Siemens 3TK2810-1 Manual De Producto
Siemens 3TK2810-1 Manual De Producto

Siemens 3TK2810-1 Manual De Producto

Ocultar thumbs Ver también para 3TK2810-1:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Aparatos industriales SIRIUS
Módulos de seguridad
Monitor de velocidad de seguridad
3TK2810-1
Manual de producto
05/2020
NEB926246404000/RS-AE/007
Introducción
Consignas de seguridad
Descripción del producto
Funciones
Montaje
Conexión
Manejo
Diagnóstico/eliminación de
fallas
Datos técnicos
Dibujos dimensionales
Esquemas de conexiones
Anexo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
A
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Siemens 3TK2810-1

  • Página 1 Introducción Consignas de seguridad Descripción del producto Aparatos industriales SIRIUS Funciones Módulos de seguridad Monitor de velocidad de seguridad Montaje 3TK2810-1 Conexión Manual de producto Manejo Diagnóstico/eliminación de fallas Datos técnicos Dibujos dimensionales Esquemas de conexiones Anexo 05/2020 NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 2: Personal Calificado

    Tenga en cuenta lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Colocación de bloques de bornes ..................46 Manejo..............................49 Tiempos ..........................49 Parametrización/configuración ................... 51 7.2.1 Puesta en marcha ......................51 7.2.2 Parametrización por medio de la pantalla ................51 Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 4 Rebase por exceso/defecto de los tiempos de monitoreo parametrizados ......70 8.4.8.1 Rebase por defecto del retardo de habilitación..............70 Sustitución del aparato ...................... 71 Datos técnicos............................73 Datos técnicos en el Siemens Industry Online Support ............73 Tablas sinópticas ....................... 74 Dibujos dimensionales......................... 75 10.1 Dibujos dimensionales ....................... 75 Esquemas de conexiones........................
  • Página 5 Índice de contenidos Anexo..............................81 Formulario para documentar los parámetros de ajuste............81 Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 6 Índice de contenidos Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 7: Introducción

    3TK2810-1 y de sus componentes. El manual proporciona información necesaria para la configuración, puesta en marcha y utilización del monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1. Se le ofrece una introducción clara y orientada a la práctica basada en ejemplos de aplicación típicos.
  • Página 8: Conocimientos Básicos Necesarios

    Para comprender este manual se requieren conocimientos básicos en los siguientes campos: • Aparatos de distribución y control de baja tensión • Circuitería digital • Automatización • Funciones de seguridad Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 9: Ámbito De Validez

    Ámbito de validez El manual de producto es válido para los presentes monitores de velocidad de seguridad 3TK2810-1. Contiene una descripción de los componentes válida en el momento de su publicación. Nos reservamos el derecho de incluir información actualizada de los productos para nuevos componentes y nuevas versiones de componentes.
  • Página 10: Siemens Industry Online Support

    Introducción 1.4 Siemens Industry Online Support Siemens Industry Online Support Información y servicios En Siemens Industry Online Support recibirá información actualizada de nuestra base de datos global del Support: • Product Support (Soporte de producto) • Ejemplos de aplicación • Forum (Foro) •...
  • Página 11: Mis Favoritos

    Acceso sencillo a datos CAx, como, p. ej., modelos 3D, dibujos acotados en 2D, macros EPLAN o esquemas de conexiones • Mis registros IBase Registre sus productos, sistemas y software de Siemens. Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 12: Responsabilidad Del Usuario Con Respecto A La Estructura Del Sistema Y Su Funcionamiento

    Ni Siemens AG, ni sus sucursales o sociedades participadas (a continuación "Siemens") están en condiciones de responder por todas las características de una máquina o instalación completa que no haya sido diseñada por Siemens.
  • Página 13: Notas Específicas Del Producto

    Cumplimiento de las directivas ESD Observe las directivas sobre dispositivos sensibles a las descargas electroestáticas (ESD) al manipular y montar los aparatos. La conexión solo está permitida con las fuentes de alimentación desconectadas. Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 14: Directivas Esd

    Tendido de los cables a los sensores Si son de esperar perturbaciones de CEM, todos los cables de encóder y detectores se deben tender apantallados. El apantallado se debe realizar en ambos extremos a PE. Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 15: Uso Reglamentario

    Si los potenciales Sensor comunes están conectados directamente a los detectores y el conductor común de retorno está conectado al 3TK2810-1, entonces ya el primer defecto provoca la pérdida de la función de seguridad. Con ello, solo es posible alcanzar como máximo SIL = 1 y PL = c.
  • Página 16 Si se usa un encóder, el valor FIT (Failure in Time) del encóder debe incluirse en el cálculo de la cadena de seguridad. Los encoders que se utilizan en un monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 deben tener las siguientes propiedades: •...
  • Página 17 "Conexión bicanal del actuado usando dos bornes". Para ello es preciso tender cables separados a los actuadores/contactores. Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 18 Introducción 1.6 Notas específicas del producto Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 19: Consignas De Seguridad

    (https://new.siemens.com/global/en/company/ topic-areas/future-of-manufacturing/industrial-security.html) Los productos y soluciones de Siemens son objeto de mejoras continuas para hacerlos aún más seguros. Siemens recomienda expresamente realizar actualizaciones en cuanto estén disponibles y utilizar únicamente las últimas versiones de los productos. El uso de versiones anticuadas o ya no soportadas aumenta el riesgo de ciberataques.
  • Página 20 Consignas de seguridad 2.1 Información de seguridad Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 21: Descripción Del Producto

    • 2 salidas estáticas (estado sólido) de señalización Temporizaciones: • Puenteo de arranque ajustable (0 ... 999 s) • Retardo de habilitación ajustable (0 ... 999 s) • Monitoreo de desconexión ajustable (0,5 ... 999 s) Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 22 • Display para el diagnóstico de estado y la parametrización del aparato Condiciones de montaje: • Los aparatos deben montarse considerando las condiciones ambientales en tableros/ armarios eléctricos con grado de protección IP54 o superior. Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 23: Aplicaciones

    Automático y el modo Ajuste. Con el cableado correspondiente y los componentes adicionales adecuados (como accionamientos, sensores y elementos de desconexión), el 3TK2810-1 permite realizar las funciones de seguridad STO (desconexión segura del par/torque), SOS (parada de servicio segura), SLS (limitación segura de velocidad de giro) y SSM (monitoreo seguro de velocidad de...
  • Página 24: Variantes Básicas

    • Combinación de encóder y un detector de proximidad (o en la variante con sensor NAMUR). Modo de funcionamiento del monitor de velocidad 3TK2810-1 El monitor de velocidad 3TK2810-1 sirve para detectar o vigilar de forma segura una parada (salida 13/14), así como para vigilar la permanencia en intervalo de velocidad ajustado (límite de velocidad inferior o superior) en el modo Preparación o el Automático (salida 23/24).
  • Página 25: Requisitos Que Debe Cumplir El Encóder

    Para determinar si el encóder posee un comportamiento ante falla con una alta impedancia es necesario contactar al fabricante. Debido al mayor nivel de seguridad (SIL3/PL e) del monitor de velocidad 3TK2810-1, el encóder conectado se evalúa en lo que respecta a la seguridad. Es decir, el monitor de velocidad...
  • Página 26: Uso De Encóders

    Por tanto, hay que garantizar que a pesar de todos los factores de influencia siempre estén disponibles señales de entrada válidas en el monitor de velocidad 3TK2810-1. Si no es posible descartar vibraciones o choques, en caso de usar encóders debe garantizarse de forma constructiva que las señales de salida del encóder no se vean afectadas.
  • Página 27: Variantes Y Referencias Del Monitor De Velocidad 3Tk2810

    Descripción del producto 3.3 Variantes básicas Variantes y referencias del monitor de velocidad 3TK2810-1 Referencia Descripción 3TK2810-1BA41 Monitor de velocidad 24 V DC Bornes de tornillo 3TK2810-1BA42 Monitor de velocidad 24 V DC Bornes de resorte 3TK2810-1KA41 Monitor de velocidad 110 ... 240 V AC/DC Bornes de tornillo 3TK2810-1KA42 Monitor de velocidad 110 ...
  • Página 28: Elementos De Mando Del Monitor De Velocidad 3Tk2810

    Interfaces del monitor de velocidad 3TK2810-1 Interfaz Significado RJ45 Interfaz para la conexión del encóder y para la función de copia Elementos de mando del monitor de velocidad 3TK2810-1 Elemento Significado Teclas Navegación por el menú de mando/acuse de falla...
  • Página 29: Elementos De Indicación Del Monitor De Velocidad 3Tk2810

    Descripción del producto 3.3 Variantes básicas Elementos de indicación del monitor de velocidad 3TK2810-1 Elemento Indicación Significado DEVICE Verde Aparato OK Verde intermi‐ Modo de parametrización tente Rojo intermi‐ Error de parametrización tente Rojo Aparato defectuoso 13/14 Verde Contacto de salida 13/14 cerrado Verde intermi‐...
  • Página 30: Accesorios

    Adaptador para conexión con encóder Siemens/Heidenhain de 25 polos Los adaptadores (de 15 ó 25 polos) sirven como conexión entre el encóder, el controlador y el monitor de parada/velocidad. Están diseñados para controladores Siemens/Heidenhain con la siguiente asignación de pines: Señal...
  • Página 31: Funciones

    • A través del borne 25 se saca el potencial de alimentación interno (U aprox. 24 V) cuando la velocidad se encuentra dentro de los límites de velocidad ajustados para el modo Preparación o Automático (n < n < n mín máx Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 32: Entrada De Señal St (Circuito De Arranque)

    Una vez eliminada la falla, es necesario realizar un reset (ver capítulo "Tratamiento de fallas (Página 66)") o un rearranque desconectando y conectando la tensión de alimentación. Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 33: Entrada De Señal P1 Y P2 (Interruptores De Posición De Puertas De Protección)

    "Tratamiento de fallas (Página 66)") o un rearranque desconectando y conectando la tensión de alimentación. Si el monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 se conmuta al modo Preparación (señal en el borne EA1), entonces se cierra inmediatamente el contacto de salida 13/14. Si además la velocidad de giro de la máquina está...
  • Página 34: Diagrama De Funciones Para Los Modos Preparación Y Automático

    Puenteo de arranque Entrada de señales Modo Preparación Entrada de señales Modo Automático 13/14 y 15 23/24 y 25 Figura 4-1 Diagrama de funciones para los modos Preparación y Automático Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 35: Diagrama De Funciones Para El Modo Automático

    • El modo de operación "MODO AUTOMÁTICO" está seleccionado (no hay señal en EA1 y hay señal en EA2) máx n1 AUTO mín n2 PARADA arranque Puenteo de arranque 13/14 y 15 23/24 y 25 Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 36 Funciones 4.3 Diagrama de funciones para el modo Automático Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 37: Montaje

    Enganche la parte posterior del aparato en el borde superior del perfil DIN. Empuje la mitad inferior del aparato contra el perfil DIN hasta que el aparato encaje en su sitio. Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 38: Montaje Del Aparato Sobre Una Superficie Plana

    Introduzca los tornillos respectivamente en uno de los agujeros longitudinales de las lengüetas de fija‐ ción. Atornille el aparato firmemente a la superficie plana. Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 39: Desmontaje Del Aparato

    Tire del aparato hacia abajo hasta que la mitad inferior del aparato pueda retirar‐ se del perfil DIN. Retire del perfil DIN la mitad inferior del aparato. Eleve el aparato del borde superior del perfil DIN. Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 40: Desmontaje Del Aparato De Una Superficie Plana

    Desmontaje del aparato de una superficie plana Paso Operación Imagen Sujete el aparato. Extraiga los tornillos. Retire el aparato de la superficie plana. Retire las lengüetas de fijación del apa‐ rato. Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 41: Conexión

    2 x 0,25 … 1,5 mm 2 x 0,5 … 1,5 mm Cable flexible No admisible Número máximo de cables x sec‐ ción de conductor: 2 x 0,25 … 1,5 mm Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 42: Conexión De Los Bloques De Bornes

    Sujete el cable en el borne de tornillo. Apriete el tornillo del borne de tornillo en el que está insertado el cable. Tire del cable para comprobar si está bien ator‐ nillado. Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 43 Introduzca el cable hasta el tope en la abertura ovalada. Sujete el cable en el borne de resorte. ~10° Extraiga el destornillador. Tire del cable para comprobar que está aprisio‐ nado. Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 44: Desembornar

    ① ② Tire del bloque de bornes hacia delante Levante el bloque de bornes de la guía con co‐ ③ dificación mecánica del aparato Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 45: Desembornado De Los Bornes De Tornillo

    Desvíe el destornillador en un ángulo de 10º con 3 mm respecto al plano horizontal en dirección a la abertura ovalada. Extraiga el cable de la abertura ovalada. ~10° Extraiga el destornillador. ~10° Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 46: Colocación De Bloques De Bornes

    Nota Secuencia de colocación Coloque el bloque de bornes B antes que el bloque de bornes A, o el bloque de bornes D antes que el C. Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 47 Desplace el bloque de bornes extraíble hacia atrás hasta que encaje de forma audible. Compruebe si la lengüeta del bloque de bornes ② extraíble está enrasada con la placa frontal Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 48 Conexión 6.4 Colocación de bloques de bornes Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 49: Manejo

    Al poner en marcha un dispositivo de seguridad debe comprobarse que la salida de seguridad se desconecta dentro de un tiempo de reacción máximo admisible si la señal de entrada varía en la entrada correspondiente. Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 50: Visualización En Display

    Además, se muestra la velocidad actual del detector 1 o del encóder. Sin embargo, esta velocidad no se corresponde con la exactitud del aparato y solo sirve para fines de diagnóstico. Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 51: Parametrización/Configuración

    • Una vez que el test de pantalla haya finalizado correctamente, confirme con la tecla OK (tecla derecha). • A continuación puede modificarse la parametrización. • Antes de que el aparato adopte los parámetros modificados, debe volver a confirmarlos por razones de seguridad. Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 52: Bloqueo De Cambios

    "Rastreo cambios". En este menú es posible activar por una vez un contador. Dicho contador se incrementa cada vez que llega un cambio. Una vez activado el contador el usuario ya no puede desactivarle ni ponerle a cero. Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 53: Menú De Parametrización

    Con ayuda de las teclas es posible navegar por el menú. Cada punto de menú puede contener otros submenús. La estructura y la representación del menú, dependen en parte directamente de la parametrización del aparato y de la configuración del hardware. Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 54 TTL Resolución xxxxxx o xxx,xx [impulsos/vuelta o mm] Ajustes detector Tipo detector Resolución E1 xxxxx [impulsos/vuelta o mm] Resolución E2 xxxxx [impulsos/vuelta o mm] Límites de velocidad Automático máx. Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 55: Tipo De Arranque

    Monitoreo de puerta de protección (Vigil puer. prot.) Simultaneidad CON Simultaneidad DES Si se modifica este ajuste, los puntos 1.4, 1.5 y 1.7 se restablecen a los valores predeterminados. Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 56 Avisos de falla no indicar indicar Indicador de estado Manual 10 s 1 min 5 min Copiar ajustes Parámetros Ajustes del display Parámámetros + Ajustes del display Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 57: Parametrización Y Asignación De Conectores De La Interfaz Rj45

    La interfaz RJ45 sirve para conectar un encóder al aparato con la configuración adecuada del 3TK2810-1. Además, con un cable de transferencia adecuado (ver accesorios), la interfaz se puede utilizar para parametrizar otro aparato por medio de la función de copia. Esto es importante si el monitor de velocidad se debe utilizar en una aplicación de serie o si se debe...
  • Página 58: Copia De Los Parámetros A Otros Aparatos

    • "Aparato receptor no compatible": este mensaje se muestra en el aparato emisor si este detecta que el aparato receptor no es compatible. • En caso de fallas del sistema, se muestra el mensaje correspondiente. Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 59: Configurar

    Esta disposición también sirve para detectar la rotura de ejes. Si las señales del sensor del motor no coinciden con las del sensor del eje (considerando la relación de transmisión), el aparato pasa de inmediato a un estado de falla seguro. Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 60: Ejemplos De Configuración

    1:1 (puesto que se mide en el mismo punto) Los límites de velocidad (rpm) que deben ajustarse se refieren a la velocidad en el detector E1. Caso C: 1. Parametrización: 1.1 Monitoreo de movimiento: rotatorio Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 61 1.4 Paso/Relación de transmisión Relación de transmisión: 50:1 Caso F: Monitoreo del carro a, p. ej. 3 m/min. 1. Parametrización: 1.1 Monitoreo de movimiento: rotatorio 1.2 Tipo de encóder: Encóder rotat. Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 62: Movimiento De Translación, Encóder Rotativo

    1.1 Monitoreo de movimiento: translatorio 1.2 Tipo de encóder: Encóder rotat. 1.3 Selección de encóder: E1+E2 1.6 Ajustes del detector: Resolución E1 32 impulsos/vuelta Resolución E2 32 impulsos/vuelta 1.4 Paso/Relación de transmisión Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 63: Movimiento De Translación, Encóder Lineal

    Los límites de velocidad (rpm) que deben ajustarse se refieren a la velocidad en el encóder. 7.3.2.3 Movimiento de translación, encóder lineal Ajustes en el display con ayuda del ejemplo mostrado arriba: Caso A: 1. Parametrización: 1.1 Monitoreo de movimiento: translatorio Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 64 Encóder lineal 1.3 Selección de encóder: encóder 1.5 Resolución de encóder: 4 mm/impulso Los límites de velocidad (rpm) que deben ajustarse se refieren a la frecuencia en el encóder. Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 65: Diagnóstico/Eliminación De Fallas

    Diagnóstico/eliminación de fallas Lectura de los valores de ajuste durante el funcionamiento Usando las teclas de flecha "subir/bajar" es posible leer durante el funcionamiento los parámetros ajustados en el aparato. Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 66: Tratamiento De Fallas

    Si hay fallas en el sistema, el aparato debe desconectarse brevemente. Si al conectarlo se vuelve a detectar una falla en el sistema, el aparato debe enviarse de vuelta al fabricante. Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 67: Remedios

    (cortocircuito) xión lizar un rearranque o un re‐ • Comprobar los contacto‐ set tras eliminar la falla res externos Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 68: Comportamiento En Caso De Avería

    Si falla el sensor de velocidad (encóder o detectores defectuosos), el aparato conmuta al estado seguro (las salidas se desconectan). Una vez eliminada la falla es necesario realizar un rearranque o un reset. Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 69: Falla Del Circuito De Realimentación

    Los contactos 23/24 se abren y, una vez se ha rebasado por defecto la velocidad en parada parametrizada, se cierran los contactos 13/14. Se conmutan las salidas de señalización correspondientes. Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 70: Rebase Por Exceso De Velocidad En Ajuste

    Si en la entrada MAG se indica "desbloqueado" antes de que transcurra el retardo de habilitación , el aparato conmuta de inmediato al estado seguro. Se conmutan las salidas de señalización correspondientes. Ver también el capítulo "Tiempos (Página 49)". Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 71: Sustitución Del Aparato

    Ver también el capítulo "Conexión de los bloques de bornes (Página 42)". Tras aplicar la tensión de alimentación arranca el aparato. Para más información sobre el arranque, ver en el capítulo "Variantes básicas (Página 24)" el apartado "Arranque / Autotest". Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 72: Parametrización Tras La Sustitución Del Aparato

    Realizar una prueba de funcionamiento de la instalación. Para garantizar la seguridad del sistema, tras la parametrización se debe realizar una prueba de funcionamiento completa de la instalación, que debe concluir correctamente. Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 73: Datos Técnicos

    Datos técnicos Datos técnicos en el Siemens Industry Online Support Ficha de datos técnicos Encontrará también datos técnicos del producto en Siemens Industry Online Support (https:// support.industry.siemens.com/cs/ww/es/ps/td). 1. En el campo "Producto" especifique la referencia completa del aparato deseado y confirme con la tecla Intro.
  • Página 74: Tablas Sinópticas

    9.2 Tablas sinópticas Tablas sinópticas Tablas sinópticas de datos técnicos En nuestro sistema de pedidos online (https://mall.industry.siemens.com/mall/es/WW/Catalog/ Products/10027588?tree=CatalogTree), encontrará tablas sinópticas con datos técnicos en la pestaña "Información de producto". Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 75: Dibujos Dimensionales

    Dibujos dimensionales 10.1 Dibujos dimensionales Figura 10-1 Dibujo dimensional: carcasa con bornes de tornillo Figura 10-2 Dibujo dimensional: carcasa con bornes de resorte Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 76 Dibujos dimensionales 10.1 Dibujos dimensionales Figura 10-3 Plantilla de taladros: carcasa de 45 mm Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 77: Esquemas De Conexiones

    Esquemas de conexiones 11.1 Esquema de conexiones Esquemas de conexiones Figura 11-1 3TK2810-1.A4. Figura 11-2 3TK2810-1.A4.-0AA0 Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 78: Ejemplos De Aplicación

    (PL) e, SK 4 (el requisito para SK 4 es que, en caso de tiempos de parada prolongados (tiempo de parada > 24 h), se ejecute obligatoriamente una prueba de arranque). Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 79 CON en T4/ST; con arranque automático, puente en T4/ST; apropiado hasta SIL 3, nivel de rendimiento (PL) e; SK 4 Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 80 SIL 3, nivel de rendimiento (PL) e, SK 4 (el requisito para SK 4 es que, en caso de tiempos de parada prolongados (tiempo de parada > 24 h), se ejecute obligatoriamente un test de arranque). Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 81: Anexo

    Anexo Formulario para documentar los parámetros de ajuste Aparato: 3TK2810-1 Número de aparato: Configuración realizada por: Fecha: Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 82 Forma de señal sen/cos o TTL Resolución Ajustes detector Tipo detector Resolución E1 Resolución E2 Límites de velocidad Automático máx. Automático mín. Prepar. máx. Prepar. mín. Parada Tiempos Puenteo de arranque Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 83 1.10 Monitoreo de puerta de protección (Vigil puer. prot.) Simultaneidad CON Simultaneidad DES Nota Se ruega rellenar el formulario y conservarlo en un lugar seguro. Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...
  • Página 84 Anexo A.1 Formulario para documentar los parámetros de ajuste Monitor de velocidad de seguridad 3TK2810-1 Manual de producto, 05/2020, NEB926246404000/RS-AE/007...

Tabla de contenido