Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Acerca del presente manual de funcionamiento
Este manual de funcionamiento garantiza un trabajo
seguro y eficiente con la unidad de tratamiento de aire
X-CUBE (UTA).
El manual de funcionamiento forma parte de la unidad
de tratamiento de aire y debe guardarse cerca de la
unidad para que el personal pueda acceder al mismo
en todo momento.
El manual de funcionamiento está dirigido al personal
con la formación adecuada.
La persona adecuadamente formada,
2.9.1 »Requisito de personal« en la página 21, debe
leer y entender la totalidad del presente manual antes
de iniciar cualquier tipo de trabajo. El requisito previo
básico para un trabajo seguro es el cumplimiento de las
indicaciones de seguridad y todas las instrucciones que
figuran en este manual de funcionamiento.
Asimismo son de aplicación los reglamentos locales
relativos a la salud y seguridad en el trabajo y los regla-
mentos de seguridad generales relativos al área de apli-
cación de la unidad de tratamiento de aire.
Las ilustraciones del presente manual de funciona-
miento tienen una función esencialmente informativa y
pueden diferir del diseño real de la unidad de trata-
miento de aire.
Sujeto a derechos de autor
El presente documento, incluyendo todas sus ilustra-
ciones está sujeto a derechos de autor, que pertenecen
exclusivamente al producto.
Cualquier uso sin consentimiento previo se considerará
una infracción de estos derechos de autor y el violador
podrá ser imputado por daños.
Esto aplica principalemente a:
Contenido publicitario
Derechos de autor sobre contenido
Traducción de contenidos
Reproducción parcial del contenido
Registro y edición del documento en sistemas elec-
trónicos
Servicio Técnico TROX
Para garantizar que las averías se gestionen con la
mayor rapidez posible, mantenga la siguiente informa-
ción preparada:
Ä Capítulo
Contacto en caso de avería
Online
Teléfono
Limitación de responsabilidad
La información que contiene el presente manual ha sido
recopilada con referencia a las normas y directivas apli-
cables, el estado de la técnica y nuestra profesionalidad
y experiencia de varios años.
El fabricante no se hace responsable de daños provo-
cados por:
El volumen de suministro real puede diferir de la infor-
mación contenida en el presente manual en el caso de
construcciones hechas a medida, opciones de pedido
adicionales o como consecuencia de cambios técnicos
recientes.
Serán de aplicación los compromisos acordados en el
pedido, los términos y condiciones generales, los tér-
minos referentes al suministro del fabricante y las regu-
laciones legales vigentes en el momento de la firma del
contrato.
Queda reservado el derecho a realizar modificaciones
técnicas.
Responsabilidad por defectos
Para más detalles relativos a la responsabilidad por
defectos, consulte la sección VI, Reclamaciones de
garantía, de los Términos de suministro y pago de
TROX España.
Los Términos de suministro y pago de TROX España
se encuentran disponibles en www.trox.es.
Unidad de tratamiento de aire X-CUBE
Instrucciones complementarias
Fecha de suministro de los componentes y sistemas
TROX
Número de pedido TROX
Nombre del producto
Descripción breve de la avería
El incumplimiento de las indicaciones de este
manual
Usos incorrectos:
Funcionamiento o manejo por personas sin forma-
ción
Modificaciones no autorizadas
Cambios técnicos
Uso de piezas de repuesto no autorizadas
www.troxtechnik.com
+49 2845 202-400
3
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
