Enlaces rápidos

MONTAGEANLEITUNG
FÜR 1K190
I
INHALT DER VERPACKUNG
- eine männliche Doppelpyramide
- diese Montageanleitung.
II
VERWENDUNG
Die
männliche
Doppelpyramide
die prothetische Versorgung von Unter- und Oberschenkelamputierten
bis zu 150 Kg (inklusive der getragenen Last) geeignet.
III
VERBINDUNG EN
Die Doppelpyramide 1K190 kann an seinen beiden Ende zu jedem
Komponent mit einer weiblichen Pyramide (1D41-HD, 1K172 ...)
verbindet werden.
III
WIEDERVERWERTUNG
Die Doppelpyramide 1K190 besteht aus einem einzigen Teil aus
rostfreiem Stahl, das laut der gültigen Gesetze
werden soll.
1K190
ist
ausschließlich
für
wiederverwertet
PROTEOR
6 rue de la Redoute - 21850 Saint-Apollinaire - France
Tél. 33 (0) 3 80 78 42 10 - Fax 33 (0) 3 80 78 42 15
[email protected] - www.proteor.com
NOTICE DE MONTAGE
POUR 1K190
I
CONTENU DU CONDITIONNEMENT
- une pyramide double mâle
- la présente notice.
II
UTILISATION
La pyramide double 1K190 est exclusivement destinée à l'appa-
reillage orthopédique de patients amputés tibiaux ou fémoraux
dont le poids, charge portée incluse, n'excède pas 150 Kg.
1K190
III
CONNEXIONS
La pyramide double 1K190 peut être connectée à chacune de
ses deux extrémités à tout composant de type « pyramide
femelle » (1D41-HD, 1K172 ...).
III
RECYCLAGE
La pyramide double 1K190 est constituée d'une seule pièce en
acier inoxydable qui doit être recyclée selon la législation en
vigueur.
1K19099-0217
PROTEOR
6 rue de la Redoute - 21850 Saint-Apollinaire - France
Tél. 33 (0) 3 80 78 42 10 - Fax 33 (0) 3 80 78 42 15
[email protected] - www.proteor.com
loading

Resumen de contenidos para PROTEOR 1K190

  • Página 1 1K190 CONNEXIONS VERBINDUNG EN La pyramide double 1K190 peut être connectée à chacune de Die Doppelpyramide 1K190 kann an seinen beiden Ende zu jedem ses deux extrémités à tout composant de type « pyramide Komponent mit einer weiblichen Pyramide (1D41-HD, 1K172 …) femelle »...
  • Página 2 1K190 CONNECTIONS CONEXIONES The 1K190 double male pyramid connector can be assembled on its La pirámide doble 1K190 se puede conectar por cada uno both ends to any female pyramidal component (1D41-HD, 1K172 …). de sus dos extremos a cualquier compuesto de tipo «pirámide hembra»...