Tabla de contenido
Manuales relacionados para HP C8088B
Resumen de contenidos para HP C8088B
- Página 3 Acabador multifuncional Guía del administrador...
- Página 4 Las únicas garantías para productos y servicios de HP se establecen en las declaraciones de garantía que acompañan a los mismos. Nada de lo que se indique en este documento deberá interpretarse como una garantía adicional.
-
Página 5: Tabla De Contenido
Tabla de contenido 1 Conceptos básicos sobre el producto Características y ventajas ........................2 Identificación de los componentes del Acabador multifuncional HP ............ 3 Patrones de las luces ........................... 4 Compatibilidad con productos HP LaserJet series 9000 ..............5 Instalar el Acabador multifuncional HP ....................6 2 Tareas del acabador Configuración predeterminada del panel de control ................ - Página 6 Requisitos de alimentación eléctrica ................. 39 Capacidad de circuitos ...................... 39 Entorno de funcionamiento ....................39 Protección del medio ambiente ..................40 Eliminación de las piezas desechables por parte de los usuarios particulares de la Unión Europea ..........................40 Tipos de soportes de impresión compatibles ..............40 Soportes de impresión compatibles ...................
-
Página 7: Conceptos Básicos Sobre El Producto
Conceptos básicos sobre el producto ● Características y ventajas ● Identificación de los componentes del Acabador multifuncional HP ● Patrones de las luces ● Compatibilidad con productos HP LaserJet series 9000 ● Instalar el Acabador multifuncional HP ESWW... -
Página 8: Características Y Ventajas
Características y ventajas El Acabador multifuncional HP es un dispositivo muy fácil de usar que ofrece numerosas opciones de acabado personalizado. Usted mismo podrá producir documentos completos con un aspecto profesional en un solo paso. No tendrá que recurrir a servicios de acabado profesionales, lo cual le permitirá... -
Página 9: Identificación De Los Componentes Del Acabador Multifuncional Hp
Ruta del papel: Área que recibe el papel de la impresora. Cuando se producen atascos, a menudo se producen en esta área. Conector Jet-Link: Este conector posibilita la comunicación entre la impresora o el MFP y el Acabador multifuncional HP. Conjunto de la unidad de volteo: Área que recibe el papel de la impresora. -
Página 10: Patrones De Las Luces
Patrones de las luces Figura 1-1 Ubicación del LED NOTA: Su modelo de impresora o de MFP puede ser diferente del que se muestra. El LED de usuario, que se encuentra en la parte frontal del dispositivo, indica un estado de error general. Utilice la siguiente tabla para interpretar el estado del dispositivo mediante el LED. -
Página 11: Compatibilidad Con Productos Hp Laserjet Series 9000
● HP LaserJet M9050 MFP Para que el Acabador multifuncional HP funcione correctamente con los productos HP LaserJet series 9000 y 9000mfp, realice los pasos siguientes para actualizar el firmware: Localice los archivos de firmware correspondientes a su impresora en http://www.hp.com/. A continuación se presentan las versiones más recientes de firmware:... -
Página 12: Instalar El Acabador Multifuncional Hp
66.12.36. Figura 1-2 Instalación del Acabador multifuncional HP (método incorrecto) Para instalar el Acabador multifuncional HP, sostenga el dispositivo a ambos lados de la cubierta lateral y empújelo hacia la impresora. Figura 1-3 Instalación del Acabador multifuncional HP (método correcto) Capítulo 1 Conceptos básicos sobre el producto... -
Página 13: Tareas Del Acabador
Tareas del acabador ● Configuración predeterminada del panel de control ● Configuración del controlador de la impresora para que reconozca el Acabador multifuncional HP ● Impresión de folletos con el Acabador multifuncional HP ● Utilizar la grapadora ● Seleccionar la bandeja de salida... -
Página 14: Configuración Predeterminada Del Panel De Control
Utilice para desplazarse hasta la opción ACABADOR MULTIFUNCIONAL y pulse Configuración del panel de control en las impresoras HP LaserJet M9040 MFP y HP LaserJet M9050 MFP Desplácese hasta la opción Administración y tóquela. Desplácese hasta la opción Funcionamiento del dispositivo y tóquela. - Página 15 copias. Las dos grapas se colocarán en paralelo al borde más cercano a la impresora (borde posterior). Tabla 2-3 OPCIÓN DE APILADO Boca arriba Si la acción predeterminada está establecida en BOCA ARRIBA, todos los trabajos de impresión se apilarán boca arriba.
-
Página 16: Configuración Del Controlador De La Impresora Para Que Reconozca El Acabador Multifuncional Hp
Haga clic en Archivo y, a continuación, en Propiedades. Haga clic en la ficha Configuración de dispositivo. Utilice uno de los métodos siguientes para seleccionar el Acabador multifuncional HP: ● Desplácese hasta la opción Configuración automática, seleccione Actualizar ahora y haga clic en Aplicar. -
Página 17: Impresión De Folletos Con El Acabador Multifuncional Hp
El plegado y grapado automáticos de folletos requiere el Acabador multifuncional HP. Si la impresora no cuenta con el Acabador multifuncional HP, puede imprimir las páginas en el orden correcto y, a continuación, plegarlas y graparlas o encuadernarlas de forma manual. -
Página 18: Imprimir Un Folleto En Equipos Macintosh
Siga los pasos que se ofrecen a continuación para imprimir un folleto desde un programa de software que se ejecute en equipos Macintosh. Antes de imprimir un folleto por primera vez, asegúrese de que está instalado el software HP Manual Duplex and Booklet (Dúplex manual y folletos HP). Este software requiere una instalación personalizada y está... -
Página 19: Opciones De Diseño Para Imprimir En Ambas Caras Del Papel
Figura 2-1 Impresión de izquierda a derecha (observe los números de página) Vertical por el borde largo (predeterminada) Vertical por el borde corto ESWW Impresión de folletos con el Acabador multifuncional HP... -
Página 20: Cambiar La Configuración Predeterminada En Equipos Windows
Horizontal por el borde corto Horizontal por el borde largo Figura 2-2 Impresión de derecha a izquierda (observe los números de página) Vertical por el borde largo (predeterminada) Vertical por el borde corto Horizontal por el borde corto Horizontal por el borde largo Cambiar la configuración predeterminada en equipos Windows Siga estos procedimientos para cambiar la configuración predeterminada del controlador de la impresora en todos los programas de software. -
Página 21: Seleccionar Una Cubierta De Folleto Con Microsoft Windows
Haga clic en Archivo y, a continuación, en Imprimir. En el menú desplegable, haga clic en Opciones de salida. En el menú desplegable, haga clic en Bandeja de folletos. Haga clic en Plegado/encuadernación. ESWW Impresión de folletos con el Acabador multifuncional HP... -
Página 22: Utilizar La Grapadora
Ninguna, Una, Dos y Encuadernación. NOTA: El icono de página en el lado derecho de la pantalla táctil muestra la posición de la grapa. HP LaserJet M9040 MFP y HP LaserJet M9050 MFP Desplácese hasta la opción Administración y tóquela. -
Página 23: Grapar Documentos
Toque Grapas Toque la opción de grapado deseada y, a continuación, toque Guardar Las opciones de grapado disponibles son Ninguna, Una o Dos grapas. Grapar documentos Windows Haga clic en el menú Archivo, Imprimir y, a continuación, en Propiedades. Seleccione la impresora. Haga clic en Preferencias o Propiedades. - Página 24 Gire el tirador verde grande hasta que vea el punto azul (indica que la grapadora está totalmente abierta). Gire el tirador verde pequeño situado en la parte superior de la grapadora en el sentido de las agujas del reloj hasta que el cartucho se desplace hacia la izquierda de la grapadora. PRECAUCIÓN: No extraiga el cartucho de grapas hasta que aparezca el punto azul en la ventana de la grapadora.
- Página 25 Deslice la grapadora hacia el interior del dispositivo. Cierre la puerta de la grapadora. ESWW Utilizar la grapadora...
-
Página 26: Seleccionar La Bandeja De Salida
Seleccionar la bandeja de salida Identificar las bandejas de salida El dispositivo cuenta con dos ubicaciones de salida: la bandeja apiladora y la bandeja de folletos. Bandeja apiladora (bandeja 1) Bandeja de folletos (bandeja 2) La bandeja apiladora (bandeja 1) predeterminada puede apilar hasta 1.000 hojas y entrega las copias boca arriba o boca abajo, según la opción seleccionada en el controlador. - Página 27 Aceptar. Es posible que el administrador de red cambiara el nombre del dispositivo. Aparecerá un asterisco (*) junto a la selección. Seleccionar la ubicación de salida para la impresora HP LaserJet M9040 MFP y HP LaserJet M9050 MFP Desplácese hasta la opción Administración...
- Página 28 Capítulo 2 Tareas del acabador ESWW...
-
Página 29: Solución De Problemas
Solución de problemas ● Resolver problemas comunes ● Mensajes del panel de control ● Eliminar atascos ESWW... -
Página 30: Resolver Problemas Comunes
Asegúrese de que el cable de alimentación está bien conectado a la bandeja de entrada de 2.000 hojas. NOTA: Esta situación no se aplica a la impresora HP Color LaserJet 9500mfp. ● Apague la impresora, asegúrese de que todos los cables están bien conectados y vuelva a encender la impresora. - Página 31 Soportes de impresión compatibles en la página 41). Si utiliza papel que no cumple las especificaciones de HP, se pueden producir problemas que requieran alguna reparación. Los contratos de garantía o servicio técnico de Hewlett- Packard no cubren este tipo de reparaciones.
-
Página 32: Mensajes Del Panel De Control
Mensajes del panel de control En la tabla siguiente se explican los mensajes del dispositivo que pueden aparecer en el panel de control. Tabla 3-2 Mensajes del panel de control Mensaje del panel de control Descripción Acción recomendada CIERRE LA PUERTA FRONTAL DEL La puerta de la grapadora está... -
Página 33: Zz Error En Dispositivo De Salida
Se produjo un error porque el dispositivo no Extraiga el dispositivo y vuelva a instalarlo está bien instalado. con cuidado de no sujetarlo por la bandeja apiladora. Consulte Instalar el Acabador multifuncional HP en la página 6 ESWW Mensajes del panel de control... -
Página 34: Eliminar Atascos
Eliminar atascos A continuación se explica lo que debe hacer si en el panel de control aparece un mensaje del tipo ATASCO EN EL ACCESORIO IZQUIERDO u otro mensaje relacionado con un atasco. NOTA: Durante la eliminación de atascos, procure no rasgar los soportes. Si deja un trozo pequeño de soporte en la impresora, se podrían producir más atascos. - Página 35 Tire lenta y cuidadosamente del papel para extraerlo en línea recta del acabador, de forma que no se rompa. Cierre la cubierta del acabador. Eliminar atascos entre el acabador multifuncional y la impresora/MFP Aleje el acabador de la impresora/MFP.
- Página 36 Retire cuidadosamente el papel del área de entrada del acabador.
- Página 37 Abra la puerta posterior del acabador. Si el papel atascado en el interior del acabador no ha llegado a los rodillos de plegado, retire el papel y continúe en el paso 7. Si el papel ha llegado a los rodillos de plegado, continúe en el paso 4.
- Página 38 Vuelva a instalar el acabador multifuncional.
- Página 39 Gire el tirador verde pequeño situado en la parte superior de la grapadora en el sentido de las agujas del reloj hasta que el cartucho se desplace hacia la izquierda de la grapadora. PRECAUCIÓN: No extraiga el cartucho de grapas hasta que aparezca el punto azul en la ventana de la grapadora.
- Página 40 Presione hacia abajo la palanca que lleva una etiqueta con un punto verde. Vuelva a instalar el cartucho de grapas. Deslice la grapadora hacia el interior del dispositivo. Cierre la puerta de la grapadora.
- Página 41 Localice la grapa dañada en la parte posterior del cabezal de la grapadora y retire la grapa. Siga los pasos del 10 al 11 del procedimiento para la eliminación de un atasco de grapas. ESWW Eliminar atascos...
- Página 42 Capítulo 3 Solución de problemas ESWW...
-
Página 43: Apéndice A Especificaciones
Especificaciones ● Especificaciones físicas ● Especificaciones ambientales ESWW... -
Página 44: Especificaciones Físicas
Un entorno estable (sin cambios bruscos de temperatura o humedad) ● Humedad relativa del 10 al 80% ● Temperatura ambiente entre 10 y 32,5 ˚C (50 y 91 ˚F) Peso del Acabador multifuncional HP: 44,4 kg (98 libras) Apéndice A Especificaciones ESWW... -
Página 45: Especificaciones Ambientales
Especificaciones ambientales Consumo de energía Estado del producto Consumo de energía (promedio, en Consumo de energía con el vatios) dispositivo de salida típico Imprimiendo (unidades de 110 a 127 V) 1.075 vatios 1.075 vatios 1.130 vatios 1.130 vatios (unidades de 220 a 240 V) En espera (unidades de 110 a 127 V) 440 vatios 440 vatios 485 vatios 485 vatios... -
Página 46: Protección Del Medio Ambiente
Hewlett-Packard Company se compromete a proporcionar productos de calidad que respeten el medio ambiente. El diseño del Acabador multifuncional HP incluye varias propiedades que reducen al mínimo las repercusiones sobre el medio ambiente. Eliminación de las piezas desechables por parte de los usuarios particulares de la Unión Europea... -
Página 47: Soportes De Impresión Compatibles
Para obtener más información sobre recomendaciones de soportes de impresión, consulte la guía del usuario que se suministra con la impresora. Consulte asimismo la Guía de especificaciones de los soportes para impresoras HP LaserJet en www.hp.com. ESWW Especificaciones ambientales... - Página 48 Tabla A-2 Número de hojas que pueden graparse enumeradas según el peso del soporte de impresión Peso de soportes Carta/A4 Ledger/A3 y Legal/B4 64 g/m (17 libras) 75 g/m (20 libras) 80 g/m (21 libras) 90 g/m (24 libras) 105 g/m (28 libras) 163 g/m (43 libras)
-
Página 49: Apéndice B Información Sobre Normativas
Información sobre normativas ● Declaración de conformidad ● Normas de la FCC ● Normas DOC de Canadá ● Declaración VCCI (Japón) ● Declaración EMI (Corea) ● Declaración EMI (Taiwán) ESWW... -
Página 50: Declaración De Conformidad
Hewlett-Packard Company Dirección del fabricante: 11311 Chinden Boulevard, Boise, Idaho 83714-1021, EE.UU. Declara que el producto Nombre del producto: Acabador multifuncional HP Número de modelo: C8088A, C8088B Opciones de producto: Todas se ajusta a las siguientes especificaciones del producto: Seguridad:... -
Página 51: Normas De La Fcc
Consulte con su distribuidor o con un técnico experto en radio y televisión. NOTA: Cualquier cambio o modificación en la impresora que no esté expresamente aprobado por HP podrá anular la autoridad del usuario para utilizar este equipo. El uso de un cable de interfaz blindado es un requisito imprescindible para la conformidad con los límites establecidos para los dispositivos de Clase A en el Apartado 15 de las normas de la FCC. -
Página 52: Normas Doc De Canadá
Normas DOC de Canadá Complies with Canadian EMC Class A requirements. « Conforme à la classe A des normes canadiennes de compatibilité électromagnétiques. « CEM ». » Declaración VCCI (Japón) Declaración EMI (Corea) Declaración EMI (Taiwán) Apéndice B Información sobre normativas ESWW... -
Página 53: Apéndice C Servicio Técnico Y Asistencia
Servicio técnico y asistencia World Wide Web Puede encontrar soluciones a la mayoría de problemas en www.hp.com. El sitio Web de HP incluye preguntas frecuentes (FAQ), ayuda para solución de problemas, información sobre uso y mantenimiento y manuales para los siguientes productos compatibles con el Acabador multifuncional ●... - Página 54 Apéndice C Servicio técnico y asistencia ESWW...
-
Página 55: Índice
Índice capacidad de circuitos 39 energía, consumo 39 A3, papel cartucho de la grapadora especificaciones capacidad de grapado según el mensajes de error 26 soportes 40, 41 peso 42 solución de problemas 25 capacidad de grapado según el cartulina folletos peso, folletos 42 grapado 16 capacidad de grapado según el... - Página 56 Guía de especificaciones de los capacidad de grapado según el soportes para impresoras HP peso 42 LaserJet 41 capacidad de grapado según el peso, folletos 42 Guía de especificaciones de los manejo del papel, soportes para impresoras HP características 2...