Documentación impresa sobre el producto de base
Los siguientes documentos se proporcionan en formato PDF de Adobe Acrobat en el
DVD de documentación de Empower.
Empower 2 Guía sobre adquisición y procesamiento de datos: Contiene los principios
teóricos en los que se basa la adquisición de datos, la detección e integración de picos,
y la cuantificación de los componentes de las muestras.
Empower 2 Guía de instalación y configuración: En esta guía se describe la instalación
del software Empower, incluyendo las estaciones de trabajo autónomas, la
configuración de grupos de trabajo y de sistemas cliente/servidor Enterprise. Se
exponen los procedimientos de configuración del sistema y de los instrumentos
cromatográficos como parte del Sistema Empower. También se explica la instalación,
configuración y uso de los servidores de adquisición/Nodos de Empower, como el
módulo LAC/E™, la tarjeta de bus LAC/E™ y las tarjetas de interfaz que se utilizan
para comunicarse con los instrumentos conectados en serie.
Empower 2 Guía de actualización y configuración: Describe cómo añadir hardware y
actualizar el software Empower utilizando métodos de actualización de importación y
exportación.
Empower 2 Guía del administrador del sistema: Aquí se explica la gestión de sistemas
cliente/servidor de Empower (Empower Enterprise) y la configuración de grupos de
trabajo (Workgroup).
Notas de la versión de Empower 2: Contienen información totalmente actualizada
sobre el producto y proporcionan información adicional sobre versiones específicas
del software Empower.
Documentación en Internet
La información y documentación relacionada con los productos de Waters y
Micromass se puede encontrar también en la dirección: http://www.waters.com.
xi