Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Montage
ANMERKUNG: Folgende Schritte
1. Die Schrauben 1 und die Sei-
tenabdeckung 2 entfernen.
2. Die Beifahrer-Fußraste 3 sen-
ken.
3. Die obere Seitenkoffer-Halte-
rung 1 mit den Schrauben
(M6) 2 montieren.
4. Die Schrauben (M6) mit dem
vorgeschriebenen Anzugsdreh-
moment festziehen.
Vorgeschriebenes
drehmoment:
Schraube (M6):
10 N·m (1,0 kgf-m; 7,5 lbf-ft)
3 Distanzstück
5. Die untere Seitenkoffer-Halte-
rung 1 mit den Schrauben
(M8) 2 montieren.
6. Die Schrauben (M8) mit dem
vorgeschriebenen Anzugsdreh-
moment festziehen.
Vorgeschriebenes
drehmoment:
Schraube (M8):
23 N·m (2,3 kgf-m; 17,0 lbf-ft)
3 Unterlegscheibe
4 Mutter
beziehen sich auf
die rechte Motor-
radseite. Für die
linke
Seite
die-
selbe Schrittfolge
ausführen.
Anzugs-
Anzugs-
GENUINE SUZUKI ACCESSORIES
1
2
3
3
3
2
3
1
3
2
3/4
1
2
3
3
1
4
