Samsung 450 Serie Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para 450 Serie:
- Manual del usuario (33 páginas) ,
- Manual de instalación (20 páginas) ,
- Manual de usuario (157 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Contact SAMSUNG WORLDWIDE
If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center.
Comuníquese con SAMSUNG WORLD WIDE
Si desea formular alguna pregunta o comentario en relación con los productos de Samsung, comuníquese con el centro de
atención al cliente de SAMSUNG.
Country
Customer Care Center
Web Site
MEXICO
01-800-SAMSUNG (726-7864)
www.samsung.com
IMPORTADO POR: SAMSUNG ELECTRONICS MÉXICO S.A. de C.V.
AV. PRESIDENTE MASARIK #111 INT701
COL. CHAPULTEPEC MORALES C.P.11570
DELEGACION MIGUEL HIDALGO MEXICO. DISTRITO FEDERAL
Tel: 01-55-5747-5100 / 01-800-726-7864
© 2011 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.
Address
C.P 11570 AV. Presidente Masaryk No.111, Int. 701
Col. Chapultepec Morales, Delegacion Miguel Hidalgo
Mexico D.F
BN68-03325C-00
Plasma TV
user manual
imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register
your product at
www.samsung.com/register
Model _____________ Serial No. _____________
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Samsung 450 Serie
Resumen de contenidos para Samsung 450 Serie
- Página 38 Las figuras y las ilustraciones de este Manual del usuario se proporcionan como referencia solamente y pueden ser diferentes del aspecto real del producto. El diseño y las especificaciones del producto están sujetos a cambios sin previo aviso. Antes de usar el equipo lea este manual para evitar fallas y guarde para futuras referencias. Instrucciones para el usuario •...
- Página 39 Contenido Introducción y Menú de configuración ........... 18 Configuración de la hora y Listado de características ......... 4 Uso del temporizador de desconexión y Accesorios ..............4 Activación y desactivación del temporizador y Instale el soporte ............5 Programas de bloqueo y Aspecto general del panel de control ......
-
Página 40: Introducción
Introducción Listado de características y Excelente interfaz digital y capacidad de trabajo en red: El sintonizador digital HD incorporado permite ver las emisiones HD que no exigen una suscripción sin que sea necesario disponer de un receptor de televisión por cable / satélite (decodificador). y SRS TruSurround HD proporciona un sistema surround virtual (pág. -
Página 41: Instale El Soporte
Instale el soporte Consulte la guía para instalar el soporte. x4 (M4 X L12) x4 (M4 X L8) Soporte (1 unidad) Soporte de la guía (1 unidad) Tornillos (8 unidades) Siga los pasos que se indican a continuación para conectar el televisor al soporte. Vista superior (M4 X L12) Front... -
Página 42: Aspecto General Del Panel De Control
Introducción Aspecto general del panel de control ✎ El color y la forma del producto pueden variar según el modelo. Power Indicator Remote control sensor Speakers Indicador de encendido Parpadea y se apaga cuando se enciende el aparato y se ilumina en el modo en espera. Sensor del mando a distancia El mando a distancia debe dirigirse hacia este punto del televisor. -
Página 43: Aspecto General Del Mando A Distancia
Aspecto general del mando a distancia Muestra y selecciona las fuentes de vídeo Enciende y apaga el televisor. disponibles (pág. 12). Pulse para acceder directamente a los canales. Pulse este botón para seleccionar canales adicionales (digitales) emitidos por la misma emisora. Vuelve al canal anterior. -
Página 44: Conexión De Una Antena
Introducción Conexión de una antena Cuando el televisor se enciende por primera vez, los parámetros básicos se inician de forma automática. ✎ Conexión del cable de alimentación y la antena. ✎ El dispositivo PDP puede causar interferencias con una radio de aficionados o AM. Antena VHF / UHF Cable ANT OUT... -
Página 45: Conexión A Un Dispositivo Av
Conexiones Conexión a un dispositivo AV Mediante un cable HDMI/DVI: Conexión HD (hasta 720p / 1080i) Para conseguir una mejor calidad de imagen HD es aconsejable utilizar la conexión HDMI. Dispositivos disponibles: DVD, reproductor Blu-ray, receptor por cable HD, receptor por satélite HD STB (decodificador). Dispositivo Dispositivo HDMI OUT... -
Página 46: Conexiones
Conexiones Conexión a un dispositivo de audio Uso de una conexión de cable óptico (digital) o de audio (analógico) Dispositivos disponibles: Sistema de audio digital, Amplificador, sistema Home Theater DVD Sistema de audio digital OPTICAL Amplificador / DVD para Home Theater ✎... -
Página 47: Conexión A Un Pc
Conexión a un PC Uso de cables HDMI/DVI o D-sub AUDIO OUT DVI OUT Modos de visualización (entradas D-Sub y HDMI/DVI) Resolución óptima y PL43D450: 1024 X 768 @ 60Hz / PL51D450: 1360 X 768 @ 60Hz Frecuencia de reloj Polaridad de Frecuencia Frecuencia vertical... -
Página 48: Cambio De La Fuente De Entrada
Cambio de la fuente de entrada Edición del nombre MENUm → Entrada → Editar Nombre → ENTERE Lista de fuentes En Origen, pulse el botón y establezca el nombre de las fuentes TOOLS de la entrada externa que desee. Se utiliza para seleccionar TV u otras fuentes de SOURCE entrada externas como reproductores de DVD / Blu- Vídeo / DVD / Cable STB / Satélite STB / PVR STB / Receptor... -
Página 49: Visualización De Canales
Menú de canales Uso de los canales favoritos ¦ MENUm → Canal → Lista de canales → ENTERE Visualización de canales ¦ Agregar a Favoritos / Borrar de Favoritos Lista de canales Añadir, borrar o establecer los canales favoritos y usar Configure los canales que vea con más frecuencia como favoritos. -
Página 50: Funciones Básicas
Funciones básicas ✎ NOTA Añadir / Borrar: Suprima o añada un canal para que se muestren ■ los canales que desee. Al seleccionar el sistema de TV de cable: STD, HRC e IRC ✎ identifican los diversos tipos de sistemas de televisión por NOTA cable. -
Página 51: Sintonia Fina
(La configuración avanzada está disponible en los modos Normal / Cine) Menú de la imagen Si se comparan con los modelos anteriores, los nuevos televisores de Samsung muestran una imagen más precisa. Cambio del modo de imagen preseleccionado ¦ Configuración avanzada... - Página 52 Funciones básicas Espacio de color (Automático / nativo): Ajuste la gama de 4:3: Ajusta la imagen al modo básico (4:3). ■ ✎ colores disponibles para crear la imagen. No vea la televisión en formato 4:3 durante largos periodos de tiempo. Los rastros de bordes a la izquierda, derecha Balance de blanco: Ajuste la temperatura del color para obtener ■...
-
Página 53: Reinicio De La Imagen (Reinic. Modo Imagen / Cancelar)
Nivel de negro HDMI (Normal / Bajo): Selecciona el nivel de Reinicio de la imagen (Reinic. modo imagen / ■ negro en la pantalla para ajustar la profundidad de ésta. Cancelar) ✎ Disponible sólo en el modo HDMI. Restablece la configuración predeterminada del modo de la imagen Modo película (Apagado / Auto): Configura el televisor para ■... -
Página 54: Idioma Preferido
Funciones básicas Idioma preferido Reinicio del sonido (Reiniciar todo / Reinic. modo sonido / Cancelar) (sólo canales digitales) El sistema de emisión de TV digital permite transmitir Reiniciar todo: Restablezca todas las configuraciones de sonido ■ simultáneamente muchas pistas de audio (por predeterminadas de fábrica. -
Página 55: Uso Del Temporizador De Desconexión
Uso del temporizador de desconexión Repetir: Seleccione Una vez, Cada día, Lun~Vie, Lun~Sáb, ¦ Sáb~Dom o Manual para configurarlo como más le convenga. Si selecciona Manual, puede configurar el día en que desee activar MENUm → Configuración → Hora → Temporizador → el temporizador. - Página 56 Funciones básicas Clas. MPAA: Puede bloquear las películas según su clasificación. Clasificación U.S. Descargable: La información de la restricción La Asociación americana de cinematografía (MPAA) ha creado de bloqueo se puede usar mientras se ven los canales DTV. ✎ un sistema de clasificación que proporciona a padres y tutores NOTA información sobre qué...
-
Página 57: Soluciones Económicas
Soluciones económicas Tras conectar la consola de videojuegos, configure Modo ¦ Juego como Encendido. Desgraciadamente, puede que advierta una reducción en la calidad de la imagen. MENUm → Configuración → ENTERE Si Modo Juego se configura como Encendido: La función ecológica se puede utilizar para mejorar el ahorro de energía. –... -
Página 58: Actualización Del Software
Sí. Puede haber un problema en el televisor. predeterminada (de fábrica). Póngase en contacto con el centro de llamadas de Samsung para ✎ Es aconsejable anotar la configuración para recuperarla obtener ayuda. -
Página 59: Funciones Avanzadas
Antes de conectar el dispositivo al televisor, haga una copia de seguridad de sus archivos para evitar daños o pérdidas de datos. 05-marketa_irglova-The_hill.mp3 00:03:25 06-I Will Carry You.mp3 00:03:25 SAMSUNG no se hace responsable por cualquier daño en los archivos o pérdida de datos. 07-marketa_irglova.mp3 00:03:25 307.2MB/973.7MB 08-Super World.mp3... - Página 60 Funciones avanzadas Sólo se admiten los formatos de archivo mp3 y jpeg. El formato mp3 del reproductor multimedia (USB) sólo admite archivos de música con una frecuencia de muestreo alta (32 kHz, 44,1 kHz o 48 kHz). Se recomienda el formato jpeg secuencial. No desconecte el dispositivo USB mientras se esté...
- Página 61 Photo DSC_0558.JPG Music 580 440 78.0KB File..jpg File..jpg File..jpg 03 / 14 Uso de la lista MP3 File..jpg File..jpg File..jpg File..jpg File..jpg Photo Music Icono de carpeta 307.2MB/973.7MB 307.2MB/973.7MB 307.2MB/973.7MB File..jpg File..jpg File..jpg File..jpg File..jpg Icono de la lista de música Icono de desplazarse a carpeta de nivel anterior Photo Music...
-
Página 62: Configuración
¿Qué es Anynet+? Anynet+ es una función que permite controlar con el mando a distancia del televisor Samsung todos los dispositivos de Samsung conectados que sean compatibles con Anynet+. El sistema Anynet+ sólo se puede usar con dispositivos de Samsung que tengan la función Anynet+. Para asegurarse de que el dispositivo de Samsung tenga dicha función, compruebe si lleva el logotipo Anynet+. -
Página 63: Configuración De Anynet
✎ NOTA Conecte el cable óptico entre el terminal DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) del televisor y el terminal Digital Audio Input del sistema Home Cinema. Si se sigue la conexión anterior, el terminal Optical sólo produce la salida de 2 canales de audio. Sólo oirá sonido de los altavoces frontales izquierdo y derecho y el subwoofer del sistema Home Theater. -
Página 64: Conmutación Entre Dispositivos Anynet
Si ha seleccionado el modo de entrada externa pulsando el botón SOURCE, no podrá usar la función Anynet+. Asegúrese de cambiar al dispositivo Anynet+ mediante la Lista Disp.. Grabación ¦ La grabadora de Samsung permite efectuar una grabación de un programa de televisión. Seleccione Grabacion. ✎ Cuando hay más de dos dispositivos de grabación Cuando hay varios dispositivos de grabación conectados, éstos se muestran en una lista. -
Página 65: Solución De Problemas De Anynet
Solución de problemas de Anynet+ ¦ Problema Posible solución Anynet+ no funciona. • Compruebe si el dispositivo es un dispositivo Anynet+. El sistema Anynet+ sólo admite dispositivos Anynet+. • Sólo se puede conectar un receptor (sistema Home Theater). • Compruebe si el cable de alimentación de Anynet+ está debidamente conectado. •... -
Página 66: Información Adicional
Si necesita ayuda con la instalación del soporte mural, póngase en contacto con un técnico. Samsung Electronics no se hace responsable de los daños causados al producto o al usuario si éste ha efectuado la instalación del televisor. Especificaciones del equipo de montaje mural (VESA) ✎... -
Página 67: Seguridad En El Espacio De Instalación
✎ Cuando utilice un soporte o un montaje mural, use sólo las piezas proporcionadas por Samsung Electronics. Si utiliza piezas proporcionadas por otros fabricantes, podría tener problemas con el producto o éste se podría caer con el riesgo de causar lesiones personales. -
Página 68: Fijación Del Televisor A La Pared
Información adicional Fijación del televisor a la pared Precaución: Tirar del televisor, empujarlo o colgarse de él puede provocar su caída. En especial, procure que los niños no se cuelguen del televisor ni lo desestabilicen; éste podría caerse sobre ellos y causarles lesiones graves o incluso la muerte. Siga las precauciones de seguridad del folleto de seguridad incluido con el producto. -
Página 69: Solución De Problemas
Si cree que el televisor tiene un problema, compruebe primero esta lista de posibles problemas y soluciones. Si ninguno de los consejos funciona, visite “www.samsung.com” y haga clic en Support o llame al centro de atención al cliente de Samsung. -
Página 70: Soluciones Y Explicaciones
Información adicional Problemas Soluciones y explicaciones No hay imagen, no hay vídeo El televisor no se enciende. • Compruebe que el cable de alimentación CA esté bien conectado en la toma de la pared y en el televisor. • Compruebe que la toma de la pared funcione. •... -
Página 71: Almacenamiento Y Mantenimiento
Programe el mando a distancia del decodificador de cable / satélite para que haga funcionar el televisor. Consulte el manual del enciende ni apaga el televisor ni ajusta el volumen. decodificador de cable / satélite para conocer el código del TV SAMSUNG. Aparece un mensaje de “Modo no compatible". -
Página 72: Licencia
Información adicional Licencia TruSurround HD, SRS and symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. TruSurround HD technology is incorporated under license from SRS Labs, Inc. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. -
Página 73: Índice
Índice Actualización del software Fotos Receptor Ahorro energía Frequency Reloj Ajuste automático Repetir música Altavoz de TV Reproductor multimedia Altavoz externo Resolución óptima Grabación Antena Anynet+ AUDIO OUT Secuencia Autodiagnóstico HDMI 9, 26 Seleccionar altavoz Herramientas Seleccionar todo Home Theater 11, 26 Sensor Eco Balance de blanco...