Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Información sobre producto C79000-Z8974-C064-01
para
DP/EIB Link
(GLFLÍQ
Descripción del producto y de las funciones
DP/EIB Link es una unidad de montaje en línea
formato N.
DP/EIB Link enlaza el instabus EIB con PROFIBUS
DP.
DP/EIB Link es al mismo tiempo esclavo DP
PROFIBUS y unidad EIB:
Con ayuda del DP/EIB Link puede acceder a unidades
EIB cualesquiera desde el PROFIBUS DP. Puede
•
accionar interruptores, poner o modificar
indicaciones escribiendo registros de datos
desde el maestro DP;
•
consultar estados, detectar eventos de
interruptores y evaluar indicaciones leyendo
registros de datos.
Con la ayuda de ETS (EIB Tool Software) puede
seleccionar los programas de aplicación, asignar
direcciones y parámetros específicos y transmitirlos a
la unidad.
Programas de aplicación
El suministro del manual incluye un disquete con
archivo GSD y archivo de configuración ETS.
Datos técnicos
Alimentación de tensión
Externa, de 24 V
Reacción al fallar la tensión de bus
desconectar (no parametrizable)
Reacción al restablecerse la tensión de bus
parametrizable según el programa de aplicación
Elementos de mando
•
1 tecla de programación:
para conmutar entre modo normal y de
direccionamiento
•
1 interruptor de codificación BCD para ajustar la
dirección de PROFIBUS
Elementos de indicación
1 diodo EIB:
El diodo se enciende con luz roja tras pulsar una vez la
tecla de programación. El DP/EIB Link puede cargarse
ahora con la dirección EIB (dirección física) o con la
aplicación a través de ETS/EIB.
1 diodo POWER:
está encendido si la alimentación de 24V está en
orden.
1 diodo DP/BF:
está encendido si hay fallos en el DP PROFIBUS.
1 diodo EIB/BF:
está encendido si hay fallos en el DP/EIB LINK o en el
instabus EIB.
Conexiones
• PROFIBUS: la conexión de Profibus tiene lugar por
medio de conector hembra Sub-D
• Línea de bus EIB: a través de bornas de bus EIB
estándar
Datos mecánicos
• Caja: de plástico
• Dimensiones: unidad de montaje en línea formato N
Ancho 4 TE (1 TE = 18 mm)
• Peso: aprox. 220 g
• Carga calorífica: aprox. 3050 KJ ± 10 %
•
Montaje: fijación rápida sobre riel de sombrerete
DIN EN 50022-35 x 7,5
Seguridad eléctrica
•
Grado de ensuciamiento (según IEC 664-1): 2
•
Grado de protección (según EN 60529): IP 20
•
Categoría de sobretensión (según IEC 664-1): III
•
Bus: tensión baja de seguridad SELV DC 24 V
•
La unidad cumple las normas
EN 50 090-2-2 y EN 60669-2-1
Requisitos de compatibilidad electromagnética
cumple EN 50081-1 y EN 50082-2 (entorno industrial)
Condiciones ambientales
•
Resistencia a factores climáticos: EN 50090-2-2
•
Temperatura ambiente en servicio: - 5 ...+ 60 °C
6GK1415-0AA00
•
Temperatura en almacén: - 40 ... + 70 ° C
•
Humedad rel. (sin condensación): 5 % a 95 %
Marca CE
según directiva sobre compatibilidad electromagnética
(entorno industrial),
Directiva sobre baja tensión
Posición y funcionamiento de los elementos de
mando e indicación
Ver la figura 1
Indicaciones para la instalación
•
La unidad puede utilizarse para instalación fija en
interiores, para recintos secos y para montaje en
distribuidores de corriente de alta intensidad.
$'9(57(1&,$
• Sólo se permite la instalación y puesta en servicio
de la unidad a un electricista profesional
debidamente autorizado.
• No conectar la unidad a 230 V.
• Para realizar pruebas de aislamiento de cables en
las que (en contra de lo que estipula la norma DIN
VDE 0100 T. 610) se mida conductor contra
conductor, tiene que desembormarse la unidad,
pues de lo contrario puede resultar destruida.
• Las zonas libres del riel de sombrerete con la barra
de datos colocada tienen que taparse con el
recubrimiento 5WG1 192-8AA01.
• Es obligatorio observar las normas de seguridad y
prevención de accidentes vigentes.
No se permite abrir la unidad. Una unidad averiada
•
deberá enviarse a la delegación competente de
Siemens AG.
Montaje y cableado
Conexiones
La conexión a instabus EIB tiene lugar a través de
bornas de bus EIB estándar existentes en la placa
frontal.
La conexión a la alimentación/tierra de funcionamiento
tiene lugar mediante bornes de enchufe.
Montaje de la unidad en línea (fig. 2)
• Enganchar la unidad de montaje en línea (B1) en el
riel de sombrerete (B2) y
Interruptor codif. BCD
para ajuste/indicación de la
dirección PROFIBUS
Diodos indic.
de estado
Bornas de baja tensión sin
tornillo para
conectar la tensión de alimentación
externa de 24V
Borna de bus EIB estándar
para conexión de EIB
girar dicha unidad hacia atrás hasta que el pestillo
•
se enclave audiblemente.
Desmontaje de la unidad en línea (fig. 2)
• Desmontar todos los cables conectados (excepto
DP PROFIBUS),
• presionar con un destornillador el pestillo (C3) hacia
abajo y
• sacar la unidad de montaje en línea (C1) del riel de
sombrerete (C2).
C 2
B 2
C 1
B 1
)LJ 0RQWDMH \ GHVPRQWDMH GH OD XQLGDG HQ OÇQHD
Otras informaciones y documentación
Para el DP/EIB LINK puede pedirse el manual con
disquete incluido con el número de referencia:
6GK1 971-3DA00-0AA0 (alemán)
6GK1 971-3DA00-0AA1 (inglés)
Además, en caso de problemas con instabus EIB está
a su disposición nuestro Centro de Formación
llamando al tel. +49 941 790 2953.
Certificación EIB
No está disponible. La certificación está planificada
para un futuro.
Diodo EIB
)LJ
Conexión PROFIBUS
Conector Sub-D
Tecla EIB para
direccionar y
programar EIB
Campo de rotulación
(dirección EIB física)
C 3
