Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
VÉRIFIER LE MONTAGE AVANT DE PRENDRE LA ROUTE.
S'assurer que le montage est solide
en secouant la caisse.
• La caisse ne doit pas glisser sur
les barres.
• Ouvrir la caisse et resserrer
les leviers au besoin.levers if
necessary.
POUR VERROUILLER...
• Tourner la clé à droite.
• Pour déverrouiller,
insérer la clé et la
tourner vers la gauche.
REMARQUE : la caisse doit
être fermée et le bouton
à l'horizontale pour qu'on
puisse verrouiller la caisse et
retirer la clé.
1033504A-11/18
1033504A-11/15
PLACER LES CHARGES
LES PLUS LOURDES AU
CENTRE DE LA CAISSE.
TOUJOURS ARRIMER LA CHARGE À L'INTÉRIEUR DE LA CAISSE.
Use tie-down locations in rails.
POUR REMPLACER LE BARILLET DE LA SERRURE...
• Fermer la caisse.
• Insérer la clé et
45°
la tourner de 45°
vers la gauche.
Enlever la clé.
Employer les points d'arrimage.
Fixer les crochets du fi let aux
points d'arrimage.
• Insérer la clé de
contrôle et enlever
la serrure avec la
clé de contrôle.
• Insérer la nouvelle
serrure en suivant
les instructions qui
l'accompagnent.
Tabla de contenido
