Elektrischer Vibratorkopf - Reparatur Und Wartung - Wyco Sure Speed WVD1 Manual Del Operador Y De Servicio

eleKtrIScHer vIbrAtorKoPF – rePArAtur uNd wArtuNg
Installieren oder Auswechseln der
Schnellkupplungsverbindung des
vibratorkopfes.
Der Sure Speed-Motor wird mit einem
Schnellkupplungskörper (Teile-Nr. 113715) und
einem Kernstecker (Teile-Nr. 764733) geliefert.
Wurde die Vibrator-Wellenbaugruppe nicht in eine
Baugruppe mit Schnellkupplungsverbindungen
konvertiert, muss diese Konvertierung vorge-
nommen werden, bevor die Welle an den Sure
Speed-Motor angeschlossen wird.
1. Entfernen Sie die Schutzkappe vom Motorende
der Vibratorwelle. Entfernen Sie Schmutz oder
Rost aus den Gewinden.
2. Legen Sie den Nylonkernstecker in das offene
Ende der Kernschutzmantels so ein, dass die
Flanschseite nach oben zeigt.
3. Klopfen Sie den Kernstecker mit einem
Gummihammer in den Schutzmantel.
Stoppen Sie, wenn der Stecker die Spitze des
Schutzmantels erreicht.
4. Richten Sie den Kern mit dem Loch in der
Kernkappe aus und klopfen Sie weiter auf die
Kappe, bis der Flansch an der oberen Kante des
Schutzmantels anliegt.
5. Tragen Sie etwas Öl auf die Gewinde des
Schutzmantels auf und schrauben Sie den
Schnellkupplungskörper über den Kernstecker.
6. Drehen Sie den Schnellkupplungskörper mit den
Fingern fest und drehen Sie ihn anschließend
mit einer Rohrzange oder einer Führungszange
um eine zusätzliche Vierteldrehung.
warten Sie den vibratorkopf nach jedem
betriebsintervall von 50 Stunden, um einen
fehlerfreien Arbeitsablauf zu gewährleisten.
Wechseln Sie bei der Wartung stets den
Sechskantdreher, die Dichtungen und die Lager
(bzw. die Buchsen für 750-D und 750-EH Köpfe) aus.
Sehen Sie zeichnungen auf Seiten 12 und 13.
Alle Köpfe sind mit Dichtungen am Ende der
flexiblen Welle versehen und enthalten Öl. Die
Dichtungen haben zwei Verwendungszwecke: das
Öl im Kopf zu halten und das Schmiermittel aus
der flexiblen Welle am Eindringen in den Kopf zu
hindern.
1. Spannen Sie das Nasenende in einen
Schraubstock und schrauben Sie das
Kappenende (entgegen dem Uhrzeigersinn)
mit einer Kettenrohrzange oder einer guten
Rohrzange ab. (Siehe Abbildung 4.0.)
Formular-Nr. W160 02/10
ABBILDUnG 4.0 – EnTFERnEn DER EnDKAPPE
2. Ziehen Sie die Exzenterrotorbaugruppe aus
dem Gehäuse. Wenn die Lager festsitzen und
Sie Schwierigkeiten beim Entfernen der Lager
aus dem Gehäuse haben, schrauben Sie die
Endkappe teilweise zurück in das Gehäuse und
klopfen Sie den Kopf und die Kappe sanft auf
einen Holzblock, um die Lagerungen in ihrem
Sitz zu lockern. Ziehen Sie anschließend die
Rotorbaugruppe heraus. (Siehe Abbildung 5.0.)
ABBILDUnG 5.0 – EnTFERnEn DER LAGER
HInWEIS: Der Sechskantdreher hat ein Linksgewinde.
3. Spülen Sie die Rotorbaugruppe mit Lösungsmittel
aus und wischen Sie alle Teile sauber. Tauschen
Sie Lager, Dichtungen und Sechskantdreher aus.
Behalten Sie die außermittige Ausrichtung des
Sechskantdrehers in Bezug auf die Rotorwelle bei.
Füllen Sie die erforderliche Menge an Wyco Nr.
514-O nicht-schäumendem Vibratoröl auf. Sehen
Sie Tabelle 3.0. Tragen Sie Loctite® 545 oder ein
gleichwertiges Schraubenkleber-/Dichtmittel auf
die Gewinde an beiden Enden des Rotors auf.
Seite 9