LG GT540g Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. LG Manuales
  4. Celulares
  5. GT540g
  6. Guia del usuario
LG GT540g Guia Del Usuario

LG GT540g Guia Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para GT540g:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

User guide
GT540g
P/N : MMBB0385730(1.0)
H
E N G L I S H
E S PA Ñ O L
www.lg.com

Capítulos

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para LG GT540g

Resumen de contenidos para LG GT540g

  • Página 1 E N G L I S H E S PA Ñ O L User guide GT540g www.lg.com P/N : MMBB0385730(1.0)
  • Página 2 Bluetooth QD ID B016480...
  • Página 3 GT540g User Guide Some of the contents of this manual may not apply to your phone depending on your phone’s software or your service provider.
  • Página 4 Copyright ©2010 LG Electronics, Inc. All rights reserved. • LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities. All other trademarks are the property of their respective owners. Google™, the Google logo, Google Maps™, Gmail™, •...

  • Página 5: Tabla De Contenido

    Using your home screen 28 Select your default home 3. Installing an Open Source screen ........28 OS ........14 LG Home ......29 4. Using Unlock pattern .15 Android Home ....31 5. Using Safe Mode and Adding widgets to your Hard Reset .......15 home screen .......32...
  • Página 6 Contents Call settings ......38 Adding your account to your phone ......48 Contacts ........40 Viewing and updating your Searching for a contact ...40 status ........49 Adding a new contact ..40 Removing accounts on Favorite Contacts ....41 your phone ......49 Creating a group ....41 Camera ........50 Messaging/E-mail ....42 Getting to know the...
  • Página 7 Your photos and videos ..58 Multimedia......64 Viewing your photos and Timeline view .....64 videos ........58 My Images options menu ... Adjusting the volume ..........65 when viewing a video ..58 Sending a photo ....65 Setting a photo as Sending a video ....65 wallpaper ......58 Using an image ....65 Editing your photos ..58...
  • Página 8 Contents Utilities ........73 Security & location ...80 To lock your screen by Setting your alarm ....73 using the Pattern Lock ..81 Using your calculator ..73 Applications ......82 Adding an event to your SD card & phone storage 82 calendar ........74 Date and time ....82 Changing your default Locale and text ....82...

  • Página 9: Guidelines For Safe And Efficient Use

    (SAR) information this model phone tested This mobile phone model by DASY4 for use at the GT540g has been designed ear is 1.23 W/kg (10 g) and to comply with applicable when worn on the body is safety requirements for 1.39 W/Kg (10 g).
  • Página 10 Guidelines for safe and efficient use Product care and Do not subject this unit to • mechanical vibration or maintenance shock. WARNING Turn off the phone in • any area where you Only use batteries, chargers, are required by special and accessories approved for regulations.
  • Página 11 Do not charge the performance. • phone when it is on soft Do not use your mobile • furnishings. phone near medical Charge the phone in a equipment without • well-ventilated area. requesting permission. Avoid placing the phone Do not subject this unit to •...
  • Página 12 Guidelines for safe and efficient use park before making or can occur if you are answering a call if driving exposed to loud sound conditions so require. for long periods of time. We therefore recommend RF energy may affect some •...
  • Página 13 Unlike other battery before boarding any systems, there is no aircraft. memory effect that could Do not use it on • compromise the battery’s the ground without performance. permission from the crew. Use only LG batteries and •...
  • Página 14 Guidelines for safe and efficient use chargers. LG chargers are There is risk of explosion • designed to maximise if the battery is replaced battery life. with an incorrect type. Do not disassemble or Dispose of used • • short-circuit the battery batteries according pack.

  • Página 15: Important Notice

    Important notice Please check to see if the application you want to uninstall. any problems you have encountered with your 3. Tap Uninstall and phone are described touch OK to uninstall in this section, before application you desired. taking the phone in for 2.

  • Página 16: Installing An Open Source Os

    Important notice brightness and set a uses the battery shorter screen timeout. 1. On the home screen, - If you don't need them, touch Applications tab turn off automatic syncing and select Settings, About phone and Battery use. for Gmail, Calendar, Contacts, and other 2.

  • Página 17: Using Unlock Pattern

    WARNING: Precautions to take WARNING: If you install and when using the Pattern Lock. use an OS other than the one It is very important that you provided by the manufacturer, remember the unlock pattern your phone is no longer covered you set.

  • Página 18: Connecting To Wi-Fi Networks

    Important notice displayed. Your phone will WARNING: If you perform boot all the way to the Hard Reset, all user main screen and display applications and user data will "safe mode" in lower left be deleted. Please remember corner. to back up any important data 2.

  • Página 19: Using A Microsd Card

    Wireless controls and 7. Using a microSD card Wi-Fi settings. Pictures, along with music 2. Touch Wi-Fi to turn it and video files, can only be on and begin scan for saved to external memory. available Wi-Fi networks. Before using the built-in - List of available Wi-Fi camera, you need to insert networks is displayed.

  • Página 20: Opening And Switching Applications

    9. Connecting your phone to Multi-tasking is easy a computer via USB with Android because open applications keep NOTE: You need LG PC Suite (http:// running even when you www.lgmobile.com) to use GT540g open another application. via USB cable with PC.
  • Página 21 connected. During this time, you can’t access the microSD card 3. Touch Mount to confirm from your phone, so you that you want to transfer can’t use applications that files between your rely on the microSD card, phone’s microSD card such as Camera, Gallery and and the computer.

  • Página 22: Getting To Know Your Phone

    Getting to know your phone Menu key Earpiece It opens the application Back key menu and check - It returns to what options are the previous available. screen. Send key End/Power/Lock - It dials a phone number - It ends or and answers rejects a call.
  • Página 23 Charger, micro USB Volume keys cable connector On the home screen: it controls ringer volume. During a call: it controls your earpiece volume. Search key When playing a track: Search the web and it controls volume contents in your continuously. phone.

  • Página 24: Installing The Sim Card And Battery

    Getting to know your phone Installing the SIM card and battery Before you can start exploring your new phone, you’ll need to set it up. To insert the SIM card and battery: 1 With the back of the phone facing you, remove the back cover.

  • Página 25: Charging Your Phone

    Insert the charger, and plug it into an electrical outlet. Your GT540g must be charged until you can see 4 Replace the back cover NOTE: The battery must be fully of the phone and slide it...

  • Página 26: Installing The Memory Card

    Getting to know your phone 2 Open the slot protection NOTE: The GT540g has an internal antenna. Be careful not to scratch and insert the memory or damage this rear area, as that will card into the slot. Make cause loss of performance.

  • Página 27: Formatting The Memory Card

    4 Touch Format SD card, WARNING! then confirm your choice. Do not insert or remove the 5 If you set the pattern memory card when the phone lock, input the pattern is on. Otherwise, it may damage lock and select Format. the memory card as well as The card will then be your phone, and the data...

  • Página 28: Your Home Screen

    Your Home screen Touch-screen tips Use the tip of your finger • to touch the option you Here are some tips on how want. Be careful not to to navigate around your touch any other keys. phone. Touch - To choose a Touch calibration menu/option or open an Calibrating the device...

  • Página 29: Lock And Unlock Screen

    Calibration. Lock and unlock screen Whenever your GT540g is not in use, it will return to the lock screen. If you do not use the phone for a while, the home screen or other screen you...

  • Página 30: Using Your Home Screen

    Select your default home screen The user interface is based on two types of home screens: LG Home and Android Home. You can set your favorite home screen as the default. If you want to change the default home settings, choose...

  • Página 31: Lg Home

    LG Home Simply swipe your finger to the left or right to view them. You can also customize each panel with widgets, which are shortcuts to your favorite applications and folders. Centre panel Right panel Left panel Tip! Small dots at the application tab on the bottom of the screen indicate...
  • Página 32 Your Home screen In your LG home screen, you can view quick keys on the bottom of the screen. The quick keys provide easy, one- touch access to the functions you use the most. Touch the phone Touch the icon to bring...

  • Página 33: Android Home

    Android Home Simply swipe your finger to the left or right to view them. You can also customize each panel with widgets, which are shortcuts to your favorite applications and folders. Centre panel Left panel Right panel Touch the Applications icon to open the applications menu.

  • Página 34: Adding Widgets To Your Home Screen

    1 Touch and hold that icon. screen. The Applications icon will be change as the trash NOTE: LG Home and Android Home icon. provide this function. To add an 2 Drag and draw an desired icon to your home screen:...
  • Página 35 Notification drawer Icon Description The notification drawer No SIM card runs across the top of your screen. Touch and slide the No signal notification drawer down with your finger. Or, on the Wi-Fi is on and home screen, touch Menu connected to an AP key and select Notifications.
  • Página 36 Your Home screen Icon Description Icon Description Flight mode Service message Silent Setting message Vibrate No SD card Battery fully charged Battery is charging Data in Data out Data in and out USB to PC Download Upload GPS is acquiring GPS is on...

  • Página 37: Google Account Set-Up

    Google Account Set-up The first time you open the the keyboard. Google application on your 4 When you’re finished phone, you will be required to input name and to sign in with your existing username, tap Next. Your Google account. If you do phone is communicating not have a Google account, with Google servers...
  • Página 38 Google Account Set-up 3 Once you have set up your Google account on your phone, your phone will be automatically synchronized with your Google account on the web. (It depends on your synchronization settings.) After sign in, you can use Gmail, Google Calendar, Market and Maps;...

  • Página 39: Calls

    Calls Making a call to use if there is more than one for that contact. 1 Touch Applications tab and Dialer to open the Answering and rejecting keypad. a call 2 Enter the number on the When your phone rings, keypad.

  • Página 40: Viewing Your Call Logs

    Calls 2 Call the number, or of all dialed, received, and search your contacts. missed voice calls. 3 Touch the call icon TIP! Touch any single call connect the call. log entry to view the date, time, 4 Both calls will be and duration of the call.
  • Página 41 numbers that can be called Please check with your from your phone. You’ll network operator about need your PIN 2 code, this service. which is available from your Call duration – View operator. Only numbers the duration of all calls within the fixed dial list can including all, dialed, be called from your phone.

  • Página 42: Contacts

    Contacts You can add contacts 2 If you want to add a on your phone and picture to the new synchronize them with the contact, touch . You contacts in your Google can use a saved picture or account or other accounts take a new one.

  • Página 43: Favorite Contacts

    Favorite Contacts Creating a group You can classify frequently 1 Touch Contacts to open called contacts as favorites. your contacts, then touch the Groups tab at the top To add a contact to your of the screen. favorites 2 Touch New Group and 1 Touch Contacts to open then enter a name for the your contacts.

  • Página 44: Messaging/E-Mail

    Messaging/E-mail Messaging 4 Touch the Menu key to open the options menu. Your GT540g combines SMS Choose from Add Subject, and MMS into an intuitive, Attach, Send, Insert easy-to-use menu. smiley, Preview, Discard Sending a message and All threads. 1 Touch Messaging icon...

  • Página 45: Entering Text

    Touch to turn on T9 WARNING: If an image, predictive text. video, or audio file is added to an SMS message, it will be Tap to change automatically converted into an between the number, MMS message, and you will be symbol, and text keypads.

  • Página 46: Abc Mode

    Setting up your email the required digits before Keep in touch while on the manually switching back to move by using your GT540g the appropriate text entry to send emails. It’s quick mode. and simple to set up a POP3 Entering accented letters or IMAP4 email account.

  • Página 47: Sending An Email Using Your New Account

    1 Touch Email icon on the 3 Choose Refresh icon and home screen, and then your GT540g will then touch Compose icon connect to your email to open a new blank account and retrieve your message.

  • Página 48: Threaded Box

    Messaging/E-mail Options, and Spam Changing your messaging message. settings Your GT540g message Threaded box settings are predefined, Messages (SMS, MMS) so you can send messages exchanged with another immediately. You can party can be displayed change the settings based in chronological order so on your preferences.
  • Página 49 < MMS settings > < Other settings > Delivery reports – Choose Service message – Choose to request a delivery report. whether to receive or block service messages. Read reports – Choose to request a read report for Notification settings – each message you send.

  • Página 50: Social Networking

    Messaging/E-mail Social Networking Adding your account to your phone With your phone, you can enjoy the social 1 On the home screen, networking and manage touch Applications tab your micro-blog in on-line to open the applications communities. You can menu. update your current status 2 Scroll and touch SNS.

  • Página 51: Viewing And Updating Your Status

    status, then touch Share. TIP! If you add a social networking NOTE: This is dependent on widget on your home screen, network services. the widget will show your Removing accounts on your status when your phone phone updates from the network. Without logging in to an 1 In the list of SN (Social application, get everyone’...

  • Página 52: Camera

    Camera Getting to know the viewfinder Brightness – This defines and controls of the amount of sunlight entering the image. Slide the brightness indicator along the bar, towards “-” for a lower brightness image, or towards “+” for a higher brightness image. Zoom –...

  • Página 53: Using The Focus Mode

    in your Gallery. You can TIP! The shortcut options will also connect to Contacts to disappear after few minutes. To recall the options, touch the screen match the photo with the again. contact. Zoom is not supported in Using the focus mode NOTE: Face tracking mode.

  • Página 54: Once You've Taken The Photo

    Camera 6 Press the capture button of your saved photos. and hold it down. Touch to delete the image. Once you’ve taken the Touch to take another photo photo immediately. Your captured photo will Your current photo will appear on the screen. be saved.
  • Página 55 White balance – Choose Auto, Portrait, Landscape, from Auto, Incandescent, Sports, Night, and Sunset. Sunny, Fluorescent, and Color effect – Choose a Cloudy. color tone for your new Shot mode – Choose from photo. Normal, Continuous shot, Once you’ve made your Beauty shot, Frame shot, selection, use the Back key Panorama, Art shot, and...

  • Página 56: Viewing Your Saved Photos

    Camera Take pictures wherever TIP! The settings menu you are and tag them with is superimposed over the the location. If you upload viewfinder, so when you change tagged pictures to a blog elements of the image color or that supports geotagging, quality, you will see a preview of you can see the pictures the image change behind the...

  • Página 57: Video Camera

    Video camera Getting to know the viewfinder Brightness – This defines and controls of the amount of sunlight entering the image. Slide the brightness indicator along the bar, towards “-” for a lower brightness image, or towards “+” for a higher brightness image. Zoom –...

  • Página 58: Shooting A Quick Video

    Video camera Shooting a quick video your video as Bluetooth, Email, 1 Press and hold the Gmail, Messaging or camera key on the right YouTube. side of the phone. NOTE: Additional charges 2 Then, switch to may apply when MMS 3 The video camera’s messages are downloaded viewfinder will appear on...

  • Página 59: Using The Advanced Settings

    previous menu. message. TIP! When choosing MMS Using the advanced settings duration, the image quality Using the viewfinder, will be set as QCIF and you can touch to open all the shoot longer videos. advanced options. Adjust the video camera Audio recording –...

  • Página 60: Your Photos And Videos

    Your photos and videos Viewing your photos and Editing your photos videos You can do lots of great things to your photos to 1 Touch on the camera change them, add to them, preview screen. or liven them up. 2 Your gallery will appear 1 Open the photo you on the screen.

  • Página 61: Rotating Your Photo

    apply the effect Delete your photo options to a photo. edits. Frame – Add frames to the photo. Rotating your photo Text – Add text to a Rotate 90° picture. counterclockwise Clipart – Add clipart Rotate 90° clockwise to a photo. Flip vertically Drawpad –...

  • Página 62: Cropping A Photo

    Your photos and videos various options to the automatically. photo. Choose to compare 3 To undo an effect, simply before and after tuning. touch Adjust the brightness and contrast of the Cropping a photo photo. 1 On the editing screen, Adjust highlights and touch shadows.

  • Página 63: Adding Clipart

    Adding clipart 3 Touch the screen where you want to add the 1 Touch on the editing stamp to the photo. screen. 4 Adjust the color using 2 Touch , then select clipart. 3 Adjust the size of the Resizing clipart.

  • Página 64: Adding Subtitles

    Your photos and videos gallery and discard the 2 Select Edit, then select changes. 3 Select an effect to add to Adding subtitles the video. 1 Hold the image that Grabbing a frame represents the video to see the options. Capture a picture from the 2 Select Edit , then select video.

  • Página 65: Adding Dubbing To Your Video

    Adding dubbing to your video 1 Hold the image that represents the video to see the options. 2 Select Edit , then choose 3 Touch . The sounds folder will open. Choose the track you want to add to your video. 4 The original audio track on your video will be deleted.

  • Página 66: Multimedia

    Without a memory card, the phone photo with the contact. will not display any photos or Timeline view videos. GT540g Gallery provides : Displays all your a timeline view of your pictures and videos. photos and videos. On the Favorite...

  • Página 67: My Images Options Menu

    My Images options menu Sending a video 1 To send a video, touch Select a photo, then and hold the video you touch and hold to see the want. available options. 2 Select Share. Choose Sending a photo from Bluetooth, Email, Gmail, Messaging or 1 To send a photo, touch YouTube.

  • Página 68: Checking Your Photo

    Multimedia can create a slideshow so TIP! The GT540g supports you don’t have to open and DivX video playback to ensure close each image. greater content availability. 1 Touch and hold a photo, then select Slideshow. Touch Music and select a music to play.

  • Página 69: Music Movie

    Manage the added Music Movie media files. If no 1 Flip left and right to media files were check the various styles. added, the button is For Music Movie, you can disabled. select only photos. Preview – Preview – Return to the Video the video file you editor screen.

  • Página 70: Auto Cut

    Auto cut To transfer files using USB There are three style devices: templates: Portrait, 1 Connect the GT540g to a Landscape, and Motion PC using a USB cable. objects. 2 Choose Settings > SD 1 Touch , then select card &...

  • Página 71: Playing A Song

    you can access a number of To change the volume folders: while listening to music, press the up and down Artists – Browse your music volume keys on the left side collection by artist. of the phone. Albums – Browse your Touch and hold any song music collection by album.

  • Página 72: Using The Radio

    Multimedia Using the radio stations found to channel numbers by selecting Set, Your GT540g has a built-in Skip, or Stop. FM radio so you can tune in to your favorite stations and NOTE: You can also manually listen on the go.

  • Página 73: Google Applications

    Google from Market, they appear in account will automatically the GT540g menu. synchronize with your You can post comments GT540g. about an application or flag it if you find it is...

  • Página 74: Google Mail

    Google applications Google Mail Gmail is configured when you first set up your phone. Depending on your synchronization settings, Gmail on your phone is automatically synchronized with your Google account on the web.The inbox conversations list is your default Gmail view. Touch the Menu key, then touch Refresh icon to send or receive new emails and...

  • Página 75: Utilities

    1 On the home screen, alarm to sound. After you touch Applications tab set the time, the GT540g and select Calculator. will let you know how 2 Touch the number keys much time is left before to enter numbers.

  • Página 76: Adding An Event To Your Calendar

    Utilities Adding an event to your alarm, set Repetition, and set Reminders, if calendar necessary. 1 On the home screen, 9 Touch Done to save the touch Applications tab event in the calendar. and select Calendar. A colored square in the 2 First, you must create a calendar will mark all Google account to use...

  • Página 77: Voice Recorder

    1 Choose Memory card. and select Voice Recorder. You can see the files and 2 Touch to begin folder list. recording. 2 If you choose Recent 3 Touch to end documents, files you recording. recently viewed will be 4 Touch the Menu key and displayed.

  • Página 78: The Web

    The Web Browser one page. 3 Touch to go Browser gives you a fast, backward one page. full-color world of games, music, news, sports, 4 Touch to add entertainment, and much bookmark. more, right on your mobile 5 Touch to open phone.

  • Página 79: Adding And Accessing Bookmarks

    select the lines you 3 Select Add Bookmarks, want to copy. You can then enter a name for the paste it to any input bookmark followed by box. its URL. Page info – Show page 4 Touch OK. Your bookmark •...

  • Página 80: Settings

    Settings On the home screen, touch Airplane mode – After Applications tab then scroll setting Airplane mode, all and touch Settings. wireless connections will be disabled. Wireless controls Sound & display Here, you can manage Wi-Fi and Bluetooth. Also, you Silent mode –...

  • Página 81: Display Settings

    Orientation – Set to switch at ease. orientation automatically LG PC Suite is a program when you rotate the phone. that will help you to Animation – Set to display connect the mobile phone an animation when you to your PC.

  • Página 82: Security & Location

    PC. You can download you’re asked whether you PC Suite application from LG consent to allowing Google site. Visit LG site to obtain more to use your location when information about installation providing these services. process.

  • Página 83: To Lock Your Screen By Using The Pattern Lock

    unlock pattern. the screen. SIM card lock – Set up SIM card lock or change SIM PIN. Passwords – Displays the password while you type. To lock your screen by using the Pattern Lock 1 On the home screen, touch Applications tab and select Settings.
  • Página 84 Applications SD card & phone storage You can manage SD Card – Check total applications and set up space and available space. Touch Unmount SD card quick launch shortcuts. for safe removal. Format Unknown sources – Default the SD card, if necessary. setting to install non- Internal phone storage –...

  • Página 85: Accessibility

    Accessibility You use the Accessibility settings to configure any accessibility plug-ins you have installed on your phone. Speech synthesis You use the Text-to-Speech settings to configure the Android text-to- speech synthesiser, for applications that can take advantage of it. About phone View legal information, and check phone status and software version.

  • Página 86: Wi-Fi

    Internet browsing. Wi-Fi network profile support NOTE: The GT540g supports WEP and WPA/WPA2-PSK security. If your How to connect to a Wi-Fi service provider or network frequently used AP or administrator sets encryption for...

  • Página 87: How To Obtain The Mac Address

    MAC filters, you may Automatic or Static, need to enter the MAC depending on whether address of your GT540g into the AP supports DHCP. the router. For Static, enter the You can find the MAC...

  • Página 88: Software Update

    Software update Phone Software update may seriously damage your mobile phone. LG Mobile Phone Software update from internet DivX Mobile For more information on ABOUT DIVX VIDEO: DivX® using this function, please is a digital video format visit the http://update.

  • Página 89: Accessories

    Data cable Connect your GT540g and PC. Battery User Guide Learn more about your GT540g. Stereo headset NOTE: Always use genuine LG accessories. • Failure to do this may invalidate your warranty. • Accessories may vary in different regions. •...

  • Página 90: Troubleshooting

    Troubleshooting This chapter lists some problems you might encounter while using your phone. Some problems require you to call your service provider, but most are easy to correct yourself. Possible Message Possible solutions causes There is no SIM card in Make sure the SIM card is correctly SIM error the phone or...
  • Página 91 Possible Message Possible solutions causes Dialing error New network not authorized. New SIM Calls not Check for new restrictions. Contact card inserted, available service provider or reset limit with charge limit PIN 2. reached Press the On/Off key for at least On/Off key not two seconds.
  • Página 92 Plug in to a different outlet, or check the voltage. Charger If the charger does not warm up, defective. replace it. Only use original LG accessories. Wrong charger. Replace battery. Battery defective. Phone loses Signal too Reconnection to another service network weak.
  • Página 93 LIMITED WARRANTY CERTIFICATE LG ELECTRONICS PANAMA, S.A. (LGEPS) warrantees this product (including its battery and original accessories) against production defects and labor as follows: 1. LABOR: If this product is found to be faulty within a period of one (1) year from the date the consumer purchased the new product, LGEPS shall bear the costs for repair at the Authorized Service Centers designated for these purposes in each country.
  • Página 94 When the battery seals are broken, wet, or damp. o. When the battery has been charged using a charger that was not manufactured by LG Electronics Inc. or its subsidiaries. p. When the battery has been used in equipment other than that for which it was intended.
  • Página 95 GT540g Guía del usuario Parte del contenido de esta guía puede no coincidir con el teléfono, en función del software del teléfono o del proveedor de servicios.
  • Página 96 • Copyright ©2010 LG Electronics, Inc. Reservados todos los derechos. LG y el logotipo de LG son marcas comerciales registradas de LG Group y sus entidades relacionadas. Las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios.
  • Página 97 ........14 Realizar una segunda Bloqueo y desbloqueo de llamada .........27 la pantalla ......15 Ver los registros de Utilización de la pantalla LG llamadas .......27 Inicio ........16 Ajustes de llamadas ..28 Selección de la página de Contactos ........30 inicio predeterminada ..16 Buscar un contacto ...30...
  • Página 98 Contenidos Modo Abc ......35 Después de tomar una Modo 123 ......35 fotografía ......43 Ingreso de letras Utilizar la configuración acentuadas ......35 avanzada ......44 Configuración de e-mail .35 Ver las fotos guardadas ...46 Enviar un e-mail a través de Videocámara ......47 una nueva cuenta .....36 Conocer el visor ....47 Recuperar e-mail ....36...
  • Página 99 Agregar texto a una ..... Guión gráfico ......60 foto ........54 Película musical ....60 Agregar un clipart .....54 Corte automático ....61 Usar la herramienta de Transferencia de archivos dibujo ........54 mediante dispositivos de Agregar sellos .....54 almacenamiento masivo Cambiar el tamaño ...55 USB .........61 Editar los videos ....55 Música ........62...
  • Página 100 Contenidos Cambiar la vista Idioma y país ......77 predeterminada del Buscar ........77 calendario ......70 Accesibilidad .......77 Juegos y aplicaciones ..70 Síntesis de voz ....78 Acerca del teléfono ..78 Quickoffice ......70 Wi-Fi ...........79 La Web ........71 Configurar una Wi-Fi ..79 Navegador ......71 Conectarse a un perfil de Acceder a la Web ....71 red Wi-Fi ........79...

  • Página 101: Características Del Teléfono

    Características del teléfono Tecla de menú Auricular - Abre el menú de la aplicación Tecla volver y muestra las - Vuelve a opciones que la pantalla están disponibles. anterior. Tecla Registro/ Tecla Finalizar/ Encender/ Llamar/Contestar Bloquear - Accede al registro - Finaliza o de llamadas, a rechaza una...
  • Página 102 Características del teléfono Conector de los auriculares Conector del cable y Teclas de cargador volumen - En la pantalla principal: Tecla de búsqueda controlan el - Realiza búsquedas volumen del en la Web así como timbre. de contenidos del - Durante una teléfono.
  • Página 103 Conector de auriculares Cubierta Lente de la posterior cámara Ranura de Batería tarjeta de memoria Ranura de MicroSD la tarjeta Conector del cable y Tecla de la cargador cámara Tecla de búsqueda...

  • Página 104: Instalación De La Tarjeta Sim Y De La Batería

    Instalación de la tarjeta SIM y de la batería Antes de comenzar a explorar su nuevo teléfono, es necesario que lo configure. Para insertar la tarjeta SIM y la batería: 1 Coloque el teléfono con la parte posterior hacia arriba y retire la cubierta.

  • Página 105: Carga Del Teléfono

    Carga del teléfono Deslice la tapa del conector del cargador situada en la lateral del GT540g. Inserte el cargador y enchúfelo a una toma de alimentación eléctrica. El GT540g deberá dejarse cargar hasta que 4 Vuelva a colocar la cubierta aparezca el símbolo...

  • Página 106: Familiarizarse Con El Teléfono

    Familiarizarse con el teléfono NOTA: el GT540g dispone de una 2 Abra la protección de la antena interna. Tenga cuidado de ranura y deslice la tarjeta no dañar o rayar esta pieza, ya que de memoria en la ranura. se vería reducido su rendimiento.
  • Página 107 ADVERTENCIA No inserte ni retire la tarjeta de memoria cuando el teléfono esté encendido. De lo contrario, podría dañarse la tarjeta de memoria así como el teléfono, además de corromperse los datos almacenados en la tarjeta de memoria.

  • Página 108: Pantalla De Inicio

    Pantalla de inicio Sugerencias sobre la Notas: pantalla táctil • Para seleccionar un elemento, toque la parte Le presentamos algunas central del icono. sugerencias sobre cómo • No ejerza una presión navegar por el teléfono. excesiva. La pantalla es lo Toque: para elegir un menú...

  • Página 109: Bloqueo Y Desbloqueo De La Pantalla

    Bloqueo y desbloqueo de táctil. la pantalla Si el teléfono no responde con precisión a los toques en Cuando el GT540g no esté en la pantalla, siga estos pasos uso, volverá a la pantalla de para volver a calibrarlo. bloqueo.

  • Página 110: Utilización De La Pantalla Lg Inicio

    Selección de la página de inicio predeterminada La interfaz de usuario se basa en dos tipos de pantallas de inicio: la de inicio de LG y la de Android. Puede establecer la página de inicio que desee como predeterminada.

  • Página 111: Pantalla De Lg Inicio

    Pantalla de LG Inicio Deslice el dedo hacia la izquierda o la derecha para ver los paneles. Puede personalizar cada panel con widgets, que son accesos directos a sus aplicaciones y carpetas favoritas. Panel central Panel derecho Panel izquierdo Sugerencia Los pequeños puntos visibles en el icono de aplicaciones de la parte inferior...
  • Página 112 Pantalla de inicio En la pantalla principal de LG, se muestran teclas rápidas en la parte inferior de la pantalla. Las teclas rápidas permiten acceder a las funciones más habituales con un sólo toque. Toque el icono Toque el icono...

  • Página 113: Pantalla De Inicio De Android

    Pantalla de Inicio de Android Deslice el dedo hacia la izquierda o la derecha para ver los paneles. Puede personalizar cada panel con widgets, que son accesos directos a sus aplicaciones y carpetas favoritas. Panel central Panel derecho Panel izquierdo Aplicaciones Toque el icono de Aplicaciones para abrir el menú...

  • Página 114: Adición De Widgets A La Pantalla Principal

    NOTA: tanto la pantalla principal de LG como la de Android ofrecen Para eliminar el icono de esta función. Para agregar un icono una aplicación de la pantalla a la pantalla principal:...

  • Página 115: Retorno A Una Aplicación Utilizada Recientemente

    Anunciador El anunciador se muestra a lo largo de la parte superior de la pantalla. Toque y deslice el anunciador hacia abajo con el dedo. Asimismo, en la pantalla principal, puede tocar la tecla y seleccionar Notificaciones. Aquí podrá comprobar el estado de conexión Wi-Fi y Bluetooth, así...

  • Página 116: Visualización De La Barra De Estado

    Pantalla de inicio Visualización de la barra de estado La barra de estado cuenta con distintos iconos para mostrar información del teléfono, como la intensidad de la señal, la existencia de mensajes nuevos, el nivel de carga de la batería y si las conexiones de Bluetooth y datos están activas.
  • Página 117 Iconos Descripción Alarma Nuevo mensaje de voz Modo avión Silencio Vibrar Falta la tarjeta SD Batería cargada por completo Batería en carga Ingreso de datos Salida de datos Ingreso y salida de datos Conexión USB a PC Descargar Cargar GPS recibiendo datos GPS activado Mensaje de servicio Mensaje de ajustes...

  • Página 118: Configuración De La Cuenta De Google

    Configuración de la cuenta de Google 4 Una vez que haya insertado La primera vez que abra la aplicación de Google en el el nombre y el nombre de usuario, toque Siguiente. El teléfono, se le solicitará que inicie sesión con su cuenta teléfono se comunicará...
  • Página 119 3 Una vez configurada la cuenta de Google en el teléfono, el teléfono se sincronizará automáticamente con la cuenta de Google de la Web. (Depende de la configuración de sincronización que se establezca.) Tras iniciar la sesión, puede hacer uso de Google Mail, Google Calendar, Market y Google Maps;...

  • Página 120: Llamadas

    Llamadas Realizar una llamada 3 En la lista, toque el contacto al que desea 1 Toque el icono de llamar y seleccione el Aplicaciones y toque número que desea usar Llamar para abrir el teclado. si el contacto dispone de 2 Inserte el número en el varios.

  • Página 121: Ajuste Del Volumen De La Llamada

    Ajuste del volumen de la para intercambiar entre llamadas. Asimismo, toque llamada para realizar una Para ajustar el volumen conferencia telefónica. durante una llamada, utilice 6 Para finalizar las llamadas las teclas laterales hacia activas, toque Terminar. Si arriba/abajo para subir y bajar no existe ninguna llamada el volumen de la llamada.

  • Página 122: Ajustes De Llamadas

    Llamadas PIN2 que el operador le ha ¡SUGERENCIA!: En la pantalla suministrado. Si crea una lista de registro de llamadas toque de marcación fija, sólo se la tecla y, a continuación, podrán llamar a los números toque Borrar registro de que estén en esta lista desde llamadas para borrar todas las el teléfono.
  • Página 123 Restricción de llamada: operadores no admiten permite seleccionar cuándo esta función. desea restringir las llamadas. Inserte la contraseña de restricción de llamadas. Consulte cualquier aspecto de este servicio con su operador de red. Hora de Llamada: visualice la duración de todas las llamadas, incluidas las marcadas, las recibidas y la última llamada.

  • Página 124: Contactos

    Contactos Desde el menú principal Puede agregar contactos al teléfono y sincronizarlos con 1 En la pantalla principal, los contactos de la cuenta toque la opción de Google u otras cuentas Aplicaciones para abrir el que sean compatibles con la menú...

  • Página 125: Contactos Favoritos

    5 Toque una categoría de Para llamar rápidamente a los información de contacto contactos que eligió como e inserte los detalles del favoritos, haga los siguientes mismo. pasos: 6 Toque Guardar para 1 En la pantalla principal, toque Contactos. almacenar el contacto. 2 En la parte superior de la Contactos favoritos pantalla toque Favoritos.

  • Página 126: Crear Un Grupo

    Contactos Crear un grupo 1 En la pantalla principal, toque Contactos. 2 Toque la etiqueta Grupos y, a continuación, toque Nuevo grupo. 3 Inserte un nombre para el nuevo grupo. 4 Puede definir un tono para el grupo. 5 Toque Guardar para almacenar el grupo.

  • Página 127: Mensajes/E-Mail

    Mensajes/E-mail Mensajes 4 Toque el campo de mensajes que aparece El GT540g combina SMS y a continuación para MMS en un menú intuitivo y componer el cuerpo del fácil de usar. mensaje. Enviar un mensaje 5 Toque la tecla para abrir el menú...

  • Página 128: Ingreso De Texto

    Mensajes/E-mail Toque este icono para ADVERTENCIA: si agrega activar el modo de ingreso de un archivo de imagen, video o texto predictivo T9. audio a un mensaje SMS, éste se convertirá automáticamente Toque este icono en un MMS, de manera para cambiar al teclado de que se le cargará...

  • Página 129: Modo Abc

    Ingreso de letras a las funciones de e-mail acentuadas del teléfono GT540g. La Cuando selecciona español configuración de una cuenta como idioma de ingreso de de e-mail POP3 o IMAP4 es texto, puede ingresar los...

  • Página 130: Enviar Un E-Mail A Través De

    2 Toque la cuenta que desea en la pantalla principal y, utilizar. después, toque para 3 Seleccione y el GT540g abrir un nuevo mensaje. se conectará a su cuenta 2 Inserte la dirección del de e-mail y recuperará los destinatario y escriba mensajes nuevos.

  • Página 131: Modificación De Los Ajustes De La Cuenta De E-Mail

    2 Toque la tecla para abrir de mensajes el menú de opciones y Los ajustes de mensajes de su toque Ajustes. GT540g están predefinidos, 3 Puede modificar las de modo que puede enviar siguientes opciones: mensajes desde el principio. Ajustes de cuenta, Ajustes...

  • Página 132: Otros Ajustes

    Mensajes/E-mail Administrar mensajes de SIM: encuentre en roaming. permite gestionar los Establecer prioridad: permite mensajes almacenados en su seleccionar el nivel de tarjeta SIM. prioridad de los MMS. Período de validez: permite Período de validez: permite elegir el tiempo que el elegir el tiempo que el mensaje permanece mensaje permanecerá...

  • Página 133: Redes Sociales

    una notificación de un gastos de transmisión de datos con nuevo mensaje. su proveedor de red. - Ajustes del servicio Adición de su cuenta al de información teléfono Podrá elegir si desea recibir, 1 En la pantalla principal, bloquear, ver o editar toque la opción los canales para recibir Aplicaciones para abrir el...

  • Página 134: Visualización Y Actualización De Su Estado

    Mensajes/E-mail NOTA: esto depende de los ¡SUGERENCIA!: si agrega servicios de red. un widget de red social a su página principal, el widget Borrar cuentas de su mostrará su estado cuando el teléfono teléfono actualice datos desde la red. Sin necesidad de iniciar 1 En la lista del administrador sesión en una aplicación, podrá...

  • Página 135: Cámara

    Cámara Conocer el visor Brillo: establece y controla la cantidad de luz que entra a la imagen. Deslice el indicador de brillo a lo largo de la barra. Hacia “-” para reducir el brillo de la imagen y hacia “+” para aumentarlo. Zoom: amplia o reduce.

  • Página 136: Uso Del Modo De Enfoque

    Cámara fotos, la cámara detecta y ¡SUGERENCIA!: Puede enfoca las caras humanas de cerrar todas las opciones de forma automática. acceso rápido para que la pantalla del visor sea más Tras guardar las fotos en clara, sólo tiene que tocar una Galería, puede asignar un vez el centro del visor.

  • Página 137: Después De Tomar Una Fotografía

    3 Toque ligeramente el NOTA: pueden aplicarse cargos adicionales cuando se envían botón de captura y mensajes MMS mientras se aparecerá un cuadro de encuentre en roaming. enfoque en el centro de la pantalla del visor. Toque para usar la Usar imagen como Icono 4 Coloque el teléfono de...
  • Página 138 Cámara Utilizar la configuración Artístico y Disparo de sonrisa. avanzada Contador: permite configurar En el visor, toque para un tiempo de espera después abrir todas las opciones de la de pulsar el disparador. configuración avanzada. Elija entre Desactivado, 3 Puede modificar los ajustes segundos, 5 segundos o 10 de la cámara girando la Seg.
  • Página 139 ajustes. Ya puede tomar una geográfico, podrá ver las fotografía. imágenes presentadas en un mapa. NOTA: puede modificar una imagen en color a blanco y negro o NOTA: esta función sólo está sepia, pero no se puede convertir a disponible cuando el GPS está color una foto tomada en blanco y activado.
  • Página 140 Cámara ¡SUGERENCIA!: cuando salga de la función de cámara, se restablecerán casi todos los ajustes predeterminados, excepto opciones como el tamaño y la calidad de imagen, etc. Cualquier ajuste no predeterminado deberá restablecerse, como el tono de color y el valor de ISO. Compruébelos antes de tomar una nueva fotografía.

  • Página 141: Videocámara

    Videocámara Conocer el visor Brillo: establece y controla la cantidad de luz que entra a la imagen. Deslice el indicador de brillo a lo largo de la barra. Hacia “-” para reducir el brillo de la imagen y hacia “+” para aumentarlo. Zoom: amplia o reduce.
  • Página 142 Videocámara Grabar un video rápido Toque para Enviar compartir su video 1 Mantenga pulsada la tecla mediante Bluetooth, de cámara situada en la E-mail, Gmail, parte derecha del teléfono. Mensajes o YouTube. 2 A continuación, cambie NOTA: pueden aplicarse cargos 3 Aparecerá...

  • Página 143: Utilizar La Configuración Avanzada

    Fluorescente y Nublado. Se guardará el video realizado. Duración: permite configurar Toque este botón para un límite de duración para los volver al menú anterior. videos. Elija entre General y MMS para limitar el tamaño Utilizar la configuración máximo de los videos avanzada destinados a mensajes MMS.

  • Página 144: Videocámara

    Videocámara ¡SUGERENCIA!: puede modificar un video grabado en color a blanco y negro o sepia, pero no se puede convertir a color un video grabado en blanco y negro o sepia. Ver los videos guardados 1 En el visor, toque 2 Se muestra la galería en la pantalla.

  • Página 145: Sus Fotografías Y Videos

    Sus fotografías y videos Ver fotos y videos 3 Toque Más y Definir como, a continuación, toque 1 Toque en la pantalla de Fondo de pantalla. vista previa de la cámara. 2 Se muestra la galería en la Editar las fotos pantalla.

  • Página 146: Rotar La Fotografía

    Sus fotografías y videos Efectos: toque esta Cambiar tamaño: opción para aplicar permite cambiar el opciones de efectos a tamaño de la foto. una foto. Permite guardar los Marco: permite cambios realizados en agregar marcos a la las fotos. foto. Permite borrar los Texto: permite agregar cambios que haya...

  • Página 147: Personalizar La Foto

    La parte seleccionada se Elimina las puede mover arrastrándola. imperfecciones de la foto. 4 Cuando haya seleccionado Agregar un efecto a una el área deseada, toque foto y Listo. 1 En la pantalla de edición, Personalizar la foto toque 1 En la pantalla de edición, 2 Puede aplicar cualquiera de toque .

  • Página 148: Agregar Un Clipart

    Sus fotografías y videos Agregar texto a una foto Usar la herramienta de dibujo 1 En la pantalla de edición, toque 1 Toque en la pantalla de edición. 2 Seleccione el color del 2 Toque para seleccionar texto y elija una de las formas de bocadillo.

  • Página 149: Cambiar El Tamaño

    Cambiar el tamaño Agregar doblaje al video 1 Toque en la pantalla de 1 Desde la Galería, edición. mantenga presionada la imagen del video deseado 2 Desplácese por la barra hasta que aparezca el para cambiar el tamaño de menú de opciones. la fotografía.

  • Página 150: Agregar Efectos De Edición

    Sus fotografías y videos Tomar fotos desde el video ingresar subtítulos en el grabado video. 3 Toque 1 Desde la Galería, y coloque la reproducción en pausa mantenga presionada tocando el video, para la imagen del video definir el punto de inicio y deseado hasta que para la aparición del texto.

  • Página 151: Multimedia

    Multimedia Puede guardar archivos mostrará sus fotos y videos multimedia en una tarjeta favoritos. de memoria para acceder Cámara : muestra todas fácilmente a todos sus sus fotos. archivos multimedia. Imagen : muestra todas Toque la opción Aplicaciones sus imágenes. y, después, seleccione Galería.

  • Página 152: Vista Cronológica

    Multimedia Vista cronológica o Mensajes, la foto se adjuntará a un mensaje que La galería del GT540g ofrece podrá redactar y enviar de la una vista cronológica de sus forma habitual. fotos y videos. En la parte izquierda de la pantalla, ¡SUGERENCIA!: si dispone...

  • Página 153: Crear Una Presentación De Diapositivas

    ¡SUGERENCIA!: El GT540g 1 Mantenga pulsada una es compatible con el formato foto y seleccione Mostrar de video DivX, lo que asegura deslizamiento.

  • Página 154: Editor De Video

    Multimedia Editor de video archivos. 25/32 Muestra el número de 1 En la pantalla principal, archivos seleccionados. toque la opción Aplicaciones y seleccione Toque para pasar al paso Editor de video siguiente. Editor de clips: Guión gráfico permite gestionar los Importar archivos: archivos multimedia permite importar...

  • Página 155: Corte Automático

    Para transferir archivos 5 Ingrese un título a la mediante dispositivos USB: película mediante el 1 Conecte el GT540g al PC teclado y, a continuación, mediante el cable USB. guárdela. 2 En la barra de estado, 6 Toque para reproducir arrastre el icono USB.
  • Página 156 USB sin tarjeta SD. listas de reproducción que ha creado. Música Reproducir una canción El GT540g cuenta con un reproductor de música 1 En la pantalla principal, integrado para que pueda toque la opción escuchar todas sus canciones Aplicaciones y seleccione favoritas.

  • Página 157: Música

    Utilizar la radio mientras está escuchando música, toque hacia arriba El teléfono GT540g dispone o abajo la tecla de volumen de radio FM integrada que se encuentra en la lateral que le permitirá sintonizar izquierda del teléfono. sus emisoras favoritas y...

  • Página 158: Restablecer Los Canales

    Multimedia canales en el teléfono. ¡SUGERENCIA!: para Sintonización automática mejorar la recepción de la 1 En la pantalla principal, señal, extienda el cable de los toque la opción auriculares, que funciona como Aplicaciones y seleccione una antena de radio. Radio FM. 2 Toque la tecla ADVERTENCIA 3 Toque Exploración auto y,...

  • Página 159: Grabar Sonido O Voz

    Grabar sonido o voz mensaje que escriba y se enviará de la forma 1 En la pantalla principal, habitual. toque la opción Aplicaciones y seleccione Grabador de voz. 2 Toque para empezar la grabación. 3 Toque para finalizar la grabación. 4 Toque la tecla seleccione Fijar como para configurar la grabación...

  • Página 160: Aplicaciones De Google

    2 Seleccione la aplicación Borrar datos. que desea instalar. NOTA: al acceder la opción Maps de Market de su GT540g usted Compruebe su ubicación encontrará algunas aplicaciones actual, la información del y juegos gratuitos. Elija Juegos > tráfico y reciba indicaciones Todos los juegos y elija la opción...

  • Página 161: Correo Electrónico De Google

    Gratuitas. NOTA: cuando desee salir de la página web Market sin dejar de descargar sus aplicativos, toque la tecla y volverá a la pantalla principal. Correo electrónico de Google Gmail se configura la primera vez que configura el teléfono. En función de la configuración de sincronización, la aplicación Gmail de su teléfono...

  • Página 162: Utilidades

    Utilidades Definir una alarma 7 Toque y vuelva a la primera pantalla de alarma. 1 En la pantalla principal, toque la opción 8 Mantenga pulsado el reloj Aplicaciones y Alarma. de la pantalla para que se muestren los distintos tipos 2 Si desea agregar una de relojes.

  • Página 163: Agregar Eventos Al Calendario

    Agregar eventos al 7 Si desea agregar una nota al evento, seleccione calendario Descripción y escriba los 1 En la pantalla principal, detalles. toque la opción 8 Si desea repetir la alarma, Aplicaciones y Calendario. seleccione Repetición y 2 Para utilizar el calendario, establezca Recordatorios si deberá...

  • Página 164: Cambiar La Vista Predeterminada Del Calendario

    Utilidades Cambiar la vista Quickoffice predeterminada del Puede administrar y ver calendario documentos. Los formatos disponibles son PDF, DOC, 1 En la pantalla principal, TXT, XLS y ZIP. toque la opción 1 Seleccione Tarjeta de Aplicaciones y Calendario. memoria. Podrá ver los Toque la tecla archivos y la lista de 2 Puede seleccionar la vista...

  • Página 165: La Web

    La Web Navegador 1 Toque para actualizar la página Web. Gracias al navegador, podrá 2 Toque para avanzar acceder rápidamente desde una página. el teléfono móvil a una amplia variedad de juegos, 3 Toque para volver a la música, noticias, deportes, página anterior.

  • Página 166: Agregar Favoritos Y Acceder A Ellos

    La Web Agregar favoritos y acceder Buscar en la página: a ellos permite resaltar en la página todas las letras Para disponer de un acceso insertadas. sencillo y rápido a sus sitios Más Web preferidos, puede agregar favoritos y guardar •...

  • Página 167: Modificar Los Ajustes Del Navegador Web

    Modificar los ajustes del navegador Web Toque la tecla y después Más > Ajustes. Puede cambiar el diseño del navegador (por ejemplo, el tamaño de texto y la codificación de texto), cambiar la página de inicio, administrar la caché, las cookies, la configuración de seguridad, etc.

  • Página 168: Ajustes

    Ajustes En la página de inicio, toque permite establecer las la opción Aplicaciones y, a opciones de roaming, red y continuación, Ajustes. APN. Modo avión: si activa el modo Conexiones inalámbricas avión, se desactivarán todas Aquí, puede administrar las las conexiones inalámbricas. conexiones Wi-Fi y Bluetooth.

  • Página 169: Ajustes De Pantalla

    permite seleccionar la cerrar las ventanas. vibración para las llamadas Brillo: permite ajustar el brillo entrantes. de la pantalla. Tono de notificación: permite Tiempo espera pantalla: establecer el tono de permite establecer el tiempo notificación predeterminado. que pasará hasta que la Tonos táctiles sonoros: pantalla pase al modo de permite activar el sonido al...

  • Página 170: Bloquear La Pantalla Mediante El Patrón De Bloqueo

    Ajustes Patrón de desbloqueo de breve tutorial sobre la pantalla: permite establecer creación de un patrón de un patrón de desbloqueo desbloqueo. para proteger el teléfono. 4 Se le solicitará que dibuje y Abre una serie de pantallas vuelva a dibujar su propio que le guía en la creación de patrón.

  • Página 171: Almacenamiento

    Idioma y país desarrollo de aplicaciones como Depuración USB, Permite establecer las opciones Pantalla activa y Ubicaciones de idioma, región, ingreso de simuladas. texto y autocorrección. Almacenamiento Buscar Modo de conexión USB: active Permite modificar los ajustes la opción De almacenamiento de navegación que afectarán masivo para usar sólo este tipo a la navegación de Google, el...

  • Página 172: Síntesis De Voz

    Ajustes Síntesis de voz Utilice la configuración de texto a voz para configurar el sintetizador de voz de Android, utilizable en aquellas aplicaciones que puedan sacarle partido. Acerca del teléfono Podrá ver la información legal y comprobar el estado del teléfono y su versión de software.

  • Página 173: Wi-Fi

    Internet y un uso de e-mail muy rápidos. Conectarse a un perfil de red Wi-Fi NOTA: el GT540g es compatible con las funciones de seguridad Conectarse a un AP de uso WEP y WPA/WPA2-PSK. Si el habitual o un AP oculto:...
  • Página 174 Wi-Fi a un AP con este tipo de dirección IP y los valores seguridad. de la puerta de enlace, máscara de red y 3) Si el AP no es servidores DNS. compatible con DHCP, conecte al AP mediante Guardar el perfil Wi-Fi: una dirección IP estática.

  • Página 175: Obtener La Dirección Mac

    Para configurar una conexión en algunas redes inalámbricas con filtro MAC, puede requerirse el ingreso de la dirección MAC del GT540g en el router. Puede encontrar la dirección MAC en la siguiente pantalla: Ajustes > Conexiones inalámbricas > Configuración de Wi-Fi > Menú > Avanzado...

  • Página 176: Actualización De Software

    USB o la batería durante la actualización. del teléfono Dado que el fabricante no se Actualización de software de responsabiliza por pérdidas teléfonos móviles LG desde de datos producidas durante Internet el proceso de actualización, Si desea obtener más se recomienda resguardar la información sobre la...
  • Página 177 de video a la carta de DivX en el menú de configuración del dispositivo. Visite vod. divx.com con este código para completar el proceso de registro y obtener más información sobre el video a la carta de DivX. Con certificado de DivX para reproducir video DivX ®...

  • Página 178: Accesorios

    Conecte el teléfono GT540g al PC. Batería Manual de usuario Más información acerca del GT540g. Auriculares estéreo NOTA: • Utilice siempre accesorios LG originales. De lo contrario, la garantía puede quedar invalidada. • Los accesorios pueden variar en las distintas regiones.

  • Página 179: Directrices Para Un Uso Seguro Y Eficaz

    10 gramos absorción). de tejido. El diseño del teléfono • El valor más alto de SAR móvil GT540g cumple la registrado para el uso normativa de seguridad auditivo de este modelo vigente en materia de de teléfono en las pruebas exposición a las ondas de...
  • Página 180 Directrices para un uso seguro y eficaz electrónicos), que es 1,6 W/ • No la deje caer. kg sobre un 1 gramo de • No exponga esta unidad tejido. a vibraciones mecánicas o golpes. Cuidado y mantenimiento • Apague el teléfono en del producto cualquier zona en la que así...
  • Página 181 zona con la ventilación cerca de aparatos médicos adecuada. sin solicitar permiso. Evite colocar el teléfono sobre • No exponga esta unidad a marcapasos (es decir, no se humo o polvo excesivo. lo coloque en el bolsillo de • No coloque el teléfono la camisa).
  • Página 182 Directrices para un uso seguro y eficaz requieren. le recomendamos que no encienda ni apague el • La energía de teléfono cerca del oído. Le radiofrecuencia puede recomendamos igualmente afectar a algunos sistemas que el volumen de la electrónicos de su vehículo, música y de las llamadas como la radio del auto o el se establezca en un nivel...
  • Página 183 • Utilice sólo las baterías Niños y cargadores de LG. Los Deje el teléfono en un lugar cargadores de LG se han seguro fuera del alcance diseñado para maximizar la de niños pequeños.
  • Página 184 • Sustituya la batería autorizado más cercano de cuando deje de funcionar LG Electronics para obtener correctamente. La asistencia. batería puede recargarse centenares de veces antes • Una vez que el teléfono de que deba sustituirse.

  • Página 185: Aviso Importante

    Aviso importante 1. Memoria del teléfono 2. Optimización de la duración de la batería Cuando el espacio disponible en la memoria Puede aumentar la duración del teléfono es inferior al de la batería entre cargas 10%, el teléfono no puede mediante la finalización de recibir mensajes nuevos.
  • Página 186 Aviso importante Para supervisar y controlar sincronización automática de Google Mail, el qué está haciendo uso de calendario, los contactos y la batería otras aplicaciones. 1. En la pantalla principal, - Algunas aplicaciones que toque la opción los usuarios descargan Aplicaciones y seleccione pueden reducir la Ajustes...

  • Página 187: Instalación De Un Sistema Operativo De Fuente Abierta

    3. Instalación de un 4. Uso del patrón de sistema operativo de desbloqueo fuente abierta Permite establecer un patrón de desbloqueo para Si instala un SO de fuente proteger el teléfono. Abre abierta en el teléfono y no una serie de pantallas que el proporcionado por el le guía en la creación de un fabricante, puede que éste...
  • Página 188 Aviso importante 5. Uso del modo seguro y * Uso del reinicio completo (restablecimiento de ajustes el reinicio completo originales) Uso del modo seguro Si no se consigue recuperar el * Para recuperarse de un estado original, utilice el reinicio estado de funcionamiento completo para inicializar el incorrecto del teléfono...
  • Página 189 6. Conexión a redes Wi-Fi Wi-Fi 2. Toque para activar esta función y comenzar Para utilizar la conexión Wi-Fi a buscar redes Wi-Fi del teléfono, es necesario disponibles. acceder a través de un - Se muestra la lista de redes punto de acceso inalámbrico Wi-Fi disponibles.
  • Página 190 Aviso importante 7. Uso de la tarjeta 8. Apertura y cambio de microSD aplicaciones La realización de varias Las imágenes, junto con los tareas es sencilla con archivos de música y video, Android, ya que las sólo pueden almacenarse en aplicaciones abiertas siguen una memoria externa.
  • Página 191 NOTA: Necesitará LG PC Suite Activar 3. Toque para (http://www.lgmobile.com) para confirmar que desea utilizar el GT540g con el PC a través transferir archivos entre del cable USB. la tarjeta microSD del El modelo GT540g no es teléfono y la computadora.
  • Página 192 Aviso importante La pantalla se oscurecerá correctamente. Así, evitará si no se toca durante un que se pierda información período de tiempo mientras de la tarjeta. esté utilizando la conexión 1. Desconecte en su de datos. Para encender computadora la unidad la pantalla LCD, basta con correspondiente a la tocarla.

  • Página 193: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas En este capítulo se describen algunos problemas que se pueden producir durante el uso del teléfono. Algunos problemas requieren que llame a su proveedor de servicios, pero en la mayoría de los casos, puede corregirlos usted mismo. Causas Mensaje Soluciones posibles...
  • Página 194 Resolución de problemas Causas Mensaje Soluciones posibles posibles El proveedor No se de servicios puede no admite Contacte su proveedor de servicios. configurar la función la función o requiere registrarse. Error de marcación Red nueva no autorizada. Llamadas Compruebe las nuevas Nueva tarjeta restricciones.
  • Página 195 Pruebe con otra toma de corriente Error al o compruebe que hay suministro No hay cargar eléctrico. alimentación eléctrica en la toma. Si el cargador no se calienta, sustitúyalo. Cargador defectuoso. Cargador Utilice sólo accesorios de LG incorrecto. originales. Batería defectuosa. Sustituya la batería.
  • Página 196 Resolución de problemas Causas Mensaje Soluciones posibles posibles La señal es El teléfono La conexión a otro proveedor de demasiado pierde red servicios es automática. débil. La función de Número no marcación fija Compruebe los ajustes. permitido está activada.

  • Página 197: Certificado De Garantía Limitada

    CERTIFICADO DE GARANTÍA LIMITADA (Por favor lea con atención antes de hacer uso de esta Garantía) LG ELECTRONICS PANAMÁ, S.A. (LGEPS) garantiza este producto (incluyendo su batería y accesorios originales) en contra de defectos de fabricación y mano de obra como sigue: 1.
  • Página 198 Cuando las baterías presenten sellos rotos, húmedos o humidificados. o. Cuando las baterías han sido cargadas con cargador no fabricado por LG Electronics Inc. o sus subsidiarias. p. Cuando la batería ha sido utilizada en un equipo distinto a aquel para el cual fue diseñado.

Tabla de contenido