Husqvarna ROYAL 43EL Manual Del Operador página 78

Se não for utilizada adequadamente, esta máquina de cortar relva pode ser
perigosa! Ela pode causar lesões sérias ao operador e a outros; as advertências
e instruções de segurança devem ser cumpridas para garantir uma segurança e
eficácia razoáveis ao utilizar esta máquina. O operador é responsável pelo
cumprimento das instruções de advertência e segurança deste manual e da
máquina de cortar relva. Nunca use a máquina de cortar relva a não ser que a
caixa da relva ou as protecções fornecidas pelo fabricante estejam na posição
correcta.
Explicação dos símbolos da sua
Husqvarna Royal 43EL/43ELS
Advertência
Leia as instruções do utilizador
cuidadosamente para ter a certeza
de que compreende todos os
controlos e a sua função.
Mantenha sempre a máquina de
cortar relva sobre o chão quando
estiver a cortar relva. Se inclinar
ou levantar a máquina poderá
provocar a projecção de pedras.
Mantenha os observadores
afastados. Não corte a relva
enquanto houver pessoas,
especialmente crianças e
animais, na área que vai cortar.
Desligue! Deslique a tomada
da electricidade antes de fazer
ajustamentos, limpar ou se o
cabo eléctrico estiver entalado
ou com qualquer problema.
Cuidado para não cortar os
dedos dos pés ou as mãos.
Não coloque as mãos ou os pés
perto de uma lâmina rotativa.
A lâmina continua a rodar depois
de desligar a máquina. Espere até
todos os componentes da máquina
STOP
terem parado completamente antes
de tocar neles.
Não corte a relva à chuva nem
deixe a máquina de cortar relva
ao ar livre à chuva.
PORTUGUÊS - 1
PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA
Generalidades
1. Não permita a utilização da máquina de cortar
relva por crianças ou pessoas não familiarizadas
com estas instruções. Os regulamentos locais
podem restringir a idade do operador.
2. Utilize a máquina de cortar relva apenas do
modo e para as funções descritas nestas
instruções.
3. Nunca use a máquina de cortar relva
quando estiver cansado, doente ou sob a
influência de álcool, drogas ou
medicamentos.
4. O operador ou utilizador é responsável por
acidentes ou perigos causados a outras
pessoas ou à propriedade das mesmas.
Electricidade
1. Antes de utilizar a máquina de cortar relva
verifique se o cabo eléctrico está danificado,
se estiver em mau estado substitua-o.
2. Não utilize a máquina de cortar relva se os
cabos eléctricos estiverem em mau estado.
3 Se o cabo eléctrico se
cortar ou se a isolação
se danificar desligue
imediatamente da
electricidade. Não
toque no cabo eléctrico
até que esteja
desligado da electricidade. Não repare um
cabo danificado, substitua-o.
4. O cabo deve estar desenrolado, o cabo
enrolado pode aquecer demasiado e reduzir
a eficiência da máquina de cortar relva.
5. Mantenha o cabo afastado da máquina,
trabalhe sempre afastado da fonte de
energia cortando para cima e para baixo,
nunca em circulos.
6. Nunca transporte o produto pegando pelo
cabo.
7. Nunca puxe pelo cabo para desligar
qualquer uma das fichas.
8. Não puxe o cabo à volta de objectos
afiados.
9. Desligue sempre a máquina antes de
desligar a tomada ou os cabos de extensão.
10.Desligue a máquina, desligue a tomada e
certifique-se de que os cabos não estão
danificados antes de enrolar o cabo para guardar.
Não repare um cabo em mau estado, substitua-o.
11. Enrole o cabo com cuidado evitando que
forme nós.