HTL Discovery Comfort DV2 Manual De Instrucciones página 55

åÓÌÚ‡Ê ˝ÊÂÍÚÓ‡ (pËÒ. 6B)
1. ç‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ˝ÊÂÍÚÓ‡ ‰Ó ÛÔÓ‡.
2. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ˆ‚ÂÚÌÛ˛ ÏÛÙÚÛ ˝ÊÂÍÚÓ‡ ̇ Ô·ÒÚËÍÓ-
‚˚È ÍÓÔÛÒ.
3. èÂÂÍÛÚËÚ¸ ÏÛÙÚÛ ‚Ô‡‚Ó ‰Ó ÙËÍÒ‡ˆËË (Á‚ÛÍ
˘ÂΘ͇).
ê„ÛÎËÓ‚‡ÌË ‰ÎËÌ˚ ˝ÊÂÍÚÓ‡ (pËÒ. 6C)
1. ëÌflÚ¸ ÍÌÓÔÍÛ ˝ÊÂÍÚÓ‡.
2. èÂÂÍÛÚËÚ¸ ˆ‚ÂÚÌÛ˛ ÏÛÙÚÛ ‚΂Ó, Û‚Â΢˂‡fl
‰ÎËÌÛ ˝ÊÂÍÚÓ‡.
3. èÂÂÍÛÚËÚ¸ ˆ‚ÂÚÌÛ˛ ÏÛÙÚÛ ‚Ô‡‚Ó, ÛÏÂ̸¯‡fl
‰ÎËÌÛ ˝ÊÂÍÚÓ‡.
- ÔËÔÂÚÍË ÂÏÍÓÒÚ¸˛ 5000 Ë 10000 ÏÍÎ
ÑÂÏÓÌÚ‡Ê ˝ÊÂÍÚÓ‡ (pËÒ. 7A)
1. ëÌflÚ¸ ÍÌÓÔÍÛ ˝ÊÂÍÚÓ‡.
2. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÓÚ‚ÂÚÍË ÔÂÂÍÛÚËÚ¸ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÛ˛
ÒÂ‰ˆÂ‚ËÌÛ ‚ÎÂ‚Ó ‰Ó ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌËfl.
3. ëÌflÚ¸ ˝ÊÂÍÚÓ.
åÓÌÚ‡Ê ˝ÊÂÍÚÓ‡ (pËÒ. 7A)
1. ëÌflÚ¸ ÍÌÓÔÍÛ ˝ÊÂÍÚÓ‡.
2. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÓÚ‚ÂÚÍË ÔÂÂÍÛÚËÚ¸ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÛ˛
ÒÂ‰ˆÂ‚ËÌÛ ‚Ô‡‚Ó ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ Ì‡ 5 ÏÏ Ë ÓÚÂ-
„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ Â„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
ê„ÛÎËÓ‚‡ÌË ‰ÎËÌ˚ ˝ÊÂÍÚÓ‡ (pËÒ. 7A)
1. ëÌflÚ¸ ÍÌÓÔÍÛ ˝ÊÂÍÚÓ‡.
2. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÓÚ‚ÂÚÍË ÔÂÂÍÛÚËÚ¸ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÛ˛
ÒÂ‰ˆÂ‚ËÌÛ ˝ÊÂÍÚÓ‡ ‚ ̇Ô‡‚ÎÂÌËË ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ-
‚ÓÈ ÒÚÂÎÍË, ˜ÚÓ·˚ Û‚Â΢ËÚ¸ Â„Ó ‰ÎËÌÛ.
3. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÓÚ‚ÂÚÍË ÔÂÂÍÛÚËÚ¸ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÛ˛
ÒÂ‰ˆÂ‚ËÌÛ ˝ÊÂÍÚÓ‡ ‚ ̇Ô‡‚ÎÂÌËË ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ
ÒÚÂÎÍÂ, ˜ÚÓ·˚ ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ Â„Ó ‰ÎËÌÛ. ÑˇԇÁÓÌ
Ú‡ÍÓ„Ó „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 5 ÏÏ.
èÓÒΠ„ÛÎËÓ‚‡ÌËfl ËÎË ÏÓÌڇʇ ˝ÊÂÍÚÓ‡ ÌÂÓ·ıÓ-
‰ËÏÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÍÌÓÔÍÛ ˝ÊÂÍÚÓ‡ Ó·‡ÚÌÓ.
ÖÒÎË ‚˚¯ÂÓÔËÒ‡ÌÌ˚È ÏÂÚÓ‰ ̇ÒÚÓÈÍË Ò·‡ Ò˚ ‚‡ÚÂÎfl
Ó͇Á‡ÎÒfl ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚Ï ËÎË ‰Ë‡ ÏÂÚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl
Ò·‡ Ò˚‚‡ÚÂÎfl ÒÎ˯ÍÓÏ ‚ÂÎËÍ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Ò·Ó ÒËÚ¸
̇ÍÓ̘ÌËÍ, ÌÂÓ· ıÓ ‰ËÏÓ Ì‡‰ÂÚ¸ ̇ Ò·‡Ò˚‚‡ÚÂθ
̇҇‰ÍÛ "å", (ËÒ. 7B).
- ‚ ÔËÔÂÚ͇x ÂÏÍÓÒÚ˛ 2-10 ÏÍÎ (ËÒ. 7C)
èËÔÂÚÍË ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ 2 ÏÍÎ -10 ÏÍÎ ÏÓ„ÛÚ Ú·ӂ‡Ú¸
ÔË Ï ÌÂÌËfl ̇҇‰ÍË ˝ÊÂÍÚÓÓ‚ "M" ‰Îfl ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ„Ó
Ò·‡ Ò˚ ‚‡ÌËfl ̇ÍÓ̘ÌËÍÓ‚, ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚x ̇ ˚ÌÓÍ
105
‡Á ΢ Ì˚ÏË ÔÓÒÚ‡‚˘Ë͇ÏË. ç‡Ò‡‰ÍÛ, ÍÓÚÓ‡fl ̇xÓ-
‰ËÚÒfl Í ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ Ò ÔËÔÂÚÍÓÈ, ÒΉÛÂÚ Ì‡‰ÂÚ¸ ̇ ÍÓÌ -
˜ËÍ ˝ÊÂÍÚÓ‡ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ÍÓ̈‡ ¯ÚÓ͇ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ,
˜ÚÓ·˚ ̇҇‰Í‡ Óx‚‡Ú˚‚‡Î‡ ˝ÊÂÍÚÓ.
èËÔÂÚÍË DISCOVERY Comfort - ÔË·Ó˚ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó
͇ ˜ÂÒÚ‚‡, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘Ë ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸
‰ÓÁËÓ‚‡ÌËfl.
é¯Ë·ÍË ÚÓ˜ÌÓÒÚË Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓÒÚË ‰Ó ÁË Ó ‚‡ÌËfl
ÊˉÍÓÒÚË Á‡‚ËÒflÚ ÓÚ Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ÔËÏÂÌflÂÏ˚ı ̇ÍÓ̘ -
ÌËÍÓ‚. é¯Ë·ÍË ÔË‚Â ‰ÂÌ˚ ‚ Ú‡·ÎËˆÂ Ë ÓÔ‰ÂÎÂÌ˚
ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Ì‡ÍÓÌ˘ÌËÍÓ‚ HTL. íÓθÍÓ ˝ÚË Ì‡ÍÓ Ì˜ -
ÌËÍË „‡‡ÌÚËÛ˛Ú ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÔË p‡·ÓÚÂ Ò ÔËÔÂÚ Í‡ÏË, ‡
Ú‡Í Ê ӷÂÒÔ˜˂‡˛Ú ‚ÓÒÔÓËÁ ‚Ó‰Ë ÏÓÒÚ¸ ‰ÓÁËÓ‚‡ ÌËfl
ÊˉÍÓÒÚË.
íÂıÌ˘ÂÒÍË ԇ‡ÏÂÚ˚
‹ é¯Ë·Í‡
íËÔ é·˙ÂÏ
ÔÓ ÚÓ˜ÌÓÒÚË
ÔËÔÂÚÍË (ÏÍÎ)
͇ڇÎÓ„Û
0,2 ± 12,0
DV2 4041
1,0 ± 2,7
D2 4051
Max 2,0 ± 1,5
Min 0,5 ± 4,0
DV10 4042
5,0 ± 1,0
4052
D10
Max 10,0 ± 0,5
Min 2 ± 3,0
DV20 4043
10 ± 1,0
D20 4053
Max 20 ± 0,8
Min 5 ± 2,5
DV50 4047
25 ± 1,0
4057
D50
Max 50 ± 0,8
Min 10 ± 1,6
DV100
4044
50 ± 0,8
D100 4054
Max 100 ± 0,8
Min 20 ± 1,2
DV200 4045
100 ± 0,8
4055
D200
Max 200 ± 0,6
Min 50 ± 1,0
DV250
4040
125 ± 0,8
D250 4050
Max 250 ± 0,6
Min 100 ± 1,6
DV1000 4046
500 ± 0,7
D1000 4056
Max 1000 ± 0,6
Min 500 ± 1,2
DV5000
4048
2500 ± 0,6
D5000 4058
Max 5000 ± 0,5
Min 1000 ± 2,5
DV10000 4049
5000 ± 0,8
D10000 4059
Max10000 ± 0,5
êìëëäàâ
é¯Ë·Í‡
íËÔ
‚ÓÒÔÓËÁ- ñ‚ÂÚ
̇ÍÓ̘ -
‚Ó‰Ë - ÍÓÌÛÒ‡
ÌË͇
[%] ÏÓÒÚË ‰Îfl D
ÏÍÎ
[%]
± 6,0
± 1,3
± 0,7
10 ÏÍÎ Í‡ÒÌ˚È
± 2,8
± 0,6
± 0,4
± 1,5
± 0,5
± 0,3
± 2,0
± 0,6
± 0,4
200 ÏÍÎ ÊÂÎÚ˚È
± 0,80
± 0,24
± 0,20
± 0,60
± 0,25
± 0,20
± 0,4
ÁÂÎÂÌ˚È
300 ÏÍÎ
± 0,3
± 0,3
± 0,40
1000 ÏÍÎ „ÓÎÛ·ÓÈ
± 0,20
± 0,15
± 0,50
5000 ÏÍÎ
± 0,20
± 0,15
·ÂÎ˚È
± 0,6
10000 ÏÍÎ
± 0,3
± 0,2
106