Fender 57 Twin–Amp Instrucciones De Funcionamiento página 14

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

14
' '
5 5
7 7
T T
w w
i i
' '
5 5
7 7
T T
w w
i i
Der originale Fender
®
Tweed Twin–Amp™ der 1950er
machte die 2 X 12" Lautsprecher-Anordnung populär, die
auch fünf Jahrzehnte später noch ein Branchenstandard
für Gitarrenverstärker ist. Der Twin war in jener Zeit so
leistungsstark, dass die ersten E-Gitarristen auch am
anderen Ende eines voll besetzten Tanzsaals noch laut
und deutlich hörbar waren. Und auch heute greifen noch
viele erstklassige Blues und Rock Musiker (namens Eric,
Keith und David) zu einem Tweed Twin, um diesen
unverwechselbar warmen, nuancenreichen Röhrenklang
zu erzielen.
Der '57 Twin ergänzt Fenders hoch geschätzte Custom
Serie als Vollröhren-Combo-Amp mit handverdrahteter
Schaltung und hochwertigen Bauteilen. Wir repro-
duzierten die „leistungsschwache" 5E8-A Schaltung der
1955-57 Edition, die 40 Watt an ein Paar 12" Alnico-
Magnet-Lautsprecher
abgibt.
sauberen Klänge des Twin sind ideal geeignet für
authentische vintage Rock-, Blues- und Country-Genres.
Weit aufgedreht funktioniert die fette, komplexe
Verzerrung des Twin wunderbar in vielen modernen
musikalischen Bereichen.
• Hand-verdrahtete Schaltung auf Lötplatinen
• Abgestimmtes Paar von neuen Groove Tubes™ GT6L6-
GE Ausgangsröhren, Made in USA
• Zwei 5U4 Gleichrichter-Röhren in Fenders seltener
O O
b b
e e
r r
s s
e e
i i
O O
b b
e e
r r
s s
e e
A. FUSE - Schützt den Amp vor elektrischen
Fehlfunktionen. Bitte NUR Sicherungen des auf der
Sicherungshalterung angegebenen Typs/Nennwerts
verwenden.
B. POWER - Schaltet den Amp ein und aus.
C. STANDBY - Bei kurzen Pausen sollten Sie den
Standby- anstatt des Power-Schalters verwenden,
um die Aufwärmzeit des Amps kurz zu halten. Um
die Lebensdauer der Röhren zu verlängern, sollten
Sie den Amp nach dem Einschalten 30 sec. auf
Standby laufen lassen.
D. POWER-ANZEIGE - Leuchtet bei eingeschaltetem
Amp. Um die Birne (Typ T47) zu ersetzen, schrauben
Sie die geschliffene Abdeckung ab.
E. PRESENCE - Regelt die ultra-hohen Frequenzen
nach allen anderen Klangreglern im Signalweg und
fügt Ihrem Sound speziell „glitzernde" Höhen hinzu.
F. BASS - Regelt die Bässe. Bei „12" erhalten Sie einen
interessanten, mittig abgesenkten Sound. Tipp: Bei
höheren VOLUME-Werten sollten Sie den BASS-
w w
w
w w
w . . f f e
e n
n d
d e
n n
A A
m m
p p
n n
A A
m m
p p
Die
obertonreichen,
t t
e e
i i
t t
e e
e r
r . . c
c o
o m
m
Doppel-Gleichrichter-Anordnung der Mitt-50er. Bei
dieser Spannungsversorgung ist die Kompression
subtiler als bei anderen Fender Tweed-Konstruktionen.
Tatsächlich entfernen manche Gitarristen eine der 5U4,
um bei Bedarf einen „dreckigen, schlampigen Blues-
Sound" zu erzeugen.
• Vier
Hochleistungs-Preamp-Röhren
12AX7WC, von denen bei Bedarf drei durch 12AY7
Röhren für einen original „dezenten 50-er Sound"
ersetzt werden können.
• Zusätzlicher Bias Potentiometer zum einfachen
Ersetzen von verschiedenen 6L6 Typen.
• Verzahntes, massives Pinien-Gehäuse mit warmen,
hölzernen Resonanzen.
• Zwei 12" Fender Special Design Lautsprecher mit
Alnico-Magneten und speziell ausgesuchten Konussen.
Diese Treiber liefern perfekte, kristallklare Klänge und
ermöglichen warme, ausgewogene Übersteuerungen
bei voller Amp-Leistung. Konstruiert von Ted Weber,
hergestellt in den USA von Eminence®.
• Authentisch lackierte Tweed-Oberfläche mit vintage
braun/goldener Gitterbespannung und Leder-Tragegriff.
• Inklusive hochwertiger Schutzhülle.
Konstruiert in Scottsdale, AZ., USA. Hergestellt in
Corona, Ca., USA.
Regler zurückdrehen, um das „Flattern" der
Lautsprecher zu verringern.
G. TREBLE - Regelt die Höhen.
H. VOLUME BRIGHT - Regelt die Lautstärke der
Bright-Kanaleingänge.
I. VOLUME NORMAL - Regelt die Lautstärke der
Normal-Kanaleingänge.
J. BRIGHT-EINGÄNGE - Zum Anschließen der Gitarre.
Eingang 1 (volle Empfindlichkeit) funktioniert mit den
meisten Gitarren. Eingang 2 (–6 dB) ist für
Instrumente mit hoher Ausgangsleistung/ Vorver-
stärker oder für einen dunkleren Klang geeignet. Der
Bright-Kanal liefert mehr Höhen als der Normal-
Kanal.
K. NORMAL-EINGÄNGE - Zum Anschließen der
Gitarre. Eingang 1 (volle Empfindlichkeit) funktioniert
mit den meisten Gitarren. Eingang 2 (–6 dB) ist für
Instrumente mit hoher Ausgangsleistung/ Vorver-
stärker oder für einen dunkleren Klang geeignet.
w w
w
w w
w . . m
m r
r g
g e
des
e a
a r
r h
h e
e a
a d
d . . n
Typs
n e
e t
t
loading