Raccordement Du Brassard Pour La Pression Artérielle - Gima VITAL SIGN PRO-SNET Manual De Usuario

Instructions de sécurité pour le monitorage ECG
 Utiliser uniquement des électrodes du même type sur le patient. Si la peau rougit ou développe des symp-
tômes inhabituels, retirer les électrodes. Ne pas appliquer les électrodes sur une peau infectée ou irritée.
 Le Moniteur de signes vitaux Gima peut être uniquement doté de câbles ECG fournis par notre société;
l'utilisation de câbles ECG d'autres marques peut entraîner un mauvais fonctionnement ou une faible pro-
tection lors de l'utilisation du défibrillateur.
 Les parties électriques des électrodes, des connecteurs et des câbles ne doivent pas entrer en contact
avec les autres parties conductrices (y compris la mise à la terre).
 Le Moniteur de signes vitaux Gima est à même d'assurer une protection contre les chocs de défibrillation
et contre l'unité électro-chirurgicale. Les valeurs affichées peuvent être imprécises pendant un court laps
de temps pendant ou après l'utilisation du défibrillateur ou de l'unité électrochirurgicale.
 Les surtensions transitoires causées par des blocages du circuit électrique pendant le monitorage peuvent
avoir une forme semblable au tracé réel du battement cardiaque; dans ce cas, une alarme retentit, relative à
la fréquence cardiaque de résistance. Si les électrodes et les câbles sont positionnés à des points adaptés,
selon les instructions de ce manuel et les instructions d'utilisation des électrodes, le risque de survenance
de surtensions transitoires diminue.
 De plus, un mauvais raccordement avec l'unité électrochirurgicale peut entraîner des brûlures, le Moniteur
de signes vitaux Gima peut subir des dommages et des mesures anormales peuvent survenir. Pour éviter
ce genre de situation, adopter quelques précautions: par exemple, NE PAS utiliser d'électrodes ECG de
petites dimensions, choisir une position d'application éloignée du parcours estimé des ondes hertziennes,
utiliser des plaques électrochirurgicales plus grandes et connecter le patient de façon adéquate.
 Les câbles ECG peuvent subir des dommages lors de l'utilisation d'un défibrillateur. Avant d'utiliser à nou-
veau les câbles, veuillez effectuer un test fonctionnel.
 Pour retirer le câble ECG, tenez le connecteur par la tête et retirez-le en le tirant.
 Si le Moniteur de signes vitaux Gima ne peut pas être utilisé à cause d'une surcharge ou d'une saturation
de n'importe quel composant de l'amplificateur, l'opérateur est averti par le message "Lead off".
 Aucun risque prévisible n'est provoqué par la somme des courants de dispersion quand de nombreux élé-
ments du Moniteur de signes vitaux Gima sont interconnectés.
 La fonction inhibitrice des pulsations cardiaques du pacemaker est disponible pendant le calcul de la fré-
quence cardiaque, cette fonction est toujours activée sur tous les paramètres de filtrage pour le monitorage
ECG et ne peut pas être désactivée par l'utilisateur.
3.4.2 Raccordement du brassard pour la pression artérielle
1. Raccorder le câble au connecteur situé à droite sur le panneau et signalé par l'icône NIBP.
2. Sélectionner le brassard approprié (voir ci-dessous) et enroulez-le autour de l'avant-bras du patient
Exigences requises pour les brassards:
1) Choisir un brassard adapté à la taille du patient. Sa largeur doit correspondre aux 2/3 de la longueur de
l'avant-bras. La partie gonflable du brassard doit être assez longue pour être enroulée sur 50/80% du
membre en question.
Remarque: La taille du brassard choisi doit s'adapter aux patients pendant la mesure.
 Placer le brassard sur le patient en l'enfilant de manière uniforme autour de son avant-bras, et serrer de
manière appropriée.
2) Ne pas oublier d'éliminer l'air résiduel du brassard avant de commencer à mesurer.
3) Placer le brassard de sorte que le symbole "φ" se trouve là où les pulsations de l'artère brachiale sont le
plus nettement perceptibles.
4) Le brassard doit être serré de manière à ce qu'un doigt puisse y être inséré.
5) Le bord inférieur du brassard doit se trouver 2 cm au-dessus de l'articulation du coude.
3. Pour obtenir des résultats corrects, lors de la mesure de la pression artérielle, le patient doit:
• Être confortablement installé.
• Garder les jambes droites.
• Avoir les pieds à plat sur le sol.
• Avoir le dos et les bras soutenus.
• Avoir la moitié du brassard placée au niveau.
de l'atrium droit du cœur.
Figure 3.7 Position du brassard
16