NOTICE D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
EXTINCTEUR
Placer un extincteur homologué de type et de
dimension appropriés dans la zone de travail.
Contrôler
régulièrement
programmée) et veiller à ce que le personnel soit
opportunément
informé
matériau combustible dans la zone de travail.
d'opérations de soudage dans des espaces restreints
(container, citerne, débarras, etc.) ayant contenu ou
contenant des matières ou des liquides toxiques,
infl ammables ou explosifs. Prêter la plus grande
attention
au
fait
que
nes,
en
particulier,
peut
et des vapeurs toxiques, infl ammables ou ex-
plosifs même des années après leur vidage.
DANGER TRÈS GRAVE ! 2
NE JAMAIS effectuer d'opérations
de soudage sur un réservoir ayant
contenu ou contenant des matières ou des liquides
toxiques, infl ammables ou explosifs. Prêter la plus
grande attention au fait que l'intérieur des réservoirs
peuvent présenter des vapeurs infl ammables ou
explosives même des années après leur vidage. S'il
est nécessaire d'effectuer des soudures sur un réser-
voir, veiller TOUJOURS à le passiver en le remplis-
sant de sable ou d'un autre matériel inerte équivalent.
les appareils de soudage pour dégeler des conduites
d'eau.
VENTILATION
Outre les consignes générales susmentionnées, il
faut également respecter scrupuleusement les mesu-
res de précaution suivantes.
VENTILATION DU LOCAL OÙ EST
EFFECTUÉ
Bien aérer le local où a lieu le
soudage. Maintenir un fl ux d'air suffi sant pour éviter
l'accumulation de gaz toxiques ou explosifs. L'opéra-
tion de soudage effectuée sur certains types ou
combinaisons de matériaux peut émettre des fumées
toxiques. Dans ce cas, utiliser des équipements de
respiration
appropriés.
cer à souder, lire et comprendre les consi-
gnes
de
sécurité
de
All manuals and user guides at all-guides.com
son
état
(maintenance
sur
son
utilisation.
NETTOYAGE DE LA
ZONE DE TRAVAIL
Éliminer
toute
trace
de
DANGER TRÈS
GRAVE ! 1
NE
JAMAIS
effectuer
l'intérieur
des
citer-
conserver
des
gaz
DANGER TRÈS
GRAVE ! 3
Attention, ne jamais utiliser
LE
SOUDAGE
AVANT
de
commen-
l'alliage
de
soudage.
SOUDAGE AVEC GAZ DE PROTECTION
En cas d'opérations de soudage utilisant des
gaz de protection, outre les consignes générales
susmentionnées, il faut également respecter
scrupuleusement les mesures de précaution sui-
vantes.
TYPES DE GAZ À UTILISER
Ces soudeuses ne doivent être
utilisées qu'avec des gaz iner-
tes (non infl ammables) pour la protection de l'arc
de soudage. Bien entendu, il est extrêmement im-
portant de choisir le type de gaz approprié pour la
soudure à effectuer.
BOUTEILLES
QUAGE
NE JAMAIS utiliser de gaz issu
de bouteilles sans étiquette.
RÉDUCTEUR DE PRESSION 1
NE JAMAIS raccorder directe-
ment la bouteille à la soudeuse.
Utiliser toujours un réducteur de pression.
RÉDUCTEUR DE PRESSION 2
Contrôler le bon fonctionnement
du régulateur de pression. Lire
attentivement la notice du régulateur de pression .
RÉDUCTEUR DE PRESSION 3
Ne jamais graisser les pièces du
réducteur de pression.
RÉDUCTEUR DE PRESSION 4
Chaque régulateur est conçu
pour être utilisé avec un type
de gaz spécifi que. S'assurer que le réducteur soit
du type indiqué pour le gaz de protection utilisé.
BOUTEILLES ENDOMAGÉES
NE JAMAIS utiliser de bouteilles
endommagées ou détériorées.
MANUTENTION
TEILLES
NE JAMAIS déplacer la bouteil
le en la prenant par la soupape.
BOUTEILLES
NE JAMAIS exposer les bouteil-
les à une chaleur excessive, à
des étincelles, aux scories ou à la fl amme.
TUYAU DU GAZ 1
S'assurer que le tuyau du gaz soit
en parfait état.
TUYAU DU GAZ 2
Maintenir toujours le tuyau du gaz
loin du point de soudage.
F
SANS
MAR-
DES
BOU-
27