicitar alguna reparación, primero realice una inspección por su cuenta. Si detecta algún problema que no esté explicado en el manual, no intente desensamblar la herramienta. En vez de esto, solicite la reparación a un centro de servicio autorizado de Makita, usando siempre piezas de repuesto Makita. Estado de la anomalía Causa probable (avería)

  • Página 68: Mantenimiento

    Afloje el tornillo y jale la cubierta para separarla de de servicio autorizados o de fábrica Makita, empleando la carcasa de engranajes. siempre repuestos Makita.

  • Página 69: Accesorios Opcionales

    PRECAUCIÓN: Estos accesorios o aditamen- tos están recomendados para utilizarse con su herramienta Makita especificada en este manual. El empleo de cualquier otro accesorio o aditamento puede conllevar el riesgo de lesiones personales. Utilice los accesorios o aditamentos solamente para su fin establecido.
  • Página 72 Para reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en un área bien ventilada y póngase el equipo de seguridad indicado, tal como las máscaras contra polvo que están especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 885845-930...

Tabla de contenido