Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ا
أ
• ال تستعمل ملحقات أو قطع غيار أو أجزاء
• حت
.أخرى غير معتمدة أو موردة من اجلهة الصانعة
ا
• إذا تركت حقيبة معر ّ ضة ألشعة الشمس
ا
املباشرة لفترة طويلة، فيجب عليك تركها
• حت
تبرد قبل وضع طفلك فيها. قد يؤدي تعرض
م
عربة األطفال ألشعة الشمس املباشرة لوقت
أ
.طويل إلى شحوب لون خاماتها وأقمشتها
• حت
• احرص على حماية حقيبة الظهر من مالمسة
ع
ا
• حتذير: ال ميكن استخدام الغطاء الواقي من
• ي
املطر بحقيبة الظهر غير املزودة مبظلة
ا
.شمسية، حيث قد يؤدي ذلك إلى االختناق
• حت
عند تركيب الغطاء الواقي من املطر بحقيبة
• حت
الظهر، فتجنب تعريض احلقيبة ألشعة
ح
الشمس املباشرة والطفل بداخلها، نظرا
ا
ح
• عند عدم استخدام املنتج، احفظه في مكان
• ق
ت
ا
ت
يحتاج هذا امل ُ ن ت َ ج إلى صيانة دورية. ويجب أن يقتصر القيام بعمليات
ا
• ت
.)ميكن فك البطانة (يرجى مراجعة جزء تركيب وفك بطانة حقيبة الظهر
ا
.عند الغسل، يرجى مراجعة تعليمات العناية املذكورة على ملصق املنتج
قم بتنظيف األجزاء البالستيكية بصفة دورية باستخدام قطعة قماش
• ق
ناعمة ومبللة. واحرص دائما على ترك املعدن ليجف. حتقق من حالة
ا
ا
• ل
ب
أ
يحظر التجفيف باستخدام مجفف كهربائي
م
• حت
إ
• أ
و
• ال
1. وللقيام بذلك، افتح القضيب األنبوبي اخللفي حلقيبة الظهر بسحبه
• ع
قليال ألسفل (شكل 1)، ثم أدره للخارج حتى تسمع صوت "كليك" الذي
ف
ب
.2. قبل استخدام حقيبة الظهر، ميكنك تركيب املظلة الشمسية املوردة
يتم تركيبها بني مسند رأس الطفل وهيكل احلقيبة، مع تثبيت
• ال
.)2A - 2 أشرطة فلكرو الثالثة في قماش احلقيبة (شكل
.مكسورا أو ممزقا أو ناقصا
.املاء املالح. فقد تتعرض للصدأ
.لالرتفاع املتزايد في درجة احلرارة
.بعيد عن متناول األطفال
نصائح عن التنظيف والصيانة
.التنظيف والصيانة على األشخاص البالغني
التنظيف والصيانة
:األربطة بانتظام. جتد أدناه رموز التنظيف ومعانيها
يتم الغسل يدويا مباء بارد
ال تستعمل مبي ّ ض
ال تقم بالكي
ال تقم بتنظيفه تنظيفا جافا
طريقة فتح عربة األطفال
.مبجرد إخراج حقيبة الظهر من عبوتها، قم بفتحها
.)1A يدل على الفتح بشكل كامل (شكل
حتذير: تأكد من فتح احلمالة وإحكام ربطها بشكل سليم قبل اصطحاب
ننصح بعمل كافة التعديالت للمرة األولى دون وجود الطفل داخل حقيبة
الظهر. وبعد التأكد من سريان كل شئ على ما يرام وعدم وجود عيوب
بحقيبة الظهر، ميكنك اصطحاب طفلك بالطريقة املوضحة في الفقرة
3. ميكن ضبط حقيبة الظهر على أربع مقاسات مختلفة لتتناسب مع
.جسم املستخدم. الفتحة العلوية لألشخاص ذوي البنية الضخمة
أما الفتحات األخري فهي تتيح تأقلم حقيبة الظهر مع املقاسات
الصغيرة نسبيا. قبل ارتداء حقيبة الظهر، اضبط املقاس املناسب
باستخدام شريط فلكرو املوجود في منتصف مسند الظهر: أدخل
شريط فلكرو في الفتحة املناسبة ثم قم بطيه على جزء فلكرو
4. بعد اختيار املقاس املناسب وارتداء حقيبة الظهر دون وضع الطفل
بداخلها، قم بتعديل أشرطة الكتف حتى ضبطها على املقاس
الصحيح املناسب (شكل 4). وملزيد من الراحة مع توفير الوضعية
الصحيحة، فإننا نوصي بشد أشرطة احلمل باجلزء العلوي ألشرطة
4) بحيث يتم تركيب مسند الظهر بشكل متجانسA الكتف (شكل
5. حقيبة الظهر مجهزة بحزام اخلصر ومزود بقفل أوسط (شكل 5) ميكن
ضبطه حسب مقاس املستخدم. ويوجد أشرطة أخرى على جانبي
.)5A حزام اخلصر ملزيد من التعديالت اإلضافية (شكل
.)6 6. إلمتام إجراءات التعديل، قم بتثبيت وضبط حزام الصدر أيضا (شكل
حتذير: إذا لم يتم إجراء أحد هذه التعديالت بشكل صحيح، فقد ال تستقر
.حقيبة الظهر في موضعها أثناء االستخدام
7. املقعد مزود بحزام أمان خماسي النقاط (شكل 7). فضال عن التجهيز
.بأحزمة الكتف املبطنة ومسند الرأس لتوفير الراحة الالزمة لطفلك
8. يوجد على جانبي املقعد لوحني واقيني (شكل 8). وميكن فتح هذه
األحزمة املزودة باللوحني وضبطها باستخدام القفل لتعديل املسافة
.)8A بني املقعد وظهر من يحمل احلقيبة (شكل
9. بعد فتح اللوح الواقي اجلانبي وحترير احلزام، قم بوضع الطفل في
املقعد. ولتثبيت الطفل بشكل آمن، قم بتمرير ذراعي الطفل من خالل
احلزامني/حزامي الكتف (شكل 9) وثبتهما في القفل املوجود أسفل
)9B 9). باستخدام أشرطة املقعد اجلانبية (شكلA املقعد (شكل
ميكنك ضبط طول األحزمة. وإلمتام هذه اخلطوة، قم بغلق اللوح اجلانبي
9). وإلخراج الطفل من حقيبةC الذي قمت بفتحه سابقا (شكل
.الظهر، اتبع نفس اخلطوات ولكن بترتيب عكسي
01. باستخدام الشريط املوجود في مقدمة املقعد، ميكنك ضبط املقعد
11. وعند ارتداء حقيبة الظهر، ميكنك دمجها بغلق القضيب األنبوبي
.حتذير: قبل خلع حقيبة الظهر، احرص دائما على فتح احلقيبة مرة أخرى
.ضع حقيبة الظهر مع التأكد من استقرارها على سطح مستو
.حتذير: احرص على استخدام حزام األمان لضمان سالمة طفلك
،)12 21. قم بفتح السحاب بقاعدة حقيبة الظهر إلزالة البطانة (شكل
.)12A افتح األزرار أسفل األقدام األمامية وحرك احلزام لألمام (شكل
ثم استخدم يد واحدة جلذب البطانة ألعلى أثناء تثبيت اإلطار باليد
األخرى بإحكام، وذلك باستخدام املقابض العلوية بحقيبة الظهر
31. لضبط محاذاة حقيبة الظهر، أدخل اإلطار داخل العروات القماشية
اخلاصة، مع التحقق من تركيب األنبوب اخللفي في اجليب القماشي
55
.الطفل بداخلها
ضبط حقيبة الظهر
.التالية
.)3A املقابل له (شكل 3 - شكل
.مع جسم املستخدم
وضع الطفل داخل حقيبة الظهر
.)10 ملالءمة ارتفاع الطفل (شكل
.11 اخللفي كما هو موضح بالشكل
تركيب وفك بطانة حقيبة الظهر
.)12B (شكل
Tabla de contenido
