1. Manuales
  2. Marcas
  3. ISEO Manuales
  4. Sistema de Seguridad
  5. Zero1
  6. Manual de uso

ISEO Zero1 STYLOS LINE Manual De Uso

Ocultar thumbs Ver también para Zero1 STYLOS LINE:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

MANUAL DE USO
SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO
SIMPLY PAD
SERIE STYLOS LINE
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para ISEO Zero1 STYLOS LINE

Resumen de contenidos para ISEO Zero1 STYLOS LINE

  • Página 1 MANUAL DE USO SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO SIMPLY PAD SERIE STYLOS LINE...

  • Página 3: Cómo Utilizar Este Manual

    Para la instalación del sistema SIMPLY, la configuración del acceso y las otras operaciones no descritas, consulte el manual de instalación y configuración, disponible en el Área download del sitio de Internet ISEO serrature, en la dirección web: http://www.iseoserrature.com.

  • Página 4: Tabla De Contenido

    SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO SIMPLY PAD Sumario Cómo utilizar este manual ..........................3 Iconos de información .............................. 3 Información sobre copyright ............................. 3 Introducción ................................ 5 Categorías de credenciales ..........................6 SET de credenciales MASTER para el sistema SIMPLY PAD ................6 Operaciones de sistema .............................

  • Página 5: Introducción

    SIMPLY puede estar compuesto de varios Dispositivos de Control de Acceso (D.C.A.). Es posible cualquier combinación entre las siguientes D.C.A. ISEO: • Lectores credenciales actuadores de la serie STYLOS ARIES LIBRA LINE ESTÁNDAR • Manilla electrónica ARIES con placa •...

  • Página 6: Categorías De Credenciales

    SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO SIMPLY PAD Categorías de credenciales Las credenciales utilizadas en el sistema se pueden dividir funcionalmente en: Tarjeta MASTER utilizada para “configurar” y “gestionar” el sistema de control de acceso Tarjeta USER utilizada por los usuarios para “abrir” las puertas Tarjetas ESPECIALES (SET UP, TOGGLE, VIP) utilizadas para habilitar funciones especiales de las puertas SET de credenciales MASTER para el sistema SIMPLY PAD...

  • Página 7: Operaciones De Sistema

    SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO SIMPLY PAD Operaciones de sistema Las tres principales operaciones que se deben efectuar en un sistema SIMPLY son: 1. Set Up del sistema inicialización de los dispositivos de control de acceso configuración de los parámetros de los dispositivos de control de acceso construcción del Keyplan –...

  • Página 8: Inicialización Del Dca Pad

    SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO SIMPLY PAD Inicialización del DCA PAD El dispositivo emite 3 señales acústicas Aproxime la tarjeta MASTER #1 al dispositivo Verificar la inicialización del DCA PAD Aproxime nuevamente la tarjeta MASTER En el dispositivo aparece el menú y el sistema se inicializa con el código de #1 al dispositivo instalación indicado en el SET de...

  • Página 9: Inicialización Del Dca Estándar

    SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO SIMPLY PAD Inicialización del DCA ESTÁNDAR El dispositivo emite 3 señales acústicas Aproxime la tarjeta MASTER #1 al asociadas a 3 señalizaciones luminosas dispositivo rojo/verde Verificar la inicialización del DCA ESTÁNDAR Aproxime nuevamente la tarjeta MASTER El dispositivo apaga los led azules en espera #1 al dispositivo de comandos y el sistema se inicializa con el...

  • Página 10: Modalidad De Ajuste De Los Parámetros De Los Dispositivos

    SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO SIMPLY PAD Modalidad de ajuste de los parámetros de los dispositivos Las operaciones de configuración varían para los diferentes dispositivos, en lo sucesivo identificados como PAD, con teclado y display o ESTÁNDAR con señalizaciones LED. En particular, el dispositivo ESTÁNDAR requiere siempre de la presentación de la tarjeta con determinadas secuencias y tiempo de programación, mientras el dispositivo PAD es programable directamente desde el menú...

  • Página 11: Ajuste Del Tiempo De Apertura De La Puerta (Dca Estándar)

    SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO SIMPLY PAD Ajuste del tiempo de apertura de la puerta (DCA ESTÁNDAR) En esta sección se configura el tiempo de apertura de la puerta en segundos. Secuencia: Aproxime la tarjeta SETUP durante el número de segundos de apertura deseados (ej.: 3 x = 3 segundos) Aproxime por menos de un segundo para los sistemas de apertura de impulso.

  • Página 12: Memorización De Las Tarjetas User (Dca Pad)

    SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO SIMPLY PAD Memorización de las tarjetas USER (DCA PAD) AÑADIR El procedimiento permite agregar una tarjeta USER al dispositivo. Las credenciales se pueden añadir a la White List eligiendo entre los dos procedimientos AÑADIR permitidos, aproximando y reconociendo automáticamente la Card o insertando METODO? manualmente el número, si no se está...

  • Página 13: Memorización De Las Tarjetas User (Dca Estándar)

    SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO SIMPLY PAD Memorización de las tarjetas USER (DCA ESTÁNDAR) El procedimiento permite agregar una o más tarjetas USER al dispositivo. Las credenciales son añadidas a la White List. Cada dispositivo puede memorizar un máximo de 150 tarjetas USER.

  • Página 14: Utilización De Las Credenciales Para La Apertura De La Puerta

    SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO SIMPLY PAD Utilización de las credenciales para la apertura de la puerta Señalización de apertura (DCA PAD) Paso libre, el actuador ha activado la apertura. El símbolo parpadea durante el tiempo de apertura establecido Paso interceptado. para identificar el motivo de la Consulte el capítulo Resolución de problemas...

  • Página 15: Gestión De Los Cambios Del Sistema Y Del Keyplan

    SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO SIMPLY PAD Gestión de los cambios del sistema y del Keyplan El Keyplan puede ser actualizado y modificado en cada momento, pero sólo presentando la tarjeta MASTER válida. Las operaciones posibles son: • INSERCIÓN de una nueva tarjeta USER en la White List de un dispositivo; •...

  • Página 16: Memorización De La Tarjeta User A Través De La Service Card (Dca Pad)

    SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO SIMPLY PAD La SERVICE CARD está ahora programada con el código de la tarjeta USER a gestionar. Con la SERVICE CARD es posible efectuar las operaciones de inserción, modificación y cancelación de la tarjeta USER en los dispositivos, pero no será posible abrir la puerta. La SERVICE CARD no está habilitada para el control de apertura, su función es únicamente la transferencia de credenciales a los dispositivos.

  • Página 17: Memorización De La Tarjeta User A Través De La Service Card (Dca Estándar)

    SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO SIMPLY PAD Memorización de la tarjeta USER a través de la SERVICE CARD (DCA ESTÁNDAR) El procedimiento permite agregar una tarjeta USER al dispositivo. Las credenciales son añadidas a la White List. Secuencia: (es posible insertar más tarjetas USER aproximándolas en secuencia) después de un Timeout de 10 seg.

  • Página 18: Cancelación De Una Tarjeta User (Dca Pad)

    SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO SIMPLY PAD Cancelación de una tarjeta USER (DCA PAD) BORRAR El procedimiento elimina una tarjeta USER de la White List del dispositivo. Las credenciales pueden ser eliminadas en diversas modalidades, buscando el código BORRAR de la tarjeta memorizada, pulsado el código a cancelar o aproximando la USER o la METODO? SERVICE CARD a cancelar.

  • Página 19: Cancelación De Una Tarjeta User (Dca Estándar)

    SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO SIMPLY PAD Cancelación de una tarjeta USER (DCA ESTÁNDAR) El procedimiento elimina una tarjeta USER de la White List del dispositivo. Para eliminar la credencial es necesario tener en disposición la tarjeta USER a cancelar o la tarjeta SERVICE con la imagen de la tarjeta USER a eliminar.

  • Página 20: Cancelación De Todas Las Tarjetas User Y Reinicio De La White List (Dca Estándar)

    SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO SIMPLY PAD Cancelación de todas las tarjetas USER y reinicio de la White List (DCA ESTÁNDAR) Aunque en el dispositivo estándar es posible vaciar completamente la White List cancelando en un única operación todas las tarjetas insertadas. Para efectuar la operación es suficiente la tarjeta MASTER válida, que debe ser aproximada 3 veces consecutivamente al dispositivo durante un periodo superior a 5 segundos cada vez.

  • Página 21: Importante

    SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO SIMPLY PAD UPDATE Para actualizar una tarjeta USER perdida, es necesario crear primero la imagen de una nueva tarjeta USER con el dispositivo PAD. UPDATE METODO? Secuencia: BUSCAR NUMERO y elegir entre las tres opciones: RESET 1.

  • Página 22: Actualización De Un Dispositivo Pad Con Una Tarjeta User Actualizada

    SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO SIMPLY PAD Actualización de un dispositivo PAD con una tarjeta USER actualizada Aproximar al dispositivo la nueva tarjeta con la imagen de la tarjeta UPDATE USER perdida, el display informa que el dispositivo está actualizado. Cuando la operación concluye el dispositivo emite 4 señales.

  • Página 23: Visualización De Las Tarjetas Memorizadas (Dca Pad)

    SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO SIMPLY PAD Visualización de las tarjetas memorizadas (DCA PAD) MOSTRAR Permite visualizar la lista de las credenciales memorizadas en el dispositivo y modificar MOSTRAR sus credenciales especiales. Secuencia: Para desplazarse por las pantallas utilice las teclas Si quiere modificar las credenciales especiales de una tarjeta memorizada, pulse el MOSTRAR CARD...

  • Página 24: Lectura De La White List A Través De La Service Card

    SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO SIMPLY PAD Lectura de la White List a través de la SERVICE CARD Existe la posibilidad de leer el contenido de la White List de un dispositivo estándar, adquiriendo el contenido a través de la SERVICE CARD y haciendo la sucesiva lectura en un dispositivo PAD. LEER La primera operación a efectuar es vaciar el contenido de la SERVICE CARD con el dispositivo PAD.
  • Página 25 SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO SIMPLY PAD Volver al dispositivo PAD y leer el contenido de la SERVICE CARD, equivalente al contenido del dispositivo ESTÁNDAR recién adquirido. Secuencia: LEER RESET LEER LEER LEER aproximar al dispositivo la tarjeta SERVICE a leer CARD El display muestra la White List LEER...

  • Página 26: Copia De La White List A Través De La Service Card

    SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO SIMPLY PAD Copia de la White List a través de la SERVICE CARD Si hay más dispositivos en el sistema que necesitan las mismas credenciales de acceso, existe la posibilidad de copiar la White List entera de un dispositivo a otro a través de la SERVICE CARD. El procedimiento para copiar la White List debe ser efectuado siguiendo los siguientes pasos: 1.
  • Página 27 SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO SIMPLY PAD Cancelación de la White List de los dispositivos (DCA PAD) Consulte el capítulo “Cancelación de todas las tarjetas USER y reinicio de la White List (DCA PAD)” Cancelación de la White List de los dispositivos (DCA ESTÁNDAR) Consulte el capítulo “Cancelación de todas las tarjetas USER y reinicio de la White List (DCA ESTÁNDAR)”...
  • Página 28 SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO SIMPLY PAD Copia de la White List en los dispositivos (DCA ESTÁNDAR) Secuencia: mantener la tarjeta por más de 5 segundos mantener la tarjeta frente al dispositivo hasta el término de la señalización de espera y la emisión de las señales acústicas (la operación puede durar varios segundos) MANUAL DE USO Operaciones de sistema...

  • Página 29: Credenciales Especiales

    SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO SIMPLY PAD Credenciales Especiales Credencial TOGGLE La tarjeta TOGGLE tiene la función de autorizar una tarjeta USER a realizar la función Toggle Mode, también denominada función oficina. Las tarjetas USER con estas credenciales activadas pueden habilitar la apertura fija de la puerta. Para cerrar la puerta debe repetirse la misma secuencia.

  • Página 30: Apertura De Una Puerta En Modalidad Toggle - Oficina (Dca Estándar)

    SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO SIMPLY PAD Apertura de una puerta en modalidad TOGGLE – Oficina (DCA ESTÁNDAR) Secuencia de apertura: aproximar la tarjeta durante al menos 3 segundos Puerta abierta Cierre de una puerta en modalidad TOGGLE – Oficina (DCA ESTÁNDAR) Secuencia de cierre: aproximar la tarjeta durante al menos 3 segundos Puerta cerrada...

  • Página 31: Memorización De La Tarjeta User Con Modalidad Toggle (Dca Pad)

    SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO SIMPLY PAD Memorización de la tarjeta USER con modalidad TOGGLE (DCA PAD) En el dispositivo PAD las funciones especiales son siempre solicitadas en la fase de memorización de la tarjeta USER, consulte el capítulo: Memorización de las tarjetas USER (DCA PAD) Memorización de la tarjeta USER con modalidad TOGGLE (DCA ESTÁNDAR) El procedimiento permite añadir tarjetas USER con credenciales TOGGLE al dispositivo estándar.

  • Página 32: Credencial V.i.p.+ (Very Important People +)

    SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO SIMPLY PAD Credencial V.I.P.+ (Very Important People +) La credencial V.I.P.+ crea, si está habilitada, una clase superior de la tarjeta USER, con la posibilidad de permitir o denegar el acceso a la puerta para las tarjetas USER estándar, o con la credencial V.I.P. o V.I.P.+ desactivada.

  • Página 33: Activación De La Modalidad V.i.p. - Very Important People (Dca Estándar)

    SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO SIMPLY PAD Activación de la modalidad V.I.P. – Very Important People (DCA ESTÁNDAR) Secuencia de activación: aproximar la tarjeta V.I.P.+ 3 veces en menos de 6 segundos V.I.P. activo Desactivación de la modalidad V.I.P. – Very Important People (DCA ESTÁNDAR) Secuencia de desactivación: aproximar la tarjeta V.I.P.+ 3 veces en menos de 6 segundos V.I.P.

  • Página 34: Memorización De La Tarjeta User Con Modalidad V.i.p. O V.i.p.+ (Dca Pad)

    SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO SIMPLY PAD Memorización de la tarjeta USER con modalidad V.I.P. o V.I.P.+ (DCA PAD) En el dispositivo PAD las credenciales especiales son siempre solicitadas en la fase de memorización de la tarjeta USER, consulte el capítulo: Memorización de las tarjetas USER (DCA PAD) Memorización de la tarjeta USER con modalidad V.I.P.

  • Página 35: Memorización De La Tarjeta User Con Modalidad Toggle Y V.i.p. O V.i.p.+ (Dca Pad)

    SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO SIMPLY PAD Memorización de la tarjeta USER con modalidad TOGGLE y V.I.P. o V.I.P.+ (DCA PAD) En el dispositivo PAD las credenciales especiales son siempre solicitadas en la fase de memorización de la tarjeta USER, consulte el capítulo: Memorización de las tarjetas USER (DCA PAD) Memorización de la tarjeta USER con modalidad TOGGLE y V.I.P.

  • Página 36: Memorización De La Tarjeta User Con Modalidad Toggle Y V.i.p.+ (Dca Estándar)

    SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO SIMPLY PAD Memorización de la tarjeta USER con modalidad TOGGLE y V.I.P.+ (DCA ESTÁNDAR) El procedimiento permite añadir una tarjeta USER con credenciales TOOGLE y V.I.P. al dispositivo estándar. La credencial es añadida a la White List. Secuencia: (es posible insertar más tarjetas USER aproximándolas en secuencia)

  • Página 37: Modalidad Privacy (Sólo Para El Dispositivo Manilla Con Placa Aries)

    SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO SIMPLY PAD Modalidad PRIVACY (sólo para el dispositivo manilla con placa ARIES) En el dispositivo manilla con placa ARIES es posible activar la modalidad PRIVACY girando el pomo interno 90 grados en sentido horario o anti- horario.

  • Página 38: Actualización De La Tarjeta Master (En Caso De Pérdida O Robo)

    SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO SIMPLY PAD Actualización de la tarjeta MASTER (en caso de pérdida o robo) Si una tarjeta MASTER se pierde o es robada, para inhabilitarla es suficiente utilizar en el dispositivo la siguiente tarjeta MASTER del mismo SET de credenciales MASTER. •...

  • Página 39: Cambio Del Set De Credenciales Master Y Actualización Del Código Del Sistema

    SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO SIMPLY PAD Cambio del SET de credenciales MASTER y actualización del código del sistema Si se pierden ambas tarjetas MASTER #1 y #2, para garantizar la seguridad del sistema, es necesario actualizar los dispositivos de la instalación con un nuevo SET de credenciales MASTER (tras la pérdida de la tarjeta MASTER #3, no sería posible operar sobre los dispositivos del sistema).

  • Página 40: Tabla Keyplan

    SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO SIMPLY PAD Tabla Keyplan MANUAL DE USO Keyplan...

  • Página 41: Glosario

    SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO SIMPLY PAD Glosario Control de Acceso: Sistema de dispositivos electrónicos y/o mecánicos para permitir en modo selectivo el acceso a través de las puertas a los usuarios. Acceso: Paso o puerta en el cual la entrada es controlada electrónicamente por los DCA (Dispositivos de Control de Acceso).

  • Página 42: Resolución De Problemas

    SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO SIMPLY PAD Resolución de problemas Señalizaciones para todos los dispositivos ESTÁNDAR Efectos No se puede abrir Posible problema Error de comunicación Verificar Verificar que todos los periféricos de la instalación están alimentados Qué hacer Retire y vuelva a poner la alimentación FIJO FIJOS Pruebe a intercambiar de nuevo las claves cifradas (ver manual de...

  • Página 43: Señalizaciones Sólo Para Los Dispositivos Manilla Con Placa Aries Y Cilindro De Doble Pomo Libra

    SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO SIMPLY PAD Señalizaciones sólo para los dispositivos manilla con placa ARIES y cilindro de doble pomo LIBRA Efectos No se puede abrir Posible problema Modalidad Privacy activada Qué hacer 2 DESTELLOS Utilizar credenciales con función VIP activa BEEP SONORO Efectos El acceso se abre, pero con señalización de color naranja...

  • Página 44: Señalizaciones Sucesivas Al Cambio De Batería

    SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO SIMPLY PAD Señalizaciones sucesivas al cambio de batería Para los dispositivos manilla con placa ARIES y cilindro de doble pomo LIBRA En la fase de inserción de una nueva batería en los dispositivos manilla con placa ARIES o cilindro de doble pomo LIBRA, viene seguida de un procedimiento automático de eliminación de la capa pasivante.
  • Página 45 Italy Fax +39 0364 882263 Fax +39 02 96740309 Tel +39 02 96740420 [email protected] www.fiamserrature.it Fax +39 02 96740309 www.fiamserrature.it Cerraduras Iseo Ibérica, S.L Calle de Marineras, 2 28864 Ajalvir (Madrid) – España Tel +34 918843200 Fax +34 918843003 [email protected]...

Tabla de contenido