Dell D03M Serie Guía De Configuración
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Dell Manuales
  4. Ordenadores Portátiles
  5. D03M
  6. Guía de configuración
Dell D03M Serie Guía De Configuración

Dell D03M Serie Guía De Configuración

Ocultar thumbs Ver también para D03M Serie:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

GUÍA DE CONFIGURACIÓN
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Dell D03M Serie

Resumen de contenidos para Dell D03M Serie

  • Página 1 GUÍA DE CONFIGURACIÓN...
  • Página 3 GUÍA DE CONFIGURACIÓN Modelo normativo: Serie D03M Tipo normativo: D03M002...
  • Página 4 Dell Inc. Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell , el logotipo de DELL , YOURS IS HERE, Solution Station, Studio XPS y DellConnect son marcas comerciales de Dell Inc.; AMD , AMD Athlon y AMD Phenom son marcas comerciales de Advanced Micro Devices, Inc.;...

  • Página 5: Tabla De Contenido

    Elevación de su equipo ....6 Dell Dock ......27 Antes de configurar su equipo .
  • Página 6 Apéndice ......66 Dell Factory Image restore ... . . 49 Aviso de productos de Macrovision .

  • Página 7: Configuración Del Equipo De Escritorio

    Configuración del equipo de escritorio Studio XPS Esta sección ofrece información sobre la configuración del equipo de escritorio Dell Studio XPS ™ ™ AVISO: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, lea las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo. Para obtener más información sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de...

  • Página 8: Elevación De Su Equipo

    Configuración del equipo de escritorio Studio XPS Elevación de su equipo Para asegurar la seguridad y evitar daños en su equipo, levántelo sujetándolo por los puntos designados para ello en la parte frontal y posterior de su equipo.

  • Página 9: Antes De Configurar Su Equipo

    Configuración del equipo de escritorio Studio XPS Antes de configurar su equipo Al situar el equipo, asegúrese de que deja un acceso fácil a la fuente de alimentación, una ventilación adecuada y que lo coloca sobre una superficie nivelada. Las restricciones del flujo de aire alrededor del equipo pueden hacer que se sobrecaliente. Para evitarlo, asegúrese de que deja al menos 10,2 cm (4 pulgadas) por la parte de atrás del equipo y un mínimo de 5,1 cm (2 pulgadas) por el resto de los lados.

  • Página 10: Conexión De La Pantalla

    HDMI o DVI. Si lo necesita, puede adquirir el adaptador DVI a VGA, HDMI a DVI y los cables adicionales HDMI o DVI en www.dell.com. utilice el cable apropiado según los conectores disponibles en su equipo y pantalla. Consulte la tabla siguiente para identificar los conectores de su equipo y pantalla.
  • Página 11 Configuración del equipo de escritorio Studio XPS Tipo de conexión Equipo Cable Pantalla DVI-a-DVI (cable DVI) DVI-a-VGA (adaptador DVI- a-VGA + cable VGA) HDMI-a-HDMI (cable HDMI) HDMI-a-DVI (adaptador HDMI- a-DVI + cable DVI)

  • Página 12: Conexión Del Teclado Y El Ratón

    Configuración del equipo de escritorio Studio XPS Conexión del teclado y el ratón Conecte el teclado uSB y el ratón a los conectores uSB en el panel posterior de su equipo.

  • Página 13: Conexión Del Cable De Red (Opcional)

    Configuración del equipo de escritorio Studio XPS Conexión del cable de red (opcional) No se necesita una conexión de red para completar la configuración del equipo, pero si tiene una red o una conexión a Internet que use una conexión por cable (como un dispositivo de banda ancha o un conector Ethernet), puede conectarlo ahora.

  • Página 14: Conecte El Cable De Alimentación

    Configuración del equipo de escritorio Studio XPS Conecte el cable de Pulse el botón de encendido alimentación...

  • Página 15: Configuración Del Sistema Operativo

    Para instalar Microsoft Windows por primera ® ® del equipo disponibles en support.dell.com. vez, siga las instrucciones que se muestran en NOTA: Para obtener más información pantalla. Estos pasos son obligatorios y puede sobre el sistema operativo y sus funciones, llevar algún tiempo completarlos.

  • Página 16: Crear Soporte De Recuperación De Sistema (Recomendado)

    Configuración del equipo de escritorio Studio XPS Crear soporte de recuperación NOTA: La copia de seguridad local de Dell DataSafe no admite discos regrabables. de sistema (recomendado) Para crear un soporte de recuperación de sistema: NOTA: Se recomienda crear un soporte de Asegúrese de que el equipo está...

  • Página 17: Conectarse A Internet (Opcional)

    Si utiliza una conexión ADSL o de módem por módem uSB o un adaptador de WLAN, puede cable o satélite, póngase en contacto con comprarlos en www.dell.com. su ISP o el servicio de telefonía móvil para obtener instrucciones de configuración.

  • Página 18: Configuración De Una Conexión Inalámbrica

    Configuración del equipo de escritorio Studio XPS Configuración de una conexión Configuración de la conexión a Internet inalámbrica Los ISP y sus ofertas varían según el país. Póngase en contacto con su ISP para ver las NOTA: Para configurar el enrutador ofertas que se encuentran disponibles en su país.
  • Página 19 Configuración del equipo de escritorio Studio XPS Para configurar su conexión a Internet: Guarde y cierre los archivos abiertos y salga de todos los programas activos. Haga clic en → Panel de control. Inicio En el cuadro de búsqueda, escriba y haga clic en Centro de redes y recursos compartidos→...

  • Página 20: Uso Del Equipo De Escritorio Studio Xps

    Uso del equipo de escritorio Studio XPS Esta sección ofrece información sobre las características disponibles en el equipo de escritorio Studio XPS ™ Características de la vista frontal...
  • Página 21 Uso del equipo de escritorio Studio XPS 1 Luz del lector de tarjetas multimedia: indica Conectores USB 2.0 (2): sirven para si se ha insertado uyna tarjeta multimedia. conectar dispositivos uSB que se conectan 2 Lector de tarjetas multimedia: proporciona ocasionalmente, como memorias uSB, una manera rápida y cómoda de ver cámaras digitales y reproductores MP3.

  • Página 22: Características De La Vista Posterior

    Uso del equipo de escritorio Studio XPS Características de la vista posterior...
  • Página 23 Uso del equipo de escritorio Studio XPS 1 Conector de alimentación: conecta el 4 Ranuras de tarjetas de expansión: sirven cable de la alimentación. El aspecto de para acceder a los conectores de cualquier este conector puede variar. tarjeta PCI y PCI Express instalada. 2 Indicador luminoso de alimentación: 5 Ranura para cable de seguridad: sujeta indica la disponibilidad de alimentación...

  • Página 24: Conectores Del Panel Posterior

    Uso del equipo de escritorio Studio XPS Conectores del panel posterior Conector S/PDIF: sirve para conectar amplificadores o televisores para audio digital a través de cables digitales ópticos. Este formato lleva una señal de audio sin pasar por el proceso de conversión de audio analógico.
  • Página 25 Uso del equipo de escritorio Studio XPS Conector central/subwoofer: sirve para Conector de sonido envolvente I/D posterior: sirve para conectar altavoces conectar un altavoz central o subwoofer. derecho/izquierdo con sonido envolvente en la parte posterior. Conector e indicador luminoso de red: sirve para conectar el equipo Conector de sonido envolvente I/D a una red o dispositivo de banda ancha.

  • Página 26: Características De La Vista Superior

    Uso del equipo de escritorio Studio XPS Características de la vista superior...
  • Página 27 Web de la asistencia • Blanco fijo: el equipo está encendido. de Dell o llama al soporte técnico. • Naranja fijo: el equipo está en modo de Conector de línea de entrada espera o hay un problema con la placa o micrófono: conecta a un micrófono para...

  • Página 28: Características De Software

    CD, escuchar música las funciones descritas en esta sección, y estaciones de radio. La unidad de disco óptico consulte la Guía tecnológica de Dell en el puede admitir varios formatos de soporte de disco duro o en support.dell.com/manuals.

  • Página 29: Dell Dock

    Uso del equipo de escritorio Studio XPS Dell Dock El Dell Dock es un grupo de iconos que le ofrecen fácil acceso a aplicaciones muy usadas como archivos y carpetas. El Dock se puede personalizar: • Añadiendo o eliminando iconos •...

  • Página 30: Datasafe Online Backup De Dell

    DataSafe Online Backup Para programar la realización de las copias de seguridad: de Dell Haga doble clic en el icono de Dell DataSafe NOTA: DataSafe Online de Dell puede no Local de la barra de herramientas. estar disponibles en todas las zonas.

  • Página 31: Solución De Problemas

    Dell (consulte “Cómo ponerse Cuatro Fallo de lectura/escritura en contacto con Dell” en la página 57). de la rAM Cinco Fallo del reloj de tiempo real Seis...

  • Página 32: Problemas De Red

    Solución de problemas Problemas de red Conexiones por cable Si se pierde la conexión de red: Conexiones inalámbricas • Compruebe el cable para asegurarse de que Si se pierde la conexión de red: el enrutador está enchufado y que no está dañado. inalámbrico está...

  • Página 33: Problemas De Alimentación

    Si el problema persiste, póngase en contacto corriente. con Dell (consulte “Cómo ponerse en contacto • Vuelva a conectar el cable de alimentación con Dell“ en la página 57). a su conector, situado en la parte posterior Si el indicador luminoso de encendido está...

  • Página 34: Problemas Con La Memoria

    Si recibe un mensaje que indica que la Para obtener asistencia póngase en contacto memoria es insuficiente: con Dell. Consulte “Cómo ponerse en contacto • Guarde y cierre todos los archivos abiertos con Dell” en la página 57.

  • Página 35: Bloqueos Y Problemas Con El Software

    “Especificaciones” en la página 60. Pulse <Ctrl><Shift><Esc> simultáneamente. • Ejecute los Dell Diagnostics (consulte “Dell Haga clic en Aplicaciones. Diagnostics” en la página 40). Haga clic en el programa que ha dejado de •...
  • Página 36 Solución de problemas Si un programa falla repetidamente: compruebe Si un programa está diseñado para una versión la documentación del software. En caso necesario, anterior del sistema operativo anterior de desinstale y vuelva a instalar el programa. Microsoft Windows: ejecute el asistente para compatibilidad de programas.
  • Página 37 Solución de problemas Si tiene otros problemas de software: – Asegúrese de que el programa esté instalado y configurado correctamente. • realice inmediatamente una copia de seguridad de los archivos. – Compruebe que los controladores de dispositivo sean compatibles con el •...

  • Página 38: Uso De Las Herramientas De Soporte

    Centro de soporte técnico Alertas (alertas de soporte técnico importantes para su de Dell equipo) El Centro de soporte técnico de Dell le ayuda a encontrar el servicio, asistencia técnica e información específica sobre el sistema Asistencia de Dell (soporte que necesita.

  • Página 39: Mis Descargas De Dell

    Algún software preinstalado en su nuevo que se necesita para resolver el problema. equipo Dell no incluye un CD o DVD de copia de seguridad. Este software está ahora disponible NOTA: Si el mensaje que se muestra no...
  • Página 40 Soporte técnico de Dell): El equipo del disco duro. Consulte “Cómo ponerse en no pudo completar la rutina de inicio tres veces contacto con Dell”...

  • Página 41: Solucionador De Problemas De Hardware

    S.M.A.r.T, posible error en support.dell.com/manuals o consulte “Cómo de la unidad de disco duro. Consulte “Cómo ponerse en contacto con Dell” en la página 57 ponerse en contacto con Dell” en la página 57. para obtener ayuda.

  • Página 42: Dell Diagnostics

    (Diagnostic) de la unidad de disco duro. pruebas del apartado “Bloqueos y problemas NOTA: Si el equipo no muestra ninguna con el software“ de la página 33 y ejecute Dell imagen en la pantalla, póngase en contacto Diagnostics antes de ponerse en contacto con con Dell (consulte “Cómo ponerse en...
  • Página 43 ¿Desea ejecutar las contacto con Dell (consulte “Cómo ponerse restantes pruebas de memoria? Esto en contacto con Dell” en la página 57). llevará aproximadamente 30 minutos o más. ¿Desea continuar? [recomendado]).
  • Página 44 Si se pone en contacto Introduzca el disco Drivers and utilities . con Dell, el servicio de asistencia técnica le Apague y vuelva a acender el equipo. solicitará la etiqueta de servicio. Cuando aparezca el logo de DELL ™...
  • Página 45 <Entrar>. pantalla de prueba. Si se pone en contacto con Dell, el servicio de asistencia técnica le 1 para iniciar el menú del CD y <Entrar> Pulse solicitará la etiqueta de servicio.

  • Página 46: Restauración Del Sistema Operativo

    Puede restaurar el sistema operativo del equipo usando cualquiera de las siguientes opciones: PRECAUCIÓN: Usando Dell Factory Image Restore o el disco del sistema operativo se borran permanentemente todos los archivos del equipo. Si es posible, cree una copia de seguridad de todos los datos antes de utilizar estas opciones.

  • Página 47: Restaurar Sistema

    Windows, de modo programas. No modifique, abra ni suprima que es posible que no sean de aplicación ningún archivo ni programa hasta que la si configura el equipo Dell con la vista ™ clásica de Windows. restauración del sistema haya finalizado.

  • Página 48: Datasafe Local Backup De Dell

    Restauración del sistema operativo Seleccione Deshacer la última restauración utilice Dell Factory Image restore (consulte “Dell Factory Image restore” en la página 49) y haga clic en Siguiente. para restaurar el sistema operativo. DataSafe Local Backup de Dell La Copia de seguridad local Dell DataSafe restaura la unidad de disco duro al estado PRECAUCIÓN: El uso de Copia de...

  • Página 49: Actualización A La Copia De Seguridad Local Dell Datasafe Profesional

    • Programar copias de seguridad automáticas NOTA: El proceso de restauración puede llevar una hora o más dependiendo de la Actualización a la Copia de seguridad local Dell cantidad de datos a restaurar. DataSafe profesional: NOTA: Para más información, consulte Haga doble clic en el icono de la Copia de el artículo 353560 de la base de...

  • Página 50: Soporte De Recuperación Del Sistema

    ® sistema creado usando la Copia de seguridad apague el equipo e inténtelo de nuevo. local Dell DataSafe, para devolver el disco duro al Seleccione el dispositivo de inicio adecuado estado operativo en que estaba cuando compró el de la lista y pulse <Entrar>.

  • Página 51: Dell Factory Image Restore

    Los PRECAUCIÓN: Al utilizar Factory Image archivos de datos pueden ser documentos, hojas Restore de Dell se borrarán permanentemente de cálculo, mensajes de correo electrónico, todos los datos de la unidad de disco fotografías digitales, archivos de música, etc.
  • Página 52 Haga clic en Finalizar para reiniciar el equipo. Haga clic en Dell Factory Image Restore. Aparecerá la ventana de Dell Factory Image Restore. NOTA: Dependiendo de la configuración, es posible que tenga que seleccionar Dell Factory Tools y, a continuación, Dell Factory Image Restore.

  • Página 53: Obtención De Ayuda

    Obtención de ayuda Si tiene problemas con su equipo, puede realizar los “Cómo ponerse en contacto con Dell“ en la siguientes pasos para diagnosticar y solucionar el página 57. problema: NOTA: Llame al servicio de asistencia Consulte “Solución de problemas“ en la técnica desde un teléfono situado al lado...

  • Página 54: Servicio Al Cliente Y Asistencia Técnica

    ™ Sitios Web de soporte técnico de Dell de acceso en línea que permite al asociado • support.dell.com de servicio y asistencia de Dell acceder a su equipo a través de una conexión de banda • (únicamente para Japón) support.jp.dell.com ancha, diagnosticar su problema y repararlo •...

  • Página 55: Direcciones De Correo Electrónico De Soporte Técnico De Dell

    Para ver el número de teléfono al que llamar en su región, consulte “Cómo • ftp.dell.com ponerse en contacto con Dell“ en la página 57. regístrese como usuario: anonymous (anónimo) y utilice su dirección de correo electrónico como contraseña.

  • Página 56: Información Sobre Productos

    Devolución de productos para su reparación en Si necesita información sobre otros productos disponibles de Dell o si desea realizar un pedido, garantía o para abono visite la página web de Dell en www.dell.com. Para saber el número de teléfono al que debe Prepare todos los artículos que vaya a devolver, ya...
  • Página 57 Obtención de ayuda Embale el equipo que vaya a devolver en el Llame a Dell para obtener un número de autorización para devolución de material embalaje original (o uno equivalente). y anótelo de manera clara y destacada en NOTA: usted será responsable del pago el exterior de la caja.

  • Página 58: Antes De Llamar

    Número de autorización para devolución de de diagnósticos. Si es posible, encienda el equipo material (si le fue proporcionado por un técnico antes de llamar a Dell para solicitar asistencia de asistencia de Dell): y haga la llamada desde un teléfono que esté...

  • Página 59: Cómo Ponerse En Contacto Con Dell

    Los clientes de Estados unidos pueden llamar al 800-WWW-DELL (800-999-3355). Si no puede imprimirlos, tome nota del contenido de cada archivo antes de llamar a Dell. NOTA: Si no tiene una conexión a Internet activa, puede encontrar información en la •...

  • Página 60: Recursos

    48 reinstalar un programa de diagnósticos en el equipo “Dell Diagnostics“ en la página 40 reinstalar software del sistema del equipo de escritorio “Mis descargas de Dell“ en la página 37 Encontrar más información acerca del sistema support.dell.com...
  • Página 61 Encontrar la etiqueta de servicio/código de servicio La parte posterior del equipo rápido: deberá usar la etiqueta de servicio para El Centro de soporte técnico de Dell. Para identificar el equipo en support.dell.com/manuals iniciar el Centro de soporte técnico de o para ponerse en contacto con la asistencia técnica...

  • Página 62: Especificaciones

    Especificaciones Esta sección ofrece información que puede necesitar al instalar o actualizar controladores, así como al actualizar el equipo. NOTA: Las ofertas pueden variar según la región. Para obtener más información sobre la → Ayuda y soporte técnico y seleccione configuración del equipo, haga clic en Inicio la opción para ver la información acerca de su equipo.

  • Página 63: Comunicación

    SATA NOTA: Para obtener instrucciones sobre Vídeo la actualización de la memoria, consulte el Manual de servicio en Integrado Gráficos ATI radeon™ HD 4200 support.dell.com/manuals. Discreto Tarjeta PCI Express x16 Audio Comunicación Tipo Canal 7.1 integrado;...

  • Página 64: Bus De Expansión

    Especificaciones Bus de expansión Lector de tarjetas de memoria PCI Express Velocidad bidireccional en Tarjetas Tarjeta CompactFlash (CF) ranura Gen2 x1: 1 GB/s admitidas Tarjeta Smart Media (SM) Velocidad bidireccional en Tarjeta xD-Picture (xD) ranura Gen2 x16: 16 GB/s Tarjeta Memory Stick (MS) PCI: Velocidad de 32 bit: 33 MHz Tarjeta Memory Stick Duo...

  • Página 65: Conectores Externos

    Especificaciones Conectores externos Conectores de la placa base Memoria Cuatro conectores de Adaptador Conector rJ45 240 patas de red PCI: un conector de 124 patas Dos conectores del panel superior, dos conectores PCI Express x1 Dos conectores de 36 patas del panel frontal, y cuatro PCI Express x16 un conector de 164 patas...

  • Página 66: Ranuras De Expansión

    Especificaciones Ranuras de expansión Alimentación PCI: Fuente de alimentación de CC (460 W) Conectores Disipación máxima 293 W (2413 BTu/h) Tamaño del conector Conector de 124 patas de calor Anchura de datos del 32 bits NOTA: La disipación de calor se calcula usando conector (máxima) la tasa de voltios de la fuente de alimentación.

  • Página 67: Entorno Del Equipo

    Especificaciones Entorno del equipo Entorno del equipo Intervalo de temperatura Impacto máximo (para funcionamiento: medido con Dell Diagnostics en funcionamiento en la De 10°C a 35°C unidad de disco duro y un pulso de media -onda funcionamiento (50°F a 95°F) sinusoidal durante 2 ms;...

  • Página 68: Apéndice

    Apéndice Aviso de productos de Macrovision Este producto incorpora una tecnología de protección del copyright que está protegida por patentes de Estados unidos y otros derechos de propiedad intelectual pertenecientes a Macrovision Corporation y otros propietarios de derechos. La utilización de la tecnología de protección de copyright debe estar autorizada por Macrovision Corporation y su finalidad es el uso doméstico y otros tipos de visualización con carácter limitado, a menos que Macrovision Corporation lo autorice expresamente.

  • Página 69: Información Para Nom, O Normativa Oficial Mexicana (Sólo Para México)

    115/230 V 50/60 Hz 8 A/4 A Para más información, lea la información de seguridad que acompaña a su equipo. Para obtener más información sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normas en www.dell.com/regulatory_compliance.

  • Página 70: Índice

    59 CD, reproducción y creación 26 código de servicio rápido 25, 51 DataSafe Local Backup 46 cómo ponerse en contacto con Dell en línea 57 DellConnect 52 compatibilidad de memoria 61 conector de red Dell Diagnostics 40 ubicación 23...
  • Página 71 19 solución 32 inicio de sesión en FTP, anónimo 53 problemas de software 33 productos proveedor de servicios de Internet 15 información y compra 54 llamar a Dell 56 ranura para el cable de seguridad 21 restauración factory image 49...
  • Página 72 Índice servicio al cliente 52 sitios de asistencia en todo el mundo 52 sitio Web de la asistencia de Dell 59 Solucionador de problemas de hardware 39 solución de problemas 29 Soporte de recuperación del sistema 48 soporte técnico 52...
  • Página 74 Impreso en los EE.UU. www.dell.com | support.dell.com www.dell.com | support.dell.com...

Tabla de contenido