Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Appareils de remise en température rectangulaires encastrables et de table 4/3
Avant d'utiliser cet appareil, lisez et familiarisez-vous avec le mode
d'emploi et les consignes d'utilisation qui suiven. CONSERVEZ CES
INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. Conservez
l'emballage et le carton d'origine. L'emballage devra être réutilisé pour
expédier l'appareil si une réparation est nécessaire.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Pour garantir un fonctionnement sûr, lisez les avertissements suivants
et comprenez leur signification. Ce manuel contient des consignes de
sécurité, présentées ci-dessous. Lisez-les attentivement.
AVERTISSEMENT
Un avertissement permet d'indiquer la présence d'un danger qui
causera ou peut causer des blessures personnelles graves ou la mort.
ATTENTION
Une mise en garde indique la présence d'un danger qui causera ou
pourra causer des blessures mineures ou majeures si elle est ignorée.
AVIS :
AVIS :Un avis met en évidence des informations qui sont
importantes mais sans rapport avec un danger.
Pour réduire le risque de blessures et d'endommagement de
l'appareil
• Utilisez l'appareil uniquement sur une prise de terre correspondant à
la tension nominale de la plaque signalétique.
• Utilisez l'appareil à l'horizontale sur une surface plane.
• N'utilisez pas de rallonge électrique avec cet appareil. Ne branchez
pas cet appareil sur une barrette d'alimentation ou un cordon
d'alimentation à prises multiples.
• Débranchez l'appareil, éteignez-le et laissez-le refroidir avant de le
nettoyer ou de le déplacer.
• Débranchez l'appareil lorsque vous ne comptez pas l'utiliser.
• N'utilisez pas l'appareil sans le surveiller.
• Ne vaporisez pas les commandes ou l'extérieur de l'appareil avec
des liquides ou des produits nettoyants.
• Ne nettoyez pas l'appareil à la laine d'acier.
• Tenez l'appareil et son cordon d'alimentation à l'écart des flammes
nues, des brûleurs électriques ou d'une chaleur excessive.
• N'utilisez pas l'appareil sans surveillance.
• N'utilisez pas l'appareil dans des lieux publics et/ou à proximité
d'enfants.
• N'utilisez pas l'appareil s'il a été endommagé ou s'il fonctionne mal.
Art..
72050
72051
72788
72055
72056
72109
72112
72111
Veuillez enregistrer votre produit sur Vollrath.com/Warranty
©
2016 The Vollrath Company L.L.C.
Manuel d'utilisation
Cayenne
72050
72788
Modèle
Description
Appareil de remise en
température de table sans
évacuation
Appareil de remise en
température de table avec
évacuation
Appareil de remise en
température de table sans
évacuation ; inclut une
plaque-adaptateur à 3 trous,
trois bacs encastrés inox,
trois couvercles articulés pour
bac encastré et trois louches
T43R
solides monobloc
Appareil de remise en
température de table sans
évacuation ; inclut une
plaque-adaptateur à 3 trous,
trois bacs encastrés inox,
trois couvercles articulés pour
bac encastré et trois louches
solides monobloc
Appareil de remise en
température de table avec
évacuation (Canada
seulement)
Appareil de remise en
température encastrable avec
évacuation et télécommande
Appareil de remise en
température encastrable avec
TD43R-DI
évacuation et télécommande
Appareil de remise en
température encastrable avec
évacuation et télécommande
(Canada seulement)
Num. d'art. 2350109-1 ml
®
Heat 'N Serve
72051
72109/72112
V
W
A
Fiche
120 1600 13,3 NEMA
5-15P
120 1600 13,3 NEMA
5-15P
120 1600 13,3 NEMA
5-15P
120 1600 13,3 NEMA
5-20P
120 1600 13,3 NEMA
5-20P
120 1600 13,3 NEMA
5-15P
240 1600 7,7 NEMA
6-15P
120 1600 7,7 NEMA
5-20P
4/6/16
Tabla de contenido
