Eu-Overensstemmelseserklæring - Scheppach TKU Manual Del Usuario

EU-Yhdenmukaisuusilmoitus
Täten me:
Scheppach Fabrikation für Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen
Ilmoitamme, että seuraavassa kuvattu kone vastaa suunnutelunsa ja
rakenteensa perusteella sekä meidän markkonoille tuomamme mallin
muodossa EU-direktiivin kyseisiä turva-ja terveysvaatimuksia. Tämän
ilmoituksen voimassaollo lakkaa, jos koneeseen tehdään muutoksia, joista
el ole sovittu valmistajan kanssa.
Kone
Tarkistuspyörösaha
TKU
Konetyyppi:
Voimassa olevat EU-direktiviit:
koneita koskeva EU-direktivii 98/37/EG, EU-pienjän-
nitedirektiivi 72/23/EØF, viimeksi muutettu direktiivitä
93/68/EØF
Sovelletut harmonisoidut eurooppalaiset normistandardit:
EN 292-1, EN 292-2, EN 294, EN 349, EN 418,
EN 847-1, EN 954-1, EN 1088, EN 1870-1,
EN 60204-1, EN 55014, EN 60555-2, EN 60555-3
Sovelletut kansalliset tekniset spesifikaatiot ja standardit:
ISO 7960
Prüf- und Zertifizierungsstelle, Fachausschuß Holz,
Ilmoitus annettu,
litteen VII mukaan: Vollmoellersttraße 11, 70563 Stuttgart-Vaihingen
Sisältää: EU tyypoihyväksynnän, 051 058
GS-tarkastuksen, 051 059
Paikka, aika: Ichenhausen, 20.05.2005
Allekirjoitus:
i. V. Reinhold Bauer
(Konstruktionsleitung)
EU-overensstemmelseserklæring
Hermed
erklærer vi,
Scheppach Fabrikation für Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen
at den i det nedenstående betegnede maskine på grundlag af dens kon-
stuktion og byggermåde samt i den af os marketsførte udføreise opfylder
de gældende bestemmelser i nedenstående EU-direktiver.
Ændres maskinen uden forudgående aftale med os, mister denne erk-
læring sin gyldighed.
Betegnelse af
maskinen: Tischkreissäge
Maskintype: TKU
Gældende EU-direktiver:
EU-maskindirektiv 98/37/EØF,
EU-lavspændingsdirektiv 72/23/EØF, senest ændret
ved direktiv 93/68/EØF,
EU-EMC-direktiv 89/336/EØf, senest ændret ved
direktiv 93/68/EØF.
Anvendte harmoniserede europæsike normer:
EN 292-1, EN 292-2, EN 294, EN 349, EN 418,
EN 847-1, EN 954-1, EN 1088, EN 1870-1,
EN 60204-1, EN 55014, EN 60555-2, EN 60555-3
Anvendte nationale tekniske specifikationer og normer:
ISO 7960
Anmeldelsessted Prüf- und Zertifizierungsstelle
iht. bilag VII Fachausschuss Holz
Vollmoellerstraße 11
70563 Stuttgart-Vaihingen
Tilsluttet till:
(EG-Baumusterbescheinigung) 051 058
GS-Prüfung,
Sted, dato: Ichenhausen,20.05.2005
Underskrift:
i. V. Reinhold Bauer
(Konstruktionsleitung)
i.V. Gerhard Bucher
(Produktionsleiter)
051 059
i.V. Gerhard Bucher
(Produktionsleiter)
EU-konformitetserlæring
Vi,
Scheppach Fabrikation für Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen
erklærer hermed at den nedenfor angitte maskinen i sin utforming og
konstruksjon og i den versjonen vi introduserte på markedet, er i samsvar
med de gjeldende sikkerhets- og helsekravene i de EU-forskriftene sorn er
nevnti det følgende.
Denne erklæringen mister sin gyldighet hvis det uten vårt samtykkeblir
gjort endringer på maskinen.
Beskrivelse av
maskinene:
Bordsirkelsag
Maskintype: TKU
Relevante EU-forskrifter:
EU-maskinforskrift 98/37/EG, EU-lavspenningsforskrift
72/23/EWG, sist endret ved forskrift 93/68/EWG, EU-
EMV-forskrift 89/336/EWG, sist endret ved forskrift
93/68/EWG
Anvendte europeiske harmoniserte standarder:
EN 292-1, EN 292-2, EN 294, EN 349, EN 418,
EN 847-1, EN 954-1, EN 1088, EN 1870-1,
EN 60204-1, EN 55014, EN 60555-2, EN 60555-3
Anvendte nasjonale tekniske spesifikasjoner og normer:
ISO 7960
Instans det er rapportert til i tråd med tillegg VII:
Prüf- und Zertifizierungsstelle, Fachausschuß Holz,
Vollmoellersttraße 11, 70563 Stuttgart-Vaihingen
Engasjert for: EU-typegodkjenning,051 058,051 059
Dato: Ichenhausen, 20.05.2005
Underskrift:
i. V. Reinhold Bauer
(Konstruktionsleitung)
i.V. Gerhard Bucher
(Produktionsleiter)
4