Pour Rallonger La Chaîne Du Coupe-Tubes; Rajout D'une Rallonge De Chaîne; Préparation Et Utilisation Du 276; Conseils D'utilisation - RIDGID 206 Manual De Instrucciones

Coupe-tubes à chaîne
Préparation et utilisation du 276
Une fois que le coupe-tubes nº 276 a été réglé pour une
section de tuyau donnée, les coupes successives ne de-
v raient pas nécessiter de réglages ultérieurs.
Poignée inférieure
Figure 6 – Coupe-tubes à chaîne nº 276
1. Positionnez les mâchoires de l'outil contre et à l'é-
querre du tuyau avec la chaîne sous ou autour de
celui-ci. Lors des coupes à même le sol, la vis de
réglage devrait être orientée vers le haut.
2. Ouvrez les poignées à l'équerre, tout en soutenant la
poignée supérieure d'une main.
3. Ramenez la chaîne autour du tuyau de l'autre main,
puis engagez l'axe de chaîne le plus proche sur le cro-
chet de la mâchoire. Assurez-vous que la longueur de
chaîne excédentaire reste à l'écart du mécanisme.
4. Assurez-vous que la chaîne est bien positionnée et
d'équerre avec le tuyau avant de refermer les mâ-
choires du coupe-tubes, tout en vérifiant le bon ac-
crochage de l'axe de chaîne. Servez-vous de la vis de
réglage pour ramener les deux poignées à un écarte-
ment de 45 à 70 degrés dans le cas de tuyaux en
fonte, voire de 20 à 45 degrés pour les tuyaux en grès
ou béton. Si vous n'arrivez pas à obtenir l'angle d'é-
cartement approprié à l'aide de la vis de réglage, il
faudra décrocher la chaîne, ouvrir les mâchoires à
l'aide de la vis de réglage, puis raccrocher la chaîne
au maillon suivant.
5. Assumez une position de travail appropriée. Si vous
travaillez avec l'une des poignées au sol, mettez un
pied sur le plat de la poignée inférieure, puis ap-
puyez sur la poignée supérieure de manière con-
tinue et uniforme jusqu'à achever la coupe du tuyau.
12
Poignée supérieure
Vis de réglage
Mâchoires
Chaîne
Ridge Tool Company

Conseils de coupe

Lorsque vous avez déterminé le point d'accrochage de la
chaîne pour une section de tuyau donnée, le repérage du
maillon en question économisera du temps lors des
coupes successives sur les tuyaux de même diamètre.
Pour obtenir des coupes plus franches, plutôt que de
serrer la chaîne jusqu'à ce que le tuyau soit sectionné, ser-
rez-la juste assez pour marquer le tuyau, puis desserrez-
la et tournez soit l'outil ou le tuyau à plusieurs reprises pour
créer d'autres marques semblables sur sa périphérie
avant de serrer la chaîne et sectionner le tuyau.
Ne laissez pas traîner la chaîne lors du transport du
coupe-tubes, car cela pourrait endommager ses galets de
coupe au point de nécessiter un effort supplémentaire et
produire des coupes de piètre qualité.
Rallonges de chaîne
Ne pas excéder les capacités de
AVERTISSEMENT
coupe recommandées. La coupe de tuyaux d'un di-
amètre trop important ou de type non prévu risquerait
d'endommager l'outil et provoquer de graves blessures
corporelles.
Les coupe-tubes à chaîne RIDGID sont livrés avec une
chaîne suffisamment longue pour la coupe de tuyaux de
6" de diamètre. L'addition d'une rallonge de chaîne (se re-
porter au tableau des caractéristiques techniques) permet
la coupe additionnelle de tuyaux de 8". Des rallonges de
chaîne supplémentaires peuvent amener cette capacité de
coupe jusqu'à 15" de diamètre, mais uniquement pour les
tuyaux en grès. Ne pas tenter de couper des tuyaux de
section ou composition autres que celles indiquées au
tableau des capacités de coupe ci-devant, car cela ris-
querait de surcharger l'outil et provoquer de graves
blessures corporelles.
L'addition de rallonges de chaîne
1. Retirez le cerclip en bout de la chaîne.
2. Positionnez les maillons externes de la rallonge sur les
maillons internes de la chaîne, puis positionnez le
galet de coupe entre ceux-ci.
3. Positionnez le partie de chaîne à rallonger dans une
presse et soutenez-la de manière appropriée. Alignez
les orifices des maillons avec le galet de coupe, puis
introduisez l'axe.
4. Enfoncez l'axe soigneusement en vous assurant qu'il
est bien aligné sur le maillon.
5. Remontez le cerclip en bout de la rallonge de chaîne.