=Information
Nützliche Zusatz-Informationen zum Produkt
=Hinweis
Dieser Hinweis warnt vor möglichen Schäden aller Art
= Warnung
Achtung – Gefährdung! Kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen
SICHERHEITSHINWEISE
Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen zur Benutzung und Inbetrieb-
nahme für folgendes Produkt: Akkupack, in weiterem Text nur Produkt genannt.
Lesen Sie vor der ersten Benutzung des Akkupacks sorgfältig diese Betriebsanleitung und
handeln Sie danach. Bewahren Sie diese Betriebsanleitung für späteren Gebrauch oder für
Nachbesitzer auf. Bei Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung und der Sicherheitshin-
weise können Schäden am Produkt und Gefahren (Verletzungen) für den Bediener und
andere Personen entstehen.
Die Bedienungsanleitung bezieht sich auf gültige Normen und Regeln der Europäischen Un-
ion. Hierzu bitte auch die im Ausland landesspezifischen Gesetze und Richtlinien beachten.
m
Observe safety instructions!
Bei Beschädigungen am Gehäuse, Stecker oder Kabel das Produkt nicht in Betrieb nehmen.
§
Wenden Sie sich an den autorisierten Fachhandel oder an die Serviceadresse des Herstellers.
Produkt nicht öffnen oder modifizieren! Instandsetzungsarbeiten dürfen nur vom
§
Hersteller oder einem von ihm beauftragten Servicetechniker oder einer vergleichbar
qualifizierten Person durchgeführt werden.
Halten Sie Kinder vom Produkt und der Verpackung fern. Das Produkt ist kein Spielzeug. Kinder
§
sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Produkt spielen.
Dieses Produkt ist nicht zur Verwendung durch Personen (Kinder mit eingeschlossen)
§
bestimmt, welche eingeschränkte körperliche, sensorische oder geistige Fähigkeiten
aufweisen bzw. fehlende Erfahrung und Kenntnis im Umgang mit diesem Produkt ha-
ben. Solche Personen müssen von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Aufsicht-
sperson zuerst instruiert oder während der Produktbedienung beaufsichtigt werden!
Produkt ist nicht zum Spielen geeignet.
§
Produkt außer Reichweite von Kindern aufbewahren!
§
Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zu Schäden am Gerät oder zu gefährli-
§
chen Verletzungen von Personen führen!
Deutsch
4
Svenska | Italiano | Nederlands | Suomi | Norsk | Dansk
| English | Français | Español | Português