Enlaces rápidos

Level Plus
Transmisores Magnetoestrictivos de Nivel de Líquidos
con Tecnología Temposonics
Manual de interfaz Modbus
Serie LP
®
®
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para MTS Sensors LP Serie

  • Página 1 Level Plus ® Transmisores Magnetoestrictivos de Nivel de Líquidos con Tecnología Temposonics ® Manual de interfaz Modbus Serie LP...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Manual de interfaz Modbus Serie LP Índice 1. Información de contacto ..........3 2. Términos y definiciones ..........4 3. Introducción ............6 4. Instrucciones de seguridad ......... 6 5. Guía rápida de puesta en marcha ........6 5.1 Antes de empezar ..............6 5.2 Procedimiento rápido de puesta en marcha ......
  • Página 3: Información De Contacto

    Dirección postal y dirección de envío Dirección postal y dirección de envío MTS Systems Corporation MTS Sensors Technology Corporation División de Sensores 737 Aihara-cho, Machida-shi 3001 Sheldon Drive Tokyo 194-0211, Japón Cary, Carolina del Norte, 27513, EE. UU.
  • Página 4: Términos Y Definiciones

    Manual de interfaz Modbus Serie LP 2. Términos y definiciones GOVI (Gross Observed Volume of the Interface, Volumen bruto observado de la interfaz, por sus siglas en inglés) 6A Aceites pesados volumen total del tanque ocupado por el líquido de la interfaz. El GOVI “Aceites crudos en general”, corrección volumétrica a 60 °F contra solo se obtiene cuando se miden dos líquidos y se calcula restando el gravedad API.
  • Página 5 Manual de interfaz Modbus Serie LP Masa Seguridad intrínseca (Seguridad intrínseca) Propiedad de un cuerpo que hace que tenga peso en un campo Tipo de protección basada en la restricción de energía eléctrica dentro gravitacional. Se calcula multiplicando la densidad a la temperatura de de un aparato con cables interconectados expuestos a una atmósfera referencia por el factor de corrección volumétrica (Densidad x FCV).
  • Página 6: Introducción

    Manual de interfaz Modbus Serie LP Cambie la dirección a una adecuada para la red de instalación. 3. Introducción Verifique el adecuado funcionamiento del producto, los flotadores de la interfaz o la temperatura. 3.1 Objetivo y uso de este manual Desconecte la electricidad del transmisor. Retire las líneas de datos.
  • Página 7: Diagrama De Pantalla

    Manual de interfaz Modbus Serie LP 6.3 Estructura del menú Nota: Cada vez que se sale del modo de programa desde la pantalla, la • Datos desde el dispositivo unidad se reinicia para asegurarse de que se hayan aceptado todos los ƒ...
  • Página 8: Códigos De Error (Fallas)

    Manual de interfaz Modbus Serie LP 8. Códigos de error (fallas) Falla Descripción Acción correctiva Código Falla del DAC Encienda y apague el sensor. Si no se restaura el Falla Descripción Acción correctiva (convertidor funcionamiento correcto, comuníquese con la fábrica. Código de digital a Imán faltante...
  • Página 9: Tablero Lp

    Manual de interfaz Modbus Serie LP 9.1.2 Pantalla de inicio 9.1 Tablero LP La implementación Modbus para el transmisor digital cumple con lo que se indica en la Guía de referencia del protocolo Modicon Modbus, PIMBUS-300 Rev. G’ disponible con Modicon, Inc. La información proporcionada a continuación supone un conocimiento del protocolo Modbus tal como se esboza en esta guía de referencia.
  • Página 10: Configuración

    Manual de interfaz Modbus Serie LP 9.1.3 Configuración Velocidad de transmisión: Permite al usuario final seleccionar la velocidad de transmisión deseada. La configuración predeterminada es 4800. Configuración de la pantalla: Permite al usuario final configurar la pantalla. Las opciones disponibles son nivel o volumen. La configuración predeterminada es nivel.
  • Página 11: Configuraciones De Temperatura

    Manual de interfaz Modbus Serie LP 9.1.5 Configuraciones de nivel (cont.) 9.1.6 Configuraciones de temperatura Configuración de fábrica: Método: introducir compensación de nivel: método de calibración que cambia directamente la compensación de la medición de nivel. La compensación es el punto de referencia cero para determinar la salida del nivel.
  • Página 12: Configuraciones De Volumen

    Manual de interfaz Modbus Serie LP Compensación de la esfera: valor de compensación que debería 9.1.7 Configuraciones de volumen agregarse al cálculo de volumen de la esfera sobre la base de la geometría del tanque. Entradas: permite al usuario seleccionar cuántos puntos de entrada de tabla de medición usar.
  • Página 13: Guardar Configuraciones

    Manual de interfaz Modbus Serie LP 9.1.9 Guardar configuraciones 9.2 Programación de la pantalla El diagrama de la pantalla se muestra en la Sección 6.2. La estructura del menú de pantalla se muestra en la Sección 6.3. La sección 9.3 ofrece detalles sobre la programación disponible bajo las diferentes secciones de la pantalla.
  • Página 14: Códigos De Función De Modbus

    Manual de interfaz Modbus Serie LP 9.2.3 Fábrica (cont.) 9.3 Códigos de función de Modbus Obturación de SARA Parámetros de comunicación: Distancia de obturación inicial desde la cabeza del transmisor de nivel. No cambiar. Modbus: 4800 BAUD o 9600 8, N, 1 (Referencia) Monitor: Velocidad de transmisión variable Obturación del magneto de RTU de Modbus...
  • Página 15 Manual de interfaz Modbus Serie LP Código de error 03 (valor de datos ilegal) 9.3 Códigos de función de Modbus (Cont.) Se informa en las siguientes oportunidades: Nota: » Se solicita la Función 03 y 04 y la cantidad de puntos de datos El registro del evento de comunicaciones no es compatible.
  • Página 16: Mapas De Registro De Modbus

    Manual de interfaz Modbus Serie LP 9.4 Mapas de registro de Modbus Registro Dirección Descriptión Notas Modbus Datos Datos ‡ denota registro Registro Dirección Descriptión Notas duplicado Modbus Datos Datos ‡ denota registro 30032 0031 Palabra baja de método duplicado de corrección de temperatura 30001...
  • Página 17 Manual de interfaz Modbus Serie LP 9.4 Mapas de registro de Modbus (continuación) Registro Dirección Descriptión Notas Modbus Datos Datos Registro Dirección Descriptión Notas ‡ denota registro Modbus Datos Datos duplicado ‡ denota registro 30211 Palabra baja de duplicado temperatura 3 (x10000) 30057 0056 Restablece los datos de...
  • Página 18 Manual de interfaz Modbus Serie LP 9.4 Mapas de registro de Modbus (continuación) Registro Dirección Descriptión Notas Modbus Datos Datos ‡ denota registro Registro Dirección Descriptión Notas duplicado Modbus Datos Datos ‡ denota registro 30267 Estado de error de 21, Página 20 duplicado cálculo volumétrico ‡...
  • Página 19 Manual de interfaz Modbus Serie LP 9.4 Mapas de registro de Modbus (continuación) Registro Dirección Descriptión Notas Modbus Datos Datos ‡ denota registro Registro Dirección Descriptión Notas duplicado Modbus Datos Datos ‡ denota registro 31113 1112 Interfaz baja Alarma alta 31, Página 21 duplicado (x100)
  • Página 20: Cómo Se Usan Las Unidades

    Manual de interfaz Modbus Serie LP 10. NVSP = Volumen estándar neto del producto 9.5 Cómo se usan las unidades Para leer o preconfigurar registros, se usa la unidad programada del tipo 11. Método de corrección de temperatura de unidad actual. Se puede elegir entre cinco métodos: Por ejemplo: 1 = (6A) Aceites pesados...
  • Página 21 Manual de interfaz Modbus Serie LP 9.6 Notas del mapa de registro de Modbus (cont.) 23. Unidades de temperatura El valor de las unidades de temperatura puede ser uno de los códigos que siguen: 19. Definiciones de bit de alarma/estado 0 = Celsius D1 Alarma de interfaz alta 1 = Fahrenheit...
  • Página 22: Fórmulas Que Se Usan Para Calcular Volumen

    Manual de interfaz Modbus Serie LP 30. Alarma alta de la interfaz MASA = NSVP x DENSIDAD El valor para el cual la interfaz no puede ser >=. Asegúrese de que el La masa del producto (MASA) es igual al volumen estándar neto valor esté...
  • Página 23: Rango De Temperatura Válido

    Manual de interfaz Modbus Serie LP Rango de temperatura válido Rangos de TEC válidos 0 a +300.0 °F 0 a 40.0 °API 0 a +250.0 °F 40.1 a 50.0 °API 0 a +200.0 °F 50.1 a 85.0 °API Tabla 3: Aceites ligeros 6B Rango de temperatura válido Rangos de TEC válidos 0 a +300.0 °F...
  • Página 24 MTS, Temposonics y Level Plus son marcas registradas de MTS Systems Corporation en los Estados Unidos; MTS SENSORS y el logotipo de MTS SENSORS son marcas registradas de MTS Systems Corporation dentro de los Estados Unidos. Estas marcas comerciales pueden estar protegidas en otros países. Las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños. Copyright © 2019 MTS Systems Corporation.

Este manual también es adecuado para:

Level plus

Tabla de contenido