Tabla de contenido
3
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
3
Descripción del producto
3.1
Diseño y funcionamiento
10
I N S T R U C C I O N E S D E U S O | deTem4 LT Muting A/P
Resumen
La barrera fotoeléctrica de seguridad multihaz deTem4 LT Muting A/P es un dispositivo
de protección sin contacto (DPSC) que consta de una unidad de emisión y recepción
(denominada en lo sucesivo unidad activa) y de una unidad de desvío (denominada en
lo sucesivo unidad pasiva). La unidad de envío y recepción está situada en una carcasa
común.
La zona de peligro se asegura a través de los rayos infrarrojos entre la unidad activa
y la unidad pasiva, ubicada en el lado opuesto. Los rayos infrarrojos de la unidad
activa inciden en la unidad pasiva y se envían de nuevo a la unidad activa desplazados
paralelamente.
Si se interrumpen completamente uno o varios haces de luz, el dispositivo de pro‐
tección notifica la interrupción del haz de luz mediante un cambio de señal en las
salidas conmutadas seguras (OSSD). La máquina o su control deben evaluar con
seguridad las señales (p. ej., mediante un control seguro o un relé de seguridad) y
finalizar el estado con potencial de riesgo.
La barrera fotoeléctrica de seguridad multihaz deTem4 LT Muting A/P se utiliza para
aplicaciones de muting, es decir, para una supresión temporal del dispositivo de pro‐
tección sin contacto. Para ello se han montado brazos de muting en las unidades
activa y pasiva. En cada brazo de muting para la unidad activa hay fijados 2 sensores
de muting y en cada brazo de muting para la unidad pasiva hay instalados 2 reflecto‐
res. Los sensores de muting se encargan de diferenciar entre personas y materiales.
Esto permite introducir y sacar material de la zona de peligro sin interrumpir los proce‐
sos de trabajo. Según el número de brazos de muting y de los sensores instalados en
estos, puede realizarse una supervisión solo de salidas o una supervisión de entradas
y salidas.
8024804/2020-07-17 | SICK
Sujeto a cambio sin previo aviso
Capítulos
Tabla de contenido
