Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Tabla de contenido
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Steren MIX-130
Resumen de contenidos para Steren MIX-130
-
Página 2: Security Instructions
Before using your new Steren mixing console, read this Before using your new Steren mixing console, read this instruction manual. instruction manual. SECURITY INSTRUCTIONS Precaution In order to reduce the risk of an electrical discharge, do not remove the front or back covers. There are no pieces within the device that can be fi... - Página 3 fl ammable or combustible products. • Do not use this device if the power cable is damaged. • If the power cable is damaged, see your nearest Steren dealer in order to have it replaced. • Do not expose this device to extreme temperatures.
- Página 4 Controls 1.- Microphone 1 This input allows you to connect a balanced or unbalanced microphone with an XLR plug. You can also connect balanced microphones with high or low impedance. 2.- Gain Control Allows you to adjust the input level for each channel 3.- Channel Frequency Controls Allows you to control the high,...
- Página 5 7.- Input Channel Selection Allows you to choose between the different available channels in each of the controls 8.- Control Level Allows you to adjust the input level for each channel 9.- Microphone / Talk Over Button Allows for the microphone to be heard over the music being played 10.- Transformation Button Allows you to reactivate or...
- Página 6 16.- Input Jack 1 Allows you to connect headphones with a 1/4” plug 17.- Lamp Jack Allows you to connect a 12V / 3W lamp with BNC plug 18.- Power Button Allows you to power the device on or off. When the device is powered on, the LED indicator will illuminate.
- Página 7 23.- Input Channels Allows you to connect cassette players, CD players, or any other audio source. 24.- Input Selector Allows you to select the input source you wish to use. Allows you to use a turntable with high-level magnetic sources 25.- Send / Return Jack Allows you to use external signal processors for the fi...
- Página 8 28.- Master Output The master output allows you to connect to an amplifi er and can be adjusted with the MASTER control. 29.- Ground Switch When the mixer is powered on, place the system in wait mode (without any signal present) and place the switch to the left side. Power the device off and then place the switch to the right side.
- Página 9 Specifi cations Inputs Microphone 10kohms balanced Cannon connector Line: 10kohms Earphone: 47kohms Output Line: 9V RMS max. Earphone: 1W 47ohms THD: < 0,01% S/N vs maximum output Line: > de 90dB Microphone: > 84dB Earphone: < 80dB Frequency response Microphone: 20Hz –...
-
Página 11: Instrucciones De Seguridad
Antes de utilizar su nueva Consola Mezcladora de 3 canales Antes de utilizar su nueva Consola Mezcladora de 3 canales lea este instructivo para evitar cualquier mal lea este instructivo para evitar cualquier mal funcionamiento. Guárdelo para futuras referencias. funcionamiento. Guárdelo para futuras referencias. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PRECAUCIÓN Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, no quite la tapa... -
Página 12: Características
• No utilice el equipo si se encuentra dañado el cable de corriente. • Si el cable de corriente se encuentra dañado, acuda con un distribuidor Steren para su reemplazo. • No exponga el equipo a temperaturas extremas. CARACTERÍSTICAS •... - Página 13 CONTROLES 1.- Micrófono 1 Esta entrada permite conectar un micrófono con conector XLR balanceado o no balanceado. Así mismo permite conectar micrófonos balanceados de baja o alta impedancia. 2.- Control de ganancia Ajusta el nivel de entrada de cada canal. 3.- Controles de frecuencia de canal Controla las frecuencias altas, medias y bajas en la perilla de...
- Página 14 7.- Selección de canal de entrada Permite elegir entre los diferentes canales disponibles en cada uno de los controles 8.- Control de nivel Permite ajustar el nivel de entrada por cada uno de los canales 9.- Botón de Micrófono / Talk over Permite que el programa que se está...
- Página 15 16.- Conector de entrada 1 Permite conectar audífonos con un conector de ¼” 17.- Conector de lámpara Permite conectar una lámpara de 12V / 3W con conector BNC. 18.- Botón de energía Permite encender o apagar el equipo. Cuando el equipo está encendido, el LED indicador se enciende.
- Página 16 23.- Canales de entrada Permite conectar lectores de casete, reproductores de CD o de 24.- Selector de entrada Permite seleccionar la fuente de entrada a utilizar. Permite utilizar un tornamesa con fuentes magnéticas o de alto nivel. 25.- Conector de envío / retorno Permite utilizar procesadores de señal externos para la mezcla fi...
- Página 17 28.- Salida maestra La salida maestra sirve para la conexión con un amplifi cador y se ajusta mediante el control MASTER. 29.- Interruptor de tierra Cuando el mezclador esté encendido, coloque el sistema en modo de espera (sin alguna señal presente) y coloque el interruptor hacia la izquierda.
- Página 18 Especifi caciones técnicas Entradas Micrófono 10kohms Balanceado conector Cannon Línea: 10kohms Audífono: 47kohms Salidas Línea: 9V RMS máx. Audífonos: 1W 47ohms Distorsión (THD): < 0,01% S/N vs máx. salida Línea: > de 90dB Mic.: > 84dB Audífono: < 80dB Respuesta en frecuencia Mic.: 20Hz –...
- Página 19 Part number: MIX-130 Brand: Steren WARRANTY This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year from the date of purchase. CONDITIONS 1.- This warranty card with all the required information, invoice or purchase ticket, product box or package, and product, must be presented when warranty service is required.
-
Página 20: Póliza De Garantía
1.- Para hacer efectiva la garantía, presente ésta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.