Manuales relacionados para ESAB Origo Serie
Resumen de contenidos para ESAB Origo Serie
- Página 1 Tig 4300i AC/DC Origo t Instrucciones de uso 0460 157 001 ES 070309 Valid for serial no. 710- -xxx- -xxxx...
-
Página 2: Tabla De Contenido
1 DIRECTIVA ............2 SEGURIDAD . -
Página 3: Directiva
Equipment and Automation SEGURIDAD El usuario de un equipo de soldadura ESAB es el máximo responsable de las medidas de se- guridad para el personal que trabaja con el sistema o cerca del mismo. Las siguientes reco- mendaciones pueden considerarse complementarias de las normas de seguridad vigentes en el lugar de trabajo. -
Página 4: Descargas Eléctricas -
EN CASO DE AVERÍA - - Acuda a un especialista. ANTES DE INSTALAR Y UTILIZAR EL EQUIPO, LEA ATENTAMENTE EL MANUAL DE INSTRUCCIONES. ¡PROTÉJASE Y PROTEJA A LOS DEMÁS.! ESAB puede proporcionarle todos los accesorios e instrumentos de protección necesarios. ¡ADVERTENCIA! Antes de instalar y utilizar el equipo, lea atentamente el manual de instrucciones. -
Página 5: Introducción
La Tig 4300i AC/DC es una fuente de corriente para soldadura TIG que también se puede utilizar para soldadura MMA. Se puede usar tanto con corriente alterna (CA) como con corriente continua (CC). Si desea obtener más información sobre los accesorios ESAB para este producto, consulte la página 19. Equipamiento La fuente de corriente se suministra con 5 m de cable eléctrico (incluido enchufe), 5... -
Página 6: Instalación
Tig 4300i AC/DC Factor de potencia a la corriente máxima 0.89 0.89 Rendimiento a la corriente máxima 76 % 80 % Tensión en circuito abierto 83 V Rango de temperaturas de funcionamiento de --10 a +40˚C Temperatura de transporte de --25 a +55˚C Presión sana continua en sin carga <70 db (A) Dimensiones (long. -
Página 7: Instrucciones De Elevación
Instrucciones de elevación Con fuente de corriente Con fuente de corriente y carro Colocación Coloque la fuente de corriente de soldadura de forma que no queden obstruidas las entradas y salidas del aire de refrigeración. Alimentación de red Compruebe que la unidad reciba la tensión de red adecuada y que esté... -
Página 8: Funcionamiento
Conexión para señal de arranque desde la Conexión para tubería de gas. antorcha de soldadura Conexión para gas a la antorcha TIG * ELP = «ESAB Logic Pump» (bomba lógica ESAB, consulte el apartado 6.6.) - - 8 - - bt32d1ca... -
Página 9: Explicación De Los Símbolos
Bloqueo del agua La unidad de refrigeración está equipada con un sistema de detección ELP (ESAB Logic Pump, es decir, bomba lógica ESAB), el cual verifica que todas las mangueras del agua de refrigeración estén conectadas. Para conectar una antorcha de soldadura TIG refrigerada por agua, el conmutador de encendido/apagado de la fuente de corriente debe estar en la posición ”0”... -
Página 10: Mantenimiento
Funcionamiento durante la soldadura Para empezar a soldar, el operario debe presionar el gatillo de la antorcha. Al hacerlo, la fuente suministra corriente a la antorcha y arranca el alimentador de hilo y la bomba de agua de refrigeración. Para dejar de soldar, el operario sólo tiene que soltar el gatillo de la antorcha. Al hacerlo, se interrumpe la corriente de soldadura, pero la bomba del agua de refrigeración sigue funcionando durante 6,5 minutos. -
Página 11: Reposición De Refrigerante
Reposición de refrigerante Añada refrigerante por el orificio de llenado hasta alcanzar el nivel máximo. Se recomienda utilizar refrigerante de ESAB. Consulte los accesorios en la página 19. ¡EXTREME LAS PRECAUCIONES! El refrigerante debe ser tratado como un residuo químico. -
Página 12: Pedidos De Repuestos
Si desea realizar un pedido de piezas de repuesto, acuda al distribuidor de ESAB más cercano (consulte la última página de este documento). - Página 13 - - 13 - -...
-
Página 14: Esquema
Esquema - - 14 - - Edition 070309 bt32dia2... - Página 15 - - 15 - - Edition 070309 bt32dia2...
-
Página 16: Cooling Unit
Cooling unit - - 16 - - Edition 070309 bt32dia2... -
Página 17: Referencia De Pedido
0459 839 003 Spare parts list Control panel, Origot TA24 AC/DC 0459 944 xxx Instruction manual Control panel, Origot TA24 AC/DC Instruction manuals and the spare parts list are available on the Internet at www.esab.com - - 17 - - Edition 070309 bt32o... -
Página 18: Lista De Repuestos
Tig 4300i AC/DC Lista de repuestos Item Ordering no. Denomination 0458 398 001 Filter 0458 383 001 Front grill - - 18 - - Edition 070309 ba37s... -
Página 19: Accesorios
Tig 4300i AC/DC Accesorios Trolley ....... . 0458 530 881 Remote control unit AT1 CAN . - Página 20 Tig 4300i AC/DC TIG torch TXH 400w incl. 4 m cable assembly ....0460 014 840 incl. 8 m cable assembly ....0460 014 880 TIG torch TXH 400w HD incl.
- Página 21 - - 21 - -...
- Página 22 - - 22 - -...
- Página 23 - - 23 - -...
- Página 24 ESAB subsidiaries and representative offices Europe Asia/Pacific Representative offices NORWAY AS ESAB AUSTRIA BULGARIA CHINA Larvik ESAB Ges.m.b.H ESAB Representative Office Shanghai ESAB A/P Tel: +47 33 12 10 00 Vienna- -Liesing Sofia Shanghai Fax: +47 33 11 52 03...