Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Plastic Top Case
Description:
Applications:
DL650A/XA L7-, DL1000A/XA L4-, DL1050RQ/RC M0
Ref.
Contents
6
* The key cylinder is not included in the accessory parts set that comes with the motorcy-
cle.
Ref. Description
Tools
Required
(1)
+ Driver
(2)
TORX
(3)
Thread lock cement 1342
[Recommended 99000-
32050]
TORX
®
Division of Textron inc. U.S.A.
I N S T A L L A T I O N I N S T R U C T I O N S
Description
Top case
1
* Key cylinder
2
Lock plate
3
TORX
4
Installation Instructions
5
Label
6
®
wrench (TH10)
is a registered trademark of Camcar
- Installation Time: 0.2 Hours
®
screw
2
3
4
(1)
(3)
GENUINE SUZUKI ACCESSORIES
Part Number: 93300-318
5
(2)
99021-06L40
1/9
QTY
1
1
1
2
1
1
loading

Resumen de contenidos para Suzuki 93300-318 Serie

  • Página 41: Caja Superior De Plástico

    Ref. Descripción Herramientas necesarias Destornillador + ® Llave TORX (TH10) Producto de sellado de ros- cas 1342 [Se recomienda 99000-32050] ® TORX es una marca registrada de la Divi- sión Camcar de Textron inc. U.S.A. GENUINE SUZUKI ACCESSORIES 99021-06L40...
  • Página 42 0,55 El par de apriete indicado es para los pernos convencionales o los que 13,0 están marcados con un “4”. Para 29,0 otros pernos que no se enumeran en la tabla, consulte el manual de servi- cio. GENUINE SUZUKI ACCESSORIES...
  • Página 43 1 esté alineado con el saliente 2, como se ve en la imagen. 3. Aplique producto de sellado de ® roscas a los tornillos TORX e instale la placa de bloqueo 2 apretando los tornillos. GENUINE SUZUKI ACCESSORIES...
  • Página 44 2. Levante la palanca de bloqueo 1 y abra la tapa del portaequi- pajes superior. AVISO No sostenga la llave cuando levante la palanca de bloqueo. La llave se puede deformar o dañar. GENUINE SUZUKI ACCESSORIES...
  • Página 45 4. Asegure el extremo de la cinta 1 en la parte inferior del por- taequipajes. 5. Cierre la tapa del portaequipa- jes superior. 6. Inserte las sujeciones 1 en la parte delantera del portaequi- pajes superior en la placa del portaequipajes superior. GENUINE SUZUKI ACCESSORIES...
  • Página 46 1 no visi- ble. Si el asa no está comple- tamente plegado antes de bloquearlo, el portaequipajes se puede caer mientras se conduce y provocar un acci- dente. GENUINE SUZUKI ACCESSORIES...
  • Página 47 2. Levante la palanca de bloqueo 1 y abra la tapa del portaequi- pajes superior. AVISO No sostenga la llave cuando levante la palanca de bloqueo. La llave se puede deformar o dañar. GENUINE SUZUKI ACCESSORIES...
  • Página 48 1 no visi- ble. Si el asa no está comple- tamente plegado antes de bloquearlo, el portaequipajes se puede caer mientras se conduce y provocar un acci- dente. GENUINE SUZUKI ACCESSORIES...
  • Página 49 • El interior del portaequipajes puede llegar a estar muy caliente. No guarde en el portaequipajes objetos valiosos, dispositivos electrónicos, alimentos, bebidas, etc. GENUINE SUZUKI ACCESSORIES...
  • Página 54 4/10 GENUINE SUZUKI ACCESSORIES...
  • Página 55 5/10 GENUINE SUZUKI ACCESSORIES...
  • Página 56 6/10 GENUINE SUZUKI ACCESSORIES...
  • Página 57 7/10 GENUINE SUZUKI ACCESSORIES...
  • Página 58 8/10 GENUINE SUZUKI ACCESSORIES...
  • Página 59 9/10 GENUINE SUZUKI ACCESSORIES...
  • Página 60 10/10 GENUINE SUZUKI ACCESSORIES...