Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
[English]
This document provides information for customers who purchased the NP64G, NP63G,
NP54G, or NP43G projector. Read this document as well as the Important Information, the
Quick Setup Guide, and the User's Manual (CD-ROM) packaged with your projector.
Main Power Switch
The NP64G, NP63G, NP54G, and NP43G have the Main Power Switch on their rear panel.
To turn on the NP64/NP63G/NP54G/NP43G, follow the steps below.
1. Connect the power cable to the projector' AC IN and the active wall outlet. ( → page 15
of User's Manual)
2. Slide the lens cover to the right to uncover the lens. ( → page 5 of the User's Manual)
3. Press the Main Power Switch to the on position ( I ). The projector will go into standby
mode. When in standby mode, the POWER indicator will light orange and the STATUS
indicator will light green.
4. Press the POWER (ON/STAND BY) button on the projector cabinet or the POWER ON
button on the remote control for 1 second.
The POWER indicator will turn to green and the projector will become ready to use. ( →
page 16 of User's Manual)
To turn off the projector, press the POWER (ON/STAND BY) button on the projector
cabinet or the POWER ON button on the remote control, press the Main Power Switch to
the off position ( ), and disconnect the power cable.
NEC NP64G/NP63G/NP54G/NP43G
User's Manual Supplement
Manuales relacionados para NEC NP64G
Resumen de contenidos para NEC NP64G
- Página 1 Quick Setup Guide, and the User's Manual (CD-ROM) packaged with your projector. Main Power Switch The NP64G, NP63G, NP54G, and NP43G have the Main Power Switch on their rear panel. To turn on the NP64/NP63G/NP54G/NP43G, follow the steps below. 1. Connect the power cable to the projector’ AC IN and the active wall outlet. ( → page 15 of User’s Manual)
- Página 2 Menu The NP64G/NP63G/NP54G/NP43G does not have the menu item [STANDBY MODE]. Specifications Power Requirement/Input Current NP64G: 200-240V AC, 50/60 Hz, 1.6 A NP63G: 200-240V AC, 50/60 Hz, 1.5 A NP54G: 200-240V AC, 50/60 Hz, 1.5 A NP43G: 200-240V AC, 50/60 Hz, 1.4 A...
- Página 3 NP54G oder NP43G gekauft haben. Lesen Sie sowohl dieses Dokument als auch die Wichtigen Informationen, die Schnellstartanleitung und das Bedienungshandbuch (CD- ROM), die Ihrem Projektor beiliegen. Hauptschalter Bei dem NP64G, NP63G, NP54G und dem NP43G befindet sich der Hauptschalter an der Rückseite. Befolgen Sie die unten aufgeführten Schritte, um den NP64/NP63G/NP54G/NP43G einzuschalten.
- Página 4 Beim NP64G/NP63G/NP54G/NP43G gibt es den Menüpunkt [STANDBY-MODUS] nicht. Technische Daten Stromversorgung/Versorgungsspannung NP64G: 200 – 240 V Wechselstrom, 50/60 Hz, 1,6 A NP63G: 200 – 240 V Wechselstrom, 50/60 Hz, 1,5 A NP54G: 200 – 240 V Wechselstrom, 50/60 Hz, 1,5 A NP43G: 200 –...
- Página 5 NEC NP64G/NP63G/NP54G/NP43G Supplément du Mode d’emploi [Français] Ce document renseigne les clients ayant acheté le projecteur NP64G, NP63G, NP54G, ou NP43G. Lire ce document ainsi que l'Information Importante, le Guide d'installation rapide et le Mode d'emploi (cédérom) empaquetés avec votre projecteur.
- Página 6 Menu Le NP64G/NP63G/NP54G/NP43G ne possède pas l’élément du menu [MODE VEILLE]. Spécifications Puissance requise/Courant d’entrée NP64G: 200-240V AC, 50/60 Hz, 1,6 A NP63G: 200-240V AC, 50/60 Hz, 1,5 A NP54G: 200-240V AC, 50/60 Hz, 1,5 A NP43G: 200-240V AC, 50/60 Hz, 1,4 A Consommation électrique...
- Página 7 Guida rapida di impostazione e il Manuale dell’utente (CD-ROM) forniti con il proiettore. Interruttore di alimentazione principale I modelli NP64G, NP63G, NP54G e NP43G hanno l’interruttore di alimentazione principale sul pannello posteriore. Per accendere i modelli NP64/NP63G/NP54G/NP43G, seguite i seguenti passi.
- Página 8 Menu I modelli NP64G/NP63G/NP54G/NP43G non hanno la voce di menu [MODO DI ATTESA]. Specifiche Requisiti di alimentazione/Corrente in ingresso NP64G: 200-240V CA, 50/60 Hz, 1,6 A NP63G: 200-240V CA, 50/60 Hz, 1,5 A NP54G: 200-240V CA, 50/60 Hz, 1,5 A...
- Página 9 Instalación Rápida, y el Manual del usuario (CD-ROM) provisto con su proyector. Interruptor de alimentación principal El NP64G, NP63G, NP54G, y el NP43G tienen el interruptor de alimentación principal en el panel trasero. Para encender el NP64/NP63G/NP54G/NP43G, siga los pasos de abajo.
-
Página 10: Especificaciones
Menú El NP64G/NP63G/NP54G/NP43G no tiene el elemento en el menú [MODO DE ESPERA]. Especificaciones Requisitos de alimentación/Corriente de entrada NP64G: 200-240V CA, 50/60 Hz, 1,6 A NP63G: 200-240V CA, 50/60 Hz, 1,5 A NP54G: 200-240V CA, 50/60 Hz, 1,5 A NP43G: 200-240V CA, 50/60 Hz, 1,4 A Consumo eléctrico... - Página 11 Informação Importante, o Guia de Instalação Rápida e o Manual do Utilizador (CD-ROM) que vêm embalados com o seu projector. Interruptor principal de alimentação O NP64G, NP63G, NP54G, e o NP43G têm o interruptor principal de alimentação no seu painel traseiro. Para ligar o NP64/NP63G/NP54G/NP43G, siga as etapas abaixo.
-
Página 12: Especificações
Menu O NP64G/NP63G/NP54G/NP43G não tem o item [MODO ESPERA] do menu. Especificações Requisitos de energia/Corrente de entrada NP64G: 200-240 V CA, 50/60 Hz, 1,6 A NP63G: 200-240 V CA, 50/60 Hz, 1,5 A NP54G: 200-240 V CA, 50/60 Hz, 1,5 A NP43G: 200-240 V CA, 50/60 Hz, 1,4 A Consumo energético... - Página 13 NEC NP64G/NP63G/NP54G/NP43G Tillägg till bruksanvisning [Svenska] Det här dokumentet innehåller information till kunder som köpt en NP64G, NP63G, NP54G, eller NP43G-projektor. Läs detta dokument, samt Viktig information, Snabbstartsguiden och Bruksanvisningen (CD-ROM) som medföljer din projektor. Huvudströmbrytare På NP64G, NP63G, NP54G och NP43G sitter huvudströmbrytaren på den baksidan.
-
Página 14: Specifikationer
Meny Menyposten [STANDBY-LÄGE] finns inte på NP64G/NP63G/NP54G/NP43G. Specifikationer Nätspänning/Inström NP64G: 200-240V växelström, 50/60 Hz, 1,6 A NP63G: 200-240V växelström, 50/60 Hz, 1,5 A NP54G: 200-240V växelström, 50/60 Hz, 1,5 A NP43G: 200-240V växelström, 50/60 Hz, 1,4 A Strömförbrukning NP64G: 277W(200-240V växelström) i AV för EKO-LÄGE 213W(200-240V växelström) i PÅ... - Página 15 краткое руководство по установке и руководство пользователя (CD-ROM), входящие в комплект с проектором. Главный выключатель Главный выключатель на моделях NP64G, NP63G, NP54G и NP43G находится на задней панели. Для включения NP64G/NP63G/NP54G/NP43G выполните нижеуказанные действия. 1. Подключите кабель питания проектора AC IN к активной электрической розетке. ( →...
- Página 16 Меню NP64G/NP63G/NP54G/NP43G не имеют функцию меню [РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ]. Технические характеристики Требования к электропитанию/входной ток NP64G: 200-240В переменный ток, 50/60 Гц,1,6 А NP63G: 200-240В переменный ток, 50/60 Гц,1,5 А NP54G: 200-240В переменный ток, 50/60 Гц,1,5 А NP43G: 200-240В переменный ток, 50/60 Гц,1,4 А...