Tabla de contenido
Advertencia general para
herramienta eléctrica
ADVERTENCIA - Lea todas las adverten-
cias de peligro e instrucciones. El incumplimiento
de las advertencias e instrucciones puede provocar
descargas eléctricas, incendios y/o lesiones graves.
ATENCIÓN - Guarde todas las adverten-
cias e instrucciones para su futura referencia.
El término "herramienta eléctrica" empleado en las
advertencias se refiere a herramientas eléctricas ali-
mentadas con eléctricidad (con cable) o con batería
(sin cable).
1) Seguridad en el área de trabajo
a) Mantenga el área limpia y bien iluminada.
Las áreas desordenadas u oscuras pueden provocar
accidentes.
b) No operar herramientas eléctricas en atmósferas
explosivas como por ejemplo: atmósferas en pre-
sencia de líquidos, gases o polvos inflamables. Las
herramientas eléctricas generan chispas que pueden
encender dichos gases y polvos.
c) Mantener distancia con niños y visitantes mientras
opera una herramienta eléctrica. Las distracciones
pueden causar que usted pierda el control.
2) Seguridad eléctrica
a) El conector del aparato debe corresponder a la
salida eléctrica.
Nunca modifique el conector. No utilice ningún
adaptador de conector con toma de tierra (conexión
a tierra) con las herramientas eléctricas. Los conec-
tores y las salidas eléctricas sin modificar reducen el
riesgo de descarga eléctrica.
b) Evite contacto físico con partes o superficies co-
nectadas a la tierra tales como tuberías, radiadores,
cocinas y refrigeradores. El riesgo de descarga eléc-
trica aumenta si su cuerpo está en contacto con la
tierra.
c) No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia
ni a condiciones húmedas. Si el agua penetra una
herramienta eléctrica esto aumentará el riesgo de
una descarga eléctrica.
d) No maltrate el cable. Nunca utilice el cable para
transportar, tirar o desenchufar
la herramienta eléctrica. Mantenga el cable lejos del
4
calor, aceite, bordes cortantes o piezas móviles.
Cables dañados o enredados aumentan el riesgo de
una descarga eléctrica.
e) Al trabajar con la herramienta eléctrica en áreas
exteriores,
utilice un cable de extensión. El uso de un cable de
extensión adecuado para al aire libre
reduce el riesgo de una descarga eléctrica.
f) Si el uso de una herramienta eléctrica en un entor-
no húmedo es inevitable, utilice un dispositivo actual
residual (PRCD) con suministro protegido.
El uso de un PRCD reduce el riesgo de una descarga
eléctrica.
g) Asegúrese de tener una conexión adecuada de la
herramienta a una salida eléctrica.
3) Seguridad personal
a) Manténgase alerta, fíjese en lo que está haciendo
y utilice el sentido común cuando utilice una herra-
mienta eléctrica. No utilice una herramienta eléctrica
si está cansado o bajo la influencia de medicamen-
tos. Una distracción mientras opera una herramienta
eléctrica puede resultar en lesiones físicas graves.
b) Utilice un equipo de protección personal. Siempre
use protección para los ojos.
El uso de equipos tales como una mascarilla anti
polvo, calzado de seguridad antideslizante, casco
y protección auditiva reducen el riesgo de lesiones
físicas.
c) Evite el encendido accidental. Asegure que el in-
terruptor esté en la posición de apagado antes de
conectar a la fuente de alimentación y/o batería.
Sujetar o transportar las herramientas eléctricas con
el dedo en el interruptor puede encender el equipo y
causar accidentes.
d) Retire las llaves de ajuste antes de encender la
herramienta eléctrica.
La llave colocada en una pieza giratoria de la he-
rramienta eléctrica puede resultar en lesiones físicas.
e) No se estire demasiado. En todo momento man-
tenga una postura buena y equilibrada. Esto permite
un mejor control de la herramienta eléctrica en situa-
ciones inesperadas.
f) Vístase adecuadamente. No utilice ropa suelta o
joyas. Mantenga su cabello,
ropa y guantes alejados de las piezas rotatorias. La
ropa suelta, las joyas o el cabello largo pueden que-
dar atrapados en las piezas móviles.
g) Si se proporcionan dispositivos para la extracción
y recolección de polvo, asegúrese de que estén co-
nectados y utilizados propiamente. El uso de recolec-
ción de polvo puede reducir los daños relacionados
con polvo.
Tabla de contenido
