Información Importante Y Advertencias; Términos Y Resumen; Definición De Términos - Harrington ER Serie Manual Del Propietário

1.0 Información Importante y Advertencias
1.1 Términos y Resumen
1.1.1 Definición de Términos
Este manual proporciona información importante para el personal involucrado en la
instalación, funcionamiento y mantenimiento de este producto. Aún cuando usted pueda estar
familiarizado con este u otro equipo similar, se recomienda enérgicamente que lea este manual
antes de instalar, hacer funcionar o dar mantenimiento al producto.
Peligro, Advertencia, Precaución y Aviso
A lo largo de este manual hay pasos y procedimientos que pueden representar situaciones
riesgosas. Las siguientes palabras de señalamiento se usan para identificar el grado o nivel de
gravedad del riesgo.
PELIGRO
la muerte o lesiones serias, y daños materiales.
ADVERTENCIA
podría ocasionar la muerte o lesiones serias, y daños materiales.
PRECAUCIÓN
ocasionar lesiones menores o moderadas o daños materiales.
AVISO
mantenimiento, información importante pero no directamente relacionada con riesgos.
1.1.2 Advertencias
El equipo que abarca este manual es un limitador de carga que se utiliza con los polipastos eléctricos de cadena
ER/NER y SNER de Harrington. El dueño o usuario es responsable de que el limitador de carga se utilice de
acuerdo a las instrucciones de este manual, así como las del manual de propietario de los equipos ER/NER y
SNER y de otros manuales apropiados.
EN LA CAJA DE CONTROL, OTROS COMPONENTES ELÉCTRICOS Y CONEXIONES ENTRE ESTOS
COMPONENTES ESTÁN PRESENTES VOLTAJES PELIGROSOS.
Antes de efectuar CUALQUIER mantenimiento mecánico o eléctrico en este equipo, desenergice (desconecte)
el interruptor principal de energía hacia este equipo y bloquee y etiquete el interruptor principal en la posición
desenergizada. Consulte ANSI Z244.1, "Protección Personal – Bloqueo/Etiquetado de Fuentes de Energía".
Solo personal entrenado y competente debe inspeccionar y reparar este equipo.
Peligro indica una situación riesgosa inminente la cual, si no evita, ocasionará
Advertencia indica una situación riesgosa inminente la cual, si no evita,
Precaución indica una situación riesgosa la cual, si no se evita, puede
Los avisos se usan para notificar al personal de instalación, funcionamiento o
ADVERTENCIA
PELIGRO
3