Steren MIX-160 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Steren Manuales
  4. Mezcladores de Música
  5. MIX-160
  6. Manual de instrucciones
Steren MIX-160 Manual De Instrucciones

Steren MIX-160 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para MIX-160:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Steren MIX-160

Resumen de contenidos para Steren MIX-160

  • Página 2 Consola mezcladora de audio de 6 canales. Por favor, revíselo completamente para estar seguro de cómo utilizar apropiadamente el producto. Para apoyo, compras y todo lo nuevo que tiene Steren, visite nuestro sitio web: www.steren.com La información que se muestra en este manual sirve únicamente como referencia sobre el producto.
  • Página 3 IMPORTANTE • Coloque la consola en una superficie plana y estable, con buena ventilación y lejos de productos inflamables. • No use ni almacene la consola en lugares donde existan goteras o salpicaduras de agua. Puede causar un mal funcionamiento o un choque eléctrico. •...

  • Página 4: Características

    1. CARACTERÍSTICAS Su nueva consola mezcladora de 6 canales tiene gran rendimiento y flexibilidad. Es compacta y versátil, por lo que es perfecta para utilizarse con teclados electrónicos, equipos MIDI y aplicaciones de audio y video en general. • Dos entradas balanceadas para micrófono con conectores de 6,3 mm (¼”) y XLR.
  • Página 5 2. CONTROLES 1. MIC 1/MIC 2: Entradas XLR para micrófonos balanceados de baja impedancia. Para evitar daños en los equipos, no conecte micrófonos no balanceados en estas entradas. 2. LINE IN 1/LINE IN 2: Entradas de 6,3 mm (¼”) para instrumentos musicales u otros equipos.
  • Página 6 3. TRIM: Controla el nivel de entrada de los micrófonos o equipos conectados en cada canal. La escala interior (+10 ~30 dB) corresponde a los instrumentos musicales u otros equipos; la exterior (0-40 dB) corresponde a los micrófonos. 4. LINE IN 3/4/LINE IN 5/6: Entradas estéreo para conectar reproductores de audio, instrumentos musicales u otros equipos.
  • Página 7 9. LEVEL: Ajusta el nivel de salida del canal correspondiente. 10. MAIN MIX LEVEL: Controla el nivel de la salida principal o la salida RCA. 11. PHONES: Controla el nivel de salida de los audífonos. 12. OUTPUT LEVEL: LEDs indicadores del nivel de salida. 13.

  • Página 8: Main Mix Output

    21. CONTROL ROOM OUTPUT: Envía la señal de audio a unas bocinas amplificadas. 22. MAIN MIX OUTPUT: Envía la señal de audio a un amplificador. El nivel de la señal puede variar entre -α y +15 dB. 23. 2-TRACK IN/OUT: Utilice las entradas RCA (IN) para escuchar la señal de una cinta de audio digital (DAT).

  • Página 9: Instrucciones

    3. INSTRUCCIONES Debido a la gran variedad de usos que se le pueden dar a esta consola, recomendamos seguir estos puntos a fin de lograr la mejor calidad y aprovechar al máximo el equipo: 1.- Ajuste todas las perillas de entrada y salida al nivel más bajo. 2.- Si va a utilizar micrófonos con condensador, conéctelos antes de encender la consola.

  • Página 10: Conexión

    5. CONEXIÓN Bocinas amplificadas...

  • Página 11: Especificaciones

    6. ESPECIFICACIONES Canales de entrada mono Entrada de micrófono: Balanceada electrónicamente, configuración de entrada discreta Frecuencia de respuesta: 10 Hz a 45 kHz, ± 3 dB Distorsión (THD&N): 0,005% a +4 dBu, 1 kHz Rango de ganancia: 0 dB a 40 dB (mic) Relación ruido-señal: 110 dB Entrada: Balanceada electrónicamente Frecuencia de respuesta: 10 Hz a 45 kHz, ±...
  • Página 12 Ecualización Agudos: ± 15 dB en 12 kHz Medios: ± 12 dB en 25 kHz Graves: ± 15 dB en 80 kHz Sección de mezcla principal Ruido Desvanecido 0 dB, canales en silencio: -100 dBr (ref. +4 dBu) Desvanecido 0 dB, todos los canales de entrada asignados y ajustados en ganancia unitaria: 90 dBr (ref.: +4 dBu).

  • Página 13: Póliza De Garantía

    1.- Para hacer efectiva la garantía, presente esta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.
  • Página 15 MIX-160 Thank You on purchasing your new Steren product. This manual includes all the feature operations and troubleshooting necessary to install and operate your new Steren´s 6-channel audio mixing console. Please review this manual thoroughly to ensure proper installation and operation of this product. For support, shopping, and everything new at Steren, visit our website: www.steren.com...
  • Página 16 IMPORTANT • Place the equipment in a flat, stable surface with enough ventilation and away from flammable products. • Do not use or store the equipment near wet places. May cause malfunction or shock hazard. • Do not try to open the console, may cause damages and warranty will be void. •...
  • Página 17 1. HIGHLIGHTS Your new audio mixing console has superior performance and flexibility. Compact and versatile, ideal for use with electronic keyboards, MIDI equipment and audio and video applications. • Two input channels with balanced XLR Mic and 1/4” TRS line inputs. •...
  • Página 18 2. CONTROLS 1. MIC 1/MIC 2: Electronically balanced XLR type designed to accept signals from any balanced low impedance microphone. Do not connect non-balanced microphones to avoid damages on the devices. 2. LINE IN 1/LINE IN 2: On the 1/4” phone jack you can connect other microphone or another devices with ¼”...
  • Página 19 3. TRIM: Adjusts the input sensitivity of the mic and line inputs. The internal scale (+10 ~30 dB) corresponds to the musical instruments or other devices, the external (0-40 dB) corresponds to the microphones. 4. LINE IN 3/4/LINE IN 5/6: Stereo inputs to connect audio players, musical instruments or other devices.

  • Página 20: Stereo Aux Returns

    9. LEVEL: Set the overall level of the selected channel. 10. MAIN MIX LEVEL: Set the signal level sent to the Main output or to RCA output. 11. PHONES: Set the output signal level sent to the headphones. 12. OUTPUT LEVEL: The 8-stage LED Output Meter displays audio signal output level.
  • Página 21 21. CONTROL ROOM OUTPUT: Send the audio signal to monitor amplified speakers. 22. MAIN MIX OUTPUT: Send the audio signal to an amplifier. The output level can be vary from -α y +15 dB. 23. 2-TRACK IN/OUT: Use the RCA inputs if you want to hear the audio signal (DAT).
  • Página 22 3. INSTRUCTIONS You can use the mixer in may different ways, so we recommend follow this points to achieve a high quality and get the best from the equipment: 1.- Turn down all input and output gain controls. 2.- Before to turn the mixer on, connect phantom powered microphones. 3.- If you have an amplifier connected to the mixer, set the volume level lower.
  • Página 23 5. CONNECTION Amplified speakers...
  • Página 24 6. SPECIFICATIONS Mono input channels Microphone input: Electronically balanced, discrete input configuration. Frequency response: 10 Hz to 45 kHz, ± 3 dB Distortion (THD&N): 0.005% to +4 dBu, 1 kHz Gain range: 0 dB to 40 dB (mic) SNR (Signal to Noise ratio): 110 dB Line input: Electronically balanced Frequency response: 10 Hz to 45 kHz, ±...
  • Página 25 Equalizer Treble: ± 15 dB in 12 kHz Mid: ± 12 dB in 25 kHz Bass: ± 15 dB in 80 kHz Main Mix Section Noise Fader 0 dB, channels meted: -100 dBr (ref. +4 dBu) Fader 0 dB, all input channels assigned and set to unity gain: 90 dBr (ref.: +4 dBu). Maximal output: +22 dBu non-balanced Aux return gain range: - α...
  • Página 26 Part number: MIX-160 Brand: Steren WARRANTY This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year from the date of purchase. CONDITIONS 1. This warranty card with all the required information, invoice, product box or package, and product, must be presented when warranty service is required.

Tabla de contenido