GARANTÍA DE LA ASPIRADORA KENMORE GARANTÍA LIMITADA KENMORE DURANTE UN AÑO a contar de la fecha de compra, este aparato está garantizado contra defectos de fabricación al estar instalado, operado y mantenido correctamente según las instrucciones incluidas. CON LA PRUEBA DE VENTA, un producto defectuoso recibirá una reparación gratuita o un cambio a opción del vendedor.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Lea todas las instrucciones de esta guía antes de ensamblar o usar su aspiradora. ADVERTENCIA: Su seguridad es importante para nosotros. Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, lesiones a personas o daños al utilizar su aspiradora, siga las precauciones de seguridad básicas, incluidas las siguientes: Utilice su aspiradora sólo como se describe Tenga precaución adicional al limpiar en...
Para ordenar una pieza de repuesto, llame al 1-844-553-6667 o visite www.searspartsdirect.com Escanee para reordenar bolsas * Disponible en línea en www.sears.com o visite kenmore.com/reorderCQ NOTA: Las ilustraciones y listas detalladas de todas las piezas de la aspiradora también están disponibles en searspartsdirect.com...
CONTENEDOR Cepillo Para Piso Cable De Corriente Botón Para Enrollar El Cable Botón De ON/OFF Filtro De Seguridad Del Motor Puerto De La Manguera Bolsa Para Tapa Del Contenedor Polvo (Bolsa Para Polvo Y Seguro De Filtro De Seguridad La Tapa Del Motor Dentro) ACCESORIOS HERRAMIENTA...
VARA MANILLA Y CONJUNTO DE PIEZAS DE LA MANGUERA Interruptor De Encendido Y Apagado De 2 Vías Indicador Manilla Parte Giratoria De La Manguera POWERMATE ® Giratorio Pedal De Liberación Rápida De La Vara Pedal De Ajuste De Altura Correa Indicador De Ajuste De Altura Botón De...
INSTRUCCIONES DE ARMADO Antes de ensamblar su aspiradora, revise la LISTA DE PIEZAS (página 2). Utilice esta lista para verificar haber recibido e identificado todos los componentes de su nueva aspiradora Kenmore. VARAS ADVERTENCIA Alinee la vara e inserte la vara superior en la Riesgo de descarga eléctrica...
MANGUERA Extracción: No abra la tapa antes de extraer la manguera. Con la tapa cerrada, presione Instalación: Alinee la lengüeta de seguro hacia adentro para la lengüeta de seguro liberar y extraer la manguera. de la manguera con CONTENEDOR la muesca de la tapa Lengüeta De del contenedor e Seguro De La...
Página 32
1. Saque el cable desde el contenedor hasta 4. Seleccione un ajuste de altura del el largo deseado. El cable no se enrollará sino grosor presionando el pedal pertinente, en hasta que se presione el botón de enrollado. la parte posterior del equipo PowerMate ®...
AJUSTES DE ALTURA DE GROSOR SUGERIDOS PRECAUCIÓN Atención: Consulte las recomendaciones NO deje el equipo PowerMate ® funcionando de limpieza del fabricante de su alfombra. en un solo lugar durante ningún periodo Algunas alfombras más delicadas podrían de tiempo. Podría dañar la alfombra. requerir un aspirado con el equipo PowerMate ®...
LIMPIADOR DE BORDES El equipo PowerMate ® debe estar en una posición plana para fijar la pieza al momento Limpiadores de bordes de almacenarlo. Utilice el pedal de liberación con cepillos activos en de la manilla para que quede en esta posición. ambos lados del equipo La vara se saldrá...
2. Deslice los accesorios hacia la manilla según sea necesario. El cepillo de suelo hará clic al encajar. Consulte la TABLA Pedal De DE USO DE ACCESORIOS (página 13). Liberación De La Vara 3. Deslice los accesorios hacia la vara según sea necesario.
DESEMPEÑO/CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD Reduzca la succión para cortinas y alfombras ligeras, moviendo el control a fin de abrir el ADVERTENCIA orificio del flujo de aire. Riesgo de lesiones personales Para evitar el encendido accidenta del agitador, apague siempre y desconecte la aspiradora antes de limpiar el área del agitador.
CUIDADO DEL CONTENEDOR ELIMINACIÓN DE TAPONES La aspiradora crea succión para recoger suciedad. El aire en rápido movimiento transporta la suciedad hacia la bolsa de polvo mediante los pasajes de aire. La bolsa de polvo permite al aire pasar a través de ella y atrapa la suciedad. Para obtener los mejores resultados de limpieza, mantenga el pasaje de aire despejado.
CAMBIO DE LA BOLSA PARA POLVO Para obtener los mejores resultados de NO doble ni pliegue la mitad del cartón al limpieza posibles, la bolsa para polvo debe instalar la bolsa en las ranuras de montaje. cambiarse cuando la succión sea débil o cuando el flujo de aire esté...
LIMPIEZA DEL FILTRO DE SEGURIDAD DEL MOTOR 2. Levante la pieza de retención de goma ADVERTENCIA y extraiga el filtro de seguridad del motor como se indica. Riesgo de descarga eléctrica Apague y desconecte la aspiradora del tomacorriente. No utilice la aspiradora sin el filtro de seguridad del motor instalado.
CAMBIO DEL FILTRO DE ESCAPE 4. Inserte el nuevo cartucho en la tapa del ADVERTENCIA filtro con el sello de goma hacia arriba. Riesgo de incendio o descarga eléctrica No utilice el producto con un filtro de escape tapado o sin el filtro de escape instalado.
CUIDADO DEL EQUIPO POWERMATE ® Siga siempre todas las precauciones de seguridad al realizar mantenimiento al equipo PowerMate ® ADVERTENCIA Riesgo de descarga eléctrica o lesiones personales Apague siempre y desconecte la aspiradora antes de realizarle mantenimiento. No hacer esto podría provocar descargas eléctricas o lesiones personales provocadas por un encendido súbito de la aspiradora.
REINSTALACIÓN DE LA CORREA LIMPIEZA DEL AGITADOR: NOTA: 1. Instale una nueva correa sobre el eje del Para mantener la eficiencia de motor y luego sobre la ruta de la correa. limpieza y evitar daños a su aspiradora, el agitador se debe limpiar cada vez que se NOTA: Consulte PIEZAS DE REPUESTO para cambie la correa.
REPARACIÓN DEL AGITADOR REEMPLAZO DEL CONJUNTO DE ADVERTENCIA PIEZAS DEL AGITADOR 1. Extraiga el cepillo para piso desde el Riesgo de descarga eléctrica o lesiones personales equipo PowerMate ® Apague siempre y desconecte la aspiradora 2. Extraiga la tapa del equipo PowerMate ®...
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Revise esta tabla para encontrar soluciones que pueda aplicar usted mismo a problemas de rendimiento menores. Cualquier otra reparación necesaria deberá ser realizada por Sears u otro agente de servicio calificado. ADVERTENCIA Apague siempre y desconecte la aspiradora antes de realizarle mantenimiento. El no seguir estas indicaciones puede provocar lesiones personales o descargas eléctricas.
Página 45
PROBLEMA POSIBLE CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN La aspiradora recoge 1. Ajuste de altura de grosor 1. Ajuste la configuración. equivocado. alfombras movibles o 2. Reduzca la succión girando el 2. La succión es demasiado el equipo PowerMate ® control de succión en la base del potente.