Spare Parts List/ Lista de piezas de recambio/ Liste des pièces de rechange
Kit No.
Description
GK-1
Air Motor Kit
GK-2
Packing Seals Kit
GK-4
Foot Valve Kit
GK-5
HP Piston/Cylinder and
Check Valve Kit
Parts Available Separately/ Piezas disponibles por separado/ Pièces disponibles séparément
Part No.
Description
740100
Air Motor Bonnet
740230
Air Piston Nut
740229
Air Piston Plate
840500
Air Piston
942108
Air Piston Washer
740223
Upper Packing Nut
740227
Air Motor Spacer
946004
Small Bonnet O-Ring
946028
Large Bonnet O-Ring
835400
Muffler
942728
Muffler Circlip
740105
Air Motor Body
740231
Paper Valve Gasket
740232
Valve Seat
740233
Valve Guide Plate
840600
Valve Slide
740234
Valve Strap
942004
Washer
940300
3MM Allen Screw
840601
Toggle
840602
Toggle Spring Cup
840300
Toggle Spring
946031
Toggle Nut O-Ring
740150
Toggle Nut
740237
Outlet valve
940321
4MM Air Bonnet Bolt
740226
Trip Shoe
946017
Seal O-Ring
740221
Large Seal Assy.
740222
Small Seal Assy.
740228
By-Pass Washer
740225
Air Motor Rod
740203
Union
943030
Large Roll Pin
740302
35LB Suction Rod
740310
120LB Suction Rod
740318
400LB Suction Rod
740205
Grease Valve Body
740206
Tabbed Lock Washer
801300
Check Spring
944151
Check Ball
740207
HP Piston (Not Avail. Sep.)
943020
Small Roll Pin
740208
Shovel Rod
740303
35LB Suction Tube
740311
120LB Suction Tube
740319
400LB Suction Tube
2028
Bung Adaptor
946034
HP Cyl. Outer O-Ring
946013
HP Cyl. Inner O-Ring
740216
HP Cyl. (Not Avail. Sep.)
740217
HP Cyl. Copper Ring
10
300
Samson Corporation-Swannanoa, NC 287778 -
Descripción
Motor de aire
Conjunto empaquetadura
Válvula de pie
Válvula de impulsión, pistón y
cilindro de alta presión
Descripción
Cazoleta motor aire
Tuerca Del Pistón Del Aire
Placa Del Pistón Del Aire
Pistón Del Aire
Arandela Del Pistón Del Aire
Tuerca Superior Del Embalaje
Espaciador Del Motor Del Aire
Anillo o Pequeño Del Capo
Anillo o Grande Del Capo
Silenciador
Anillo de retención Del
Silenciador
Cuerpo Del Motor Del Aire
Junta De papel De la Válvula
Asiento De Válvula
Placa De Guía De la Válvula
Diapositiva De la Válvula
Correa De la Válvula
Arandela
Tornillo de 3M M Allen
Palanca
Taza De palanca Del Resorte
Resorte De palanca
Anillo De palanca De la Tuerca
Tuerca De palanca
Válvula de salida
Perno Del Capo Del Aire
Zapato Del Viaje
Anillo o Del Sello
Sello Grande
Sello Pequeño
Arandela De Puente
Motor Barra Del Aire
Unión
Perno De Rodillo Grande
35LB Succión Barra
120LB Succión Barra
400LB Succión Barra
Cuerpo De Válvula De la Grasa
Arandela De Cerradura
Tabulada
Compruebe El Resorte
Compruebe La Bola
Pistón De alta presión
Perno De Rodillo Pequeño
Pala Barra
35LB
120LB
400LB
Adaptador deslizante
Anillo Externo
Anillo Interno
Cilindro De alta presión
Anillo De cobre
800.311.1047
Description
Moteur d'air
Ensemble porte-joints
Clapet de pied
38, 41-43, 45-46, 54-56
Valve d'impulsion, cylindre et
piston haute pression
Description
Capot moteur d'air
Écrou De Piston D'Air
Plat De Piston D'Air
Piston D'Air
Rondelle De Piston D'Air
Écrou Supérieur D'Emballage
Entretoise De Moteur D'Air
Petite Bague De Capot
Grande Bague De Capot
Silencieux
Circlip De Silencieux
Corps De Moteur D'Air
Garniture De papier De Valve
Siège de valve
Plaque guide De Valve
Glissière De Valve
Courroie De Valve
Rondelle
Boulon à tête creuse de 3MM
Cabillot
Tasse À bascule De Ressort
Ressort À bascule
Bague À bascule D'Écrou
Écrou À bascule
Valve de sortie
Boulon De Capot D'Air
Chaussure De Voyage
Bague De Joint
Grand Joint
Petit Joint
Rondelle De Déviation
Moteur Tige D'Air
Union
Grande Goupille
35LB Aspiration Tige
120LB Aspiration Tige
400LB Aspiration Tige
Corps de valve De Graisse
Rondelle de freinage Tabulée
Vérifiez Le Ressort
Vérifiez La Boule
Piston À haute pression
Petite Goupille
Pelle Tige
35LB
120LB
400LB
Bague de fixation
Anneau Externe
Anneau Intérieur
Cylindre À haute pression
Anneau De cuivre
www.samsoncorporation.com
Include pos.
3-4, 6-7, 9, 11,
12, 16-26, 30-31
6-7, 9, 11-12,
26, 31-35
38, 41-45,
49-52
Include pos.
1
2
3
4
5
6-9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32, 33, 7
33- 34,7
35
36
37
38
39
39
39
40
41
42
43
44
45
46
47
47
47
48
49
50
51
52
