Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
el emisor manual parpadeará dos veces (azul). Al pulsar
posteriormente la tecla de desplazamiento, los dispositi-
vos de accionamiento se sincronizan y se desplazan en la
dirección accionada.
Al presionar la tecla «función de sincronización» (17), se
desactiva la función de sincronización.
Después de desactivar correctamente la función de sin-
cronización, el emisor manual parpadeará dos veces
(azul).
Iluminación de la parte inferior
Presione la tecla «iluminación inferior» (8) para que se
ilumine la parte inferior. Se apagará automáticamente
una vez transcurridos 30 minutos o al presionar de nuevo
la tecla. Durante su accionamiento, la tecla se ilumina
(azul).
Linterna
Al presionar la tecla «linterna» (5), se enciende la lin-
terna. Cuando se deja de presionar, la linterna se apaga.
Durante el uso de la linterna, la tecla se ilumina (azul).
Bloqueo de las teclas
Para bloquear las teclas, mantenga pulsada la tecla «blo-
queo de teclas» (20) durante cinco segundos. Al activar
correctamente el bloqueo de teclas, todas las teclas (ex-
cepto la toma de corriente (19), la linterna (5), la ilumi-
nación inferior (8) y el bloqueo de teclas (20)) parpadean
(azul) dos veces.
Al accionar una tecla desactivada, todas las teclas parpa-
dearán dos veces (blanco). Al accionar la tecla «bloqueo
de teclas» (20) durante cinco segundos, se desactiva el
bloqueo. Si se realizó correctamente, todas las teclas
parpadearán dos veces (azul).
Posibilidades de regulación
Las posiciones para dormir y sentarse vienen programa-
das de fábrica en el mando.
M1 Posición de descanso para leer y ver la televisión
M2 Posición de alivio en caso de resfriados, molestias en
las vías respiratorias o problemas cardiovasculares
M3 Posición ergonómica para dolores de espalda o mo-
lestias de los discos intervertebrales
M4 Ayuda para bajar y subir
Las posiciones pueden sobrescribirse individualmente.
Vuelva a instaurar las posiciones de memoria programa-
das de fábrica
Presione durante tres segundos la tecla de grabación
de memoria (18). La luz de fondo parpadeará una vez,
después debe presionarse en un segundo la tecla de ilu-
minación de la parte inferior (8). Como confirmación de
22
Modo de empleo
que ha funcionado la restauración de los ajustes de fábrica,
toda la iluminación de RF-Touch parpadeará dos veces.
Grabe una posición sentada o tumbada en una tecla de
memoria
1. Presione 3 veces la tecla de grabación de memoria
(18) durante 2 segundos.
2. Las teclas de memoria se iluminarán (azul)(1–4).
3. Presione una vez la tecla de grabación deseada 1–4
(1–4) durante tres segundos.
4. Al programar una nueva posición, se sobrescribirá
automáticamente sobre la anterior. Se encenderá un
LED blanco en la tecla de grabación seleccionada cu-
ando se haya realizado correctamente la grabación.
Dos segundos después de soltar la tecla de memoria,
todas las teclas de memoria pasarán a iluminarse en
color blanco.
Para recuperar una posición grabada
Presione la tecla de grabación deseada de la posición
de memoria 1–4 (1–4) hasta que todas las partes de las
superficies de reposo hayan alcanzado la posición pro-
gramada. Mientras dure el desplazamiento se iluminará
la tecla de posición de memoria activada (azul).
Vuelta a la posición horizontal
Con la tecla „Todos los motores abajo" (7) vuelve a poner
todas las partes de la superficie de descanso en posición
horizontal al mismo tiempo.
Limpieza y mantenimiento
Su uni 22_95RF es un producto de alta calidad que ha
sido desarrollado para garantizar su funcionamiento
durante muchos años. Le aconsejamos utilizar un paño
seco para eliminar el polvo del somier.
Cómo cambiar las baterías del mando a distancia por
radio
Retire la parte trasera de la tapa del compartimento de
las baterías (21) del mando a distancia por radio. Colo-
que tres baterías AAA teniendo en cuenta la polaridad +/-.
Datos técnicos
Tensión de alimentación: 110–240 voltios
Tensión del mando a distancia por radio:
3x baterías AAA
Potencia de conmutación de los motores: servico
intermitente AB 2 min / 18 min
Enchufe de conmutación: 850 W
Enchufe de seguridad: 5x 20 mm T 4A
Fuerza de empuje de los motores: 4x 3000 N
Tensión del descenso de emergencia:
2x baterías de 9 voltios
Deslice de nuevo la tapa para cerrar.
Cómo cambiar las baterías (22) de la fuente conmutada
en la uni 22_95RF (Pilas para la bajada de emergencia)
Separe cuidadosamente las baterías de las pinzas de
la batería. Coloque dos baterías de 9 voltios teniendo
en cuenta las polaridad +/-. Las baterías de la fuente
conmutada sirven de alimentación en caso de caída de
tensión.
En caso de averías
En caso de avería de su uni 22_95RF, intente solucionar
el problema con la ayuda que le ofrecemos a continu-
ación. Si no lo consigue, desenchufe la uni 22_95RF y
acuda a su distribuidor Swissflex.
Avería de corriente en posición sentada
En la fuente conmutada que está conectada al control
de los motores hay un conjunto de pilas para volver a
poner la cama en posición de dormir en caso de corte
del suministro eléctrico. Si se produce un corte de elec-
tricidad, puede colocar su cama en posición horizontal
presionando la tecla ''Todos los motores abajo" (7).
La uni 22_95RF no funciona aunque está encendida y
todos los componentes están correctamente conecta-
dos
Desenchufe el cable de alimentación. Espere un minuto
y vuelva a enchufarlo a la corriente. Compruebe si fuera
necesario con una lámpara nocturna si la tensión eléc-
trica (240V) es correcta. Si no hay corriente, compruebe
los fusibles.
Presione la tecla "Todos los motores abajo" (7) para
volver a establecer todos los ajustes. Como el control
Problema
Posible causa
No funciona el
No hay tensión de suministro de red.
interruptor manual
El funcionamiento del interruptor manual o el
o el sistema de
sistema de accionamiento es defectuoso.
accionamiento.
El condensador de conmutación o la conexión a la
red están vacíos.
Los dispositivos de
Posiblemente se ha disparado el disyuntor tér-
accionamiento han
mico del transformador o bien está defectuoso.
dejado de despla-
Posiblemente se ha disparado el protector tér-
zarse / moverse
mico del transformador o bien está defectuoso.
repentinamente.
Posiblemente se ha disparado el fusible o está
defectuoso.
No hay tensión de suministro de red.
Se ha interrumpido la alimentación (red y/o
interruptor manual/ dispositivo accionador
adicional).
No se puede accionar
Pila(s) de bloque vacía(s).
la función de restau-
La(s) pila(s) de bloque no está(n) conectada(s).
ración eléctrica fuera
de la red.
E
E
de la uni 22_95RF incluye microprocesadores, pueden
producirse averías en caso de fluctuaciones eléctricas.
El mando a distancia no funciona (La iluminación de
fondo no funciona)
Ponga baterías nuevas. Aleje, si fuera necesario, los
obstáculos entre el mando a distancia por radio y el
control del motor.
Después de una avería de corriente
Antes de volver a poner en funcionamiento su uni
22_95RF, presione la tecla "Todos los motores abajo"
(7), hasta que todas las zonas de superficie de descanso
hayan alcanzado la posición inicial (posición horizontal)
y hayan dejado de oírse los motores.
Bajada de emergencia
Con la función de bajada de emergencia es posible co-
locar la superficie de la cama en posición de dormir en
caso de que se produzca una caída de tensión.
1. Presione la ''tecla de descenso de emergencia" (31)
en el fuente conmutada.
Después de múltiples bajadas de emergencia, las pilas
se descargan excesivamente y deberán cambiarse.
Solución
Establecer la conexión a la red.
Consulte a su proveedor/vendedor.
Presione la tecla en el enchufe de la conexión a la red.
El sistema de accionamiento debe mantenerse en reposo
durante 20-30 minutos.
Consulte a su proveedor / vendedor.
Consulte a su proveedor / vendedor.
Establecer la conexión a la red.
Supervisar la alimentación y restablecer el contacto, en caso
necesario.
Comprobar la(s) pila(s) de bloque y cambiarla(s) si es necesario.
Conectar la(s) pila(s) de bloque.
Modo de empleo
23
Tabla de contenido
