6
7
501-7838-04
EN
- Attach the second rail as illustrated.
ES
- Instale la segunda guía, como se muestra.
FR
- Fixez la deuxième bague comme illustré.
EN
- Rotate the assembly until the bridge
rests on the under side of the handlebar
stem. This will prevent the mount from
rotating when using accessories.
ES
- Gire el conjunto hasta que el puente
quede en la parte inferior del vástago
del manillar. Esto evitará que el montaje
gire cuando se usan accesorios.
FR
- Tournez lʼassemblage jusquʼà ce que le
pontet repose sur le côté inférieur de la
colonne de direction. Ceci empêchera le
support de tourner pendant lʼutilisation
dʼaccessoires.
9
