Página 1
Homeowners Guide Bath Whirlpool K-1360, K-1365 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page ″Français-1″ Español, página ″Español-1″ 1022211-5-D...
Los efectos de la hipertermia incluyen: (a) incapacidad para percibir calor, (b) incapacidad para reconocer la necesidad de salir de la bañera, (c) inconsciencia de un peligro inminente, (d) daño al Kohler Co. Español-1 1022211-5-D...
Gracias por elegir los productos de Kohler. Su producto de Kohler Company refleja la verdadera pasión por el diseño, la mano de obra, la artesanía y la innovación que forman parte de Kohler Company. Estamos seguros que su confiabilidad y belleza excederán sus más altas expectativas, dándole satisfacción por años.
Página 47
Su bañera de hidromasaje de Kohler (cont.) • Teclado - El teclado, de fácil alcance, le permite encender y apagar la bañera de hidromasaje. También le permite acceder a todos los modos de funcionamiento de la bañera de hidromasaje y regular el flujo de agua o velocidad de pulsación.
Un ciclo de ocho colores tarda aproximadamente un minuto. Luces de cromoterapia (para los modelos H2 solamente) - Ambientan la bañera con un color específico o hacen que los ocho colores del ciclo cambien de manera continua en la bañera de hidromasaje. 1022211-5-D Español-4 Kohler Co.
El caudal del flujo se puede regular presionando las flechas hacia arriba o hacia abajo. Modo Rapids - Cuando está activado, pone en funcionamiento los cuatro jets Riverjet de la zona de la nuca. El caudal del flujo se puede regular presionando las flechas hacia arriba o hacia abajo. Kohler Co. Español-5 1022211-5-D...
Página 50
Tidepool - Este modo apaga el flujo de aire a los jets para proporcionar un efecto calmante y relajante. El modo Tidepool se puede utilizar en cualquier momento mientras los jets estén en funcionamiento. El modo Tidepool no afecta el funcionamiento de la cascada. 1022211-5-D Español-6 Kohler Co.
flujo de agua. La barra indicadora en el centro del teclado muestra el caudal del flujo de agua. Puede utilizar la cascada sola o con una de las siguientes acciones: Jets Flexjet o Riverjet en los modos Whitewater o Rapids. Kohler Co. Español-7 1022211-5-D...
Para seleccionar este modo, gire el anillo externo del teclado y presione ″OK″ para activarlo. Utilice las flechas hacia arriba o hacia abajo para seleccionar el color deseado y presione ″OK″ para activar el color deseado. 1022211-5-D Español-8 Kohler Co.
Unos 60 segundos después de que todo el equipo se haya apagado, el teclado se oscurecerá por completo para conservar energía. Oprima el botón de encendido o gire el anillo externo para reactivar el teclado. Kohler Co. Español-9 1022211-5-D...
Este teclado sólo responderá a este control remoto. NOTA: Si usted no oprime ninguno de los botones del control remoto dentro de un lapso de dos minutos, la bañera de hidromasaje no responderá a ningún control remoto. 1022211-5-D Español-10 Kohler Co.
Garantía limitada de un año Se garantiza que los productos de plomería KOHLER están libres de defectos de material y mano de obra por un año a partir de la fecha de instalación. Kohler Co., a su criterio, reparará, reemplazará o realizará los ajustes pertinentes en los casos en que la inspección realizada por Kohler Co.
Garantía limitada de un año (cont.) transcurso de un (1) año a partir de la fecha de la instalación. Kohler Co. no se hace responsable de los gastos de desinstalación o instalación. El uso de limpiadores de inodoro que se colocan dentro del tanque anulará...
Esta guía para resolver problemas está diseñada únicamente como ayuda general. Todos los problemas eléctricos deben ser resueltos por un representante de servicio autorizado de Kohler o un electricista calificado. Para obtener servicio cubierto por la garantía, póngase en contacto con el vendedor o el distribuidor mayorista.
Página 58
flujo de agua como se describe. B. La bomba no funciona. B. Reemplace la bomba. Consulte al vendedor/instalador. C. El control no funciona. C. Reemplace el control. Consulte al vendedor/instalador. 1022211-5-D Español-14 Kohler Co.
Página 59
A. Corte las cintas metálicas con unas bomba no se han cortado. tijeras para chapa. B. El arosello (O-ring) del jet está B. Extraiga el jet, reemplace y mal colocado o seco (ruidoso). lubrique el arosello (O-ring); vuelva a instalar el jet. Kohler Co. Español-15 1022211-5-D...
Página 60
A. Los cables/conexiones están A. Revise que los cables estén no funcionan. flojos, desconectados o dañados. correctamente conectados. Reemplace los cables de ser necesario. Consulte al vendedor/instalador. B. El control no funciona. B. Reemplace el control. Consulte al vendedor/instalador. 1022211-5-D Español-16 Kohler Co.
75763** Asiento Cuerpo del Tuerca cónico cartucho 76965 75762 85728 Tapa Regulador Adaptador 85962 unidireccional 75762 Unión Regulador 21159 unidireccional Arosello 55925 Arosello **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Piezas de repuesto Kohler Co. Español-17 1022211-5-D...
Página 62
61567 94821 Codo 94821 Arosello Arosello Tubo de 1-1/2" Bomba de los 61249 Bomba de jetsFlexjet/Riverjet Acoplamiento Tubo de 1-1/2" la cascada 1018665 1018666 Control Control **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. 1022211-5-D Español-18 Kohler Co.
Página 63
Placa Codo 97883 Brida 97884 Empaque 97885 Arandela 97886 Codo Tubo de 1-1/4" 60545 Tubo de 1-1/4" Reductor 60545 Reductor 1005363 Tuerca 60559 Codo 1034673 Conector **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Kohler Co. Español-19 1022211-5-D...
Página 64
Arosello 61536 Codo 1034673 Conector 1022368 97769** 1005363 Reductor Montaje del jet Tuerca 61563 94256 Codo 94256 97767 85860 Codo Alojamiento 67665 Empaque Tapón 67665 Tapón **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. 1022211-5-D Español-20 Kohler Co.
Página 65
1022495 Consulte los detalles Llave de tuerca del arnés para la correcta identificación. 1019447-A [1/4" (6 mm)] 1019447-M [1/2" (1,3 cm)] Montura aislante **Se debe especificar el código del acabado/color con Kohler Co. Español-21 1022211-5-D...
Página 66
1015012 Montaje de enchufe/cables 1012821 1010618 Alojamiento Codo de luz 1033675 1032545 Calentador Alojamiento 1012653 1012916 Adaptador Tuerca (con tornillos) 94821 Arosello 94821 Arosello 1012653 Adaptador **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. 1022211-5-D Español-22 Kohler Co.
Página 67
91639 Arosello 1020678-F 1020678-L 91639 91639 Tapa/placa de Tapa/placa de Arosello Arosello circuitos (con llave) circuitos (con llave) 1013497-L 1013497-F Calcomanía Calcomanía **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Kohler Co. Español-23 1022211-5-D...
Página 68
Un solo jet para bañeras de 1045715-P hidromasaje de 6 o más jets Paquete de 88530** (Acabados de color) lubricante de 88529** (Acabados metálicos) silicona 30739 Herramienta del jet **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. 1022211-5-D Español-24 Kohler Co.