Daewoo KOR-663BK Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Daewoo Manuales
  4. Hornos
  5. KOR-663BK
  6. Manual de usuario
Daewoo KOR-663BK Manual De Usuario

Daewoo KOR-663BK Manual De Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

ABOUT THIS MANUAL
19.03.08-총 26p (1~26p _ pdf 받아서 전체 번역 작업)
DECC_KOR-663BK_KOR663VWBNH013NB00(스페인_가로A5).indd 1
담
당
김윤희 님
브
랜
드
DAEWOO
F . M O D E L
KOR663VWBNH013NB00
B . M O D E L
KOR-663BK
B U Y E R
DECC
C O U N T R Y
CHILE
M
E
M
O
총 26p (A5 사이즈)
NO NEED PRINT
(주) 신광씨링
광주광역시 서구 하남대로 502번길 14
언 어
스페인어
2019-03-08 오후 5:58:49
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Daewoo KOR-663BK

Resumen de contenidos para Daewoo KOR-663BK

  • Página 1 DAEWOO 언 어 스페인어 F . M O D E L KOR663VWBNH013NB00 B . M O D E L KOR-663BK B U Y E R DECC C O U N T R Y CHILE 총 26p (A5 사이즈) 19.03.08-총 26p (1~26p _ pdf 받아서 전체 번역 작업) NO NEED PRINT DECC_KOR-663BK_KOR663VWBNH013NB00(스페인_가로A5).indd 1...
  • Página 2 HORNO DE MICROONDAS MANUAL DE USUARIO Y RECETAS DE COCINA MODELO(S): KOR-663BK DECC_KOR-663BK_KOR663VWBNH013NB00(스페인_가로A5).indd 2 2019-03-08 오후 5:58:49...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    CONTENIDO PRECAUCIONES QUE SE • PRECAUCIONES QUE SE DEBEN TENER PARA EVITAR QUEDAR DEBEN TENER PARA EVITAR EXPUESTO A LA ENERGÍA DIRECTA DE MICROONDAS.......1 • INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ......2 QUEDAR EXPUESTO A LA • INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA ..........3 •...

  • Página 4: Instrucciones Importantes De Seguridad

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES 15. En los dos casos: a) Cuando limpie la superficie o la puerta del equipo que hace contacto al cerrar la DE SEGURIDAD puerta, use solamente jabón suave, sin abrasivos, aplicados con una esponja o paño suave. b) Cuando las instrucciones de limpieza estén por separado. Vea las instrucciones de Cuando se usan equipos eléctricos deben seguirse ciertas reglas básicas de limpieza incluidas 16.

  • Página 5: Instrucciones De Conexión Atierra

    INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA Este equipo debe de estar conectado a tierra; ya que en caso de un corto circuito, el cable a tierra reduce el riesgo de sufrir una descarga eléctrica al proporcionar una trayectoria de escape a la corriente eléctrica. Por lo tanto este aparato está...

  • Página 6: Instalación

    INSTALACIÓN 1. Examine el horno después de abrirlo. • La extensión del cable debe de acomodarse de tal forma que no se pueda Revise que no esté dañado, no tenga abolladuras, que la puerta esté alineada y producir un accidente, debido al tropezar o enredarse con él y a su vez de no que la cavidad no esté...

  • Página 7: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES CUIDADO Y LIMPIEZA Aunque en su horno se proporcionan características de seguridad, es 220V~ 50Hz En fase importante observar lo siguiente: ALIMENTACIÓN sencilla con conexión a tierra 1. Es importante no bloquear o tapar los dispositivos de seguridad. CONSUMO DE POTENCIA 1150 W MICROONDAS POTENCIA DE SALIDA...

  • Página 8: Diagrama De Características

    DIAGRAMA DE CARACTERÍSTICAS 1 Ganchos de la puerta Cuando la puerta está cerrada, los ganchos se activan automáticamente. Si la puerta está abierta mientras el horno está funcionando, el magnetrón se desactivará de inmediato. 2 Sello de la puerta El sello de la puerta impide que las microondas se fuguen de la cavidad del horno.

  • Página 9: Panel De Control

    PANEL DE CONTROL 1 Pantalla Muestra el tiempo de cocción, nivel de potencia, indicadores y la hora del reloj. 2 Cocción Auto Use este botón para cocinar o recalentar su comida favorita. 3 Descong. Decong. Cocción Use este botón para descongelar alimentos por peso. 1.

  • Página 10: Procedimiento De Operación

    PROCEDIMIENTO DE OPERACIÓN Esta sección presenta información importante sobre el manejo del horno: Si presiona el botón de INICIO y el horno no opera, revise que el área entre la puerta y el sello de la puerta no estén obstruidas y asegúrese Conecte el horno a la toma eléctrica de 220V~50Hz.

  • Página 11: Función "Zer-On" Como Funciona

    FUNCIÓN "ZER-ON" COMO FUNCIONA? Cero consumo de energía (Stand-by) Este horno cuenta con una función especial para reducir el consumo de energía en espera "ZER-ON" (Stand-by power) sin desconectar el equipo. El horno se apagará automáticamente cuando no lo use por 2 min después de haber terminando de cocinar.

  • Página 12: Funciones Del Panel De Control

    FUNCIONES DEL PANEL DE CONTROL COCINADO EN UNA ETAPA +30 seg Esta función le permite cocinar los alimentos con energía de microondas. La función de + 30seg le permite recalentar sus alimentos por 30 Usted puede cambiar el nivel de potencia desde 100% a 0%. segundos a una potencia de 100% (potencia máxima) de forma fácil con solo presionar el botón de Inicio/+ 30seg.

  • Página 13: Cocción Automática

    COCCIÓN AUTOMÁTICA DESCONGELADO La función de COCCIÓN AUTOMÁTICA le permite cocinar muchos de Esta función le permite descongelar sus alimentos. sus alimentos favoritos con sólo presionar el botón COCCIÓN AUTO. 1. Coloque los alimentos dentro del horno y cierre la 1.

  • Página 14: Descongelado Rápido

    DESCONGELADO RÁPIDO DETENER EL HORNO MIENTRAS ESTA EN OPERACIÓN Esta función le permite descongelar sus alimentos más rápido. 1. Presione el botón PARAR / BORRAR. 1. Coloque los alimentos dentro del horno y cierre la • Usted puede reiniciar el horno con sólo presionar el botón de INICIO. puerta.

  • Página 15: Antes De Llamar Al Centro De Servicio

    ANTES DE LLAMAR AL CENTRO DE SERVICIO Revisando el siguiente listado, usted podría evitar una llamada innecesaria al servicio técnico. * El horno no funciona: 1. Revise que el cable se encuentra enchufado a la corriente. 2. Revise que la puerta se encuentre bien cerrada. 3.

  • Página 16: Cuidado De Su Horno De Microondas

    CUIDADO DE SU HORNO DE MICROONDAS El horno se debe de limpiar regularmente y retirar todo residuo de alimento. La falta de cuidado y limpieza del horno, puede propiciar al deterioro de la ARO GIRATORIO superficie y podría afectar la vida de operación del horno y dar lugar a una situación peligrosa.

  • Página 17: Preguntas Y Respuestas

    PREGUNTAS Y RESPUESTAS * P: Accidentalmente puse a funcionar el horno sin comida. ¿Lo habré * P: ¿Que significa “tiempo de reposo”? dañado? * R: “Tiempo de reposo” significa, retirar los alimentos del horno y taparlos, para * R: Operar el horno sin alimentos en el interior durante un corto período no llega a agregar tiempo de cocción final.

  • Página 18: Instrucciones De Cocinado

    INSTRUCIONES DE COCINADO Utensilios Seguro Comentarios Guía de utensilios Utilice únicamente utensilios aptos para hornos microondas. Metal Para cocinar con microondas, las microondas deben poder penetrar en los • Platos Pueden provoca chispas o fuego. ✕ alimentos, sin que el plato utilizado las refleje o las absorba. Elija el utensilio •...

  • Página 19: Como Usar El Horno De Microondas Sin Riesgo

    CÓMO USAR EL HORNO DE MICROONDAS SIN RIESGO Uso General Siempre de un plazo de por lo menos 20seg después de que el hornohaya terminado de operar y se apague para que la temperatura se igualea la del Procure no obstruir los orificios o forzar los dispositivos de seguridad de la puerta. ambiente, revuelva durante el recalentado si es necesario y siempredespués No coloque ningún objeto entre la parte frontal y la puerta del horno, ni permita de recalentar.

  • Página 20: Principios De Microondas

    PRINCIPIO DE LAS MICROONDAS La energía de microondas se ha usado para cocinar y calentar alimentos ABSORCIÓN desde los experimentos realizados con el Radar desde la II Guerra Mundial. Las microondas están siempre presentes en la atmósfera, ya sea en forma natural o artificial.

  • Página 21: Técnicas De Cocción

    TÉCNICAS DE COCCIÓN TIEMPO DE REPOSO TEMPERATURA DE INICIO Los alimentos densos como la carne, las papas y los pasteles requieren de un tiempo de Entre más fríos estén los alimentos más se tardarán en calentarse. reposo, dentro o fuera del horno, después de calentarlos, para permitir que el centro se Los alimentos que se almacenan en un refrigerador tardarán más tiempo en calentarse que caliente completamente.

  • Página 22: Guía De Descongelado

    GUÍA DE DESCONGELADO TABLA DE DESCONGELADO Tiempo de Tiempo de Alimento y Peso Técnicas especiales descongelado espera ► No descongele carne cubierta. El cubrir los alimentos permite que el cocinado se CARNE DE RES Separe y remueva porciones realice. Siempre remueva las cubiertas exteriores y las bandejas. Siempre utilice Carne picada 8-10 min.

  • Página 23: Tabla De Cocinado Y Recalentado

    TABLA DE COCINADO Y RECALENATDO Tiempo de Cocinado Tiempo de Tiempo de Cocinado Alimento Potencia Método Alimento Potencia por lb / 450g reposo por lb / 450g PESCADO FRESCO CARNE Agregue 15-30 ml Filete de pescado 4-6 min. 5-7 min. (1-2 cucharadas) Costilla - Poco cocido...

  • Página 24: Tabla De Vegetales

    TABLA DE VEGETALES Guía de cocción para vegetales frescos Utilice sólo recipientes adecuados. Agregue 30-45 ml de agua fría (2-3 tbsp.) por cada 250g a menos que otra cantidad de agua sea recomendada - ver la tabla. Vegetal Peso Tiempo Comentario Caliente con el mínimo tiempo - ver la tabla.

  • Página 25: Recetas

    RECETAS SOPA DE NARANJA Y TOMATE VEGETALES FRITOS 1 oz.(25g) de mantequilla 1. Derrita mantequilla en un recipiente por 1 cuchara(15ml) de aceite de girasol 1. Coloque el aceite, salsa de soya, jerez, 1 cebolla mediana picada 1 minuto a 700W. 2 cucharas (30ml) de salsa de soya jengibre, ajo, zanahorias en un 1 zanahoria grande...
  • Página 26 BLUE CHEESE Y CEBOLLINES MERMELADA DE FRESA 2 papas horneadas 1. Perfore la papas en varios lugares. 1½ lb (675g) fresas 1. Coloque las fresas y el jugo de limón (aproximadamente de 9 oz (250g) Cocine en 700W por 12-13 min. 3 cucharadas (45ml) jugo de limón en un tazón largo, caliente en 700W cada una)
  • Página 27 HUEVOS ½ oz (15g) mantequilla 1. Revuelva los huevos y la leche juntos. 4 huevos 2. Coloque la mantequilla a 10pulg 6 cucharadas (90ml) leche (26cm) del plato. sal y pimienta al gusto Cocine en 700W por 1 min, hasta que se derrita.

Tabla de contenido