Tabla de contenido
A
SETUP
JUSTES EN EL MENÚ
Grabar desde un aparato externo
32
Inicio de una grabación manual
Una grabación manual se realiza de la forma siguiente:
Ponga un disco DVD+R o un DVD+RW iniciado en la grabadora.
Seleccione la emisora de la que se desea grabar.
Pulse MONITOR en el mando a distancia para cambiar al modo TV.
Pulse SOURCE para seleccionar las fuentes de entrada de las que se
desea grabar. Pulse SOURCE varias veces para mostrar las diferentes
entradas: C V B S 1 > C V B S 2 > S - V I D E O > C H A N N E L .
Pulse RECORD en el mando a distancia o en la parte frontal del equipo
para comenzar con la grabación.
Pulse STOP si se desea detener la grabación Espere hasta que la visuali-
zación en pantalla W A I T desaparezca después de 15-17 segundos y
aparezca L I V E . La grabación ha finalizado.
Pulse MONITOR para cambiar al modo DVD. Ahora la grabación se vi-
sualiza en la pantalla. Pulse ENTER para ver la grabación. Con TITLE se
retorna de nuevo al menú.
Con cada grabación, la grabadora de DVD almacena los datos siguientes:
Fecha de grabación y fuente de emisión
Tiempo y duración de grabación
Modo y visión previa de la grabación
Interrupción de la grabación
Para interrumpir una grabación, pulse PAUSE durante la grabación. Esta
función puede resultar muy útil, p. ej. si se quieren suprimir previamente
bloques de anuncios de televisión durante la grabación.
Pulse PAUSE para continuar con la grabación.
Con la grabadora de DVD también pueden registrarse señales de vídeo de
un equipo externo, como por ejemplo, de una cámara de vídeo, de una
grabadora de vídeo o de un reproductor DVD.
Controle si el equipo externo está conectado correctamente con el
reproductor DVD En caso necesario, vea en las figuras de "Conexiones
y posibilidades de conexión", pág. 10.
Poner un DVD+R o un DVD+RW iniciado en la grabadora.
Pulse MONITOR en el mando a distancia para cambiar al modo TV.
Pulse SOURCE para determinar una fuente de entrada para la
grabación. Los siguientes nombres de entradas se corresponden con las
conexiones situadas en la parte trasera del aparato.
Indicación de pantalla Conexiones en el equipo
CVBS 1
CVBS 2
S-VIDEO
DV
CHANNEL
AV1 IN
AV2 IN
S-VIDEO
Entrada Firewire
Entrada de antena
Tabla de contenido
